Dienstleistungen - 123321-2019

15/03/2019    S53    - - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Finnland-Oulu: Öffentlicher Verkehr (Straße)

2019/S 053-123321

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Oulun kaupunki, yhdyskunta- ja ympäristöpalvelujen toimiala
0187690-1
Solistinkatu 2, PL 32
Oulu
90015
Finnland
Kontaktstelle(n): Anu Eloranta
E-Mail: ilmoitukset.joukkoliikenne@ouka.fi
NUTS-Code: FI1D9

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.oulunjoukkoliikenne.fi

Adresse des Beschafferprofils: https://www.ouka.fi

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://tarjouspalvelu.fi/ouka
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://tarjouspalvelu.fi/ouka?id=225983&tpk=da0d15b4-6c68-44de-99f8-a58088fd72d5
I.6)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: yleinen julkishallinto

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Oulun toimivalta-alueen linja-autoliikenne, joukkoliikenteen tarjouskilpailu 1/2019

Referenznummer der Bekanntmachung: OUKA/2110/02.08.01/2019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60112000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Oulun kaupunki pyytää tarjouksia Oulun seudun joukkoliikenteen linjojen liikennöinnistä. Tarjouskilpailu koskee joukkoliikenteen linjojen liikennöintiä hankintailmoituksen ja tarjouskilpailuasiakirjojen mukaisesti. Tässä tarjouskilpailussa pyydetään tarjouksia liikennöintikohteista 1, 3, 14 ja 16 kohdekohtaisesti määritettyinä sopimusaikoina, tarjouskilpailuasiakirjoissa määritellyllä tavalla. Kohteista 1, 3 ja 14 on mahdollista jättää myös yhteistarjous.

Kunkin kohteen liikennöintiä hoitamaan tullaan valitsemaan yksi (1) tarjoaja tai tarjousyhteenliittymä/kohde.

Kohteiden 7 ja 15 tarjouskilpailu käynnistyy elokuussa ja kohteiden 12 ja 17 tarjouskilpailu syyskuussa 2019.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 79 100 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kohde 1: linjat 1, 5 ja 5N

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1D9
Hauptort der Ausführung:

Oulu

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Oulun kaupunki pyytää tarjouksia joukkoliikenteen linjojen liikennöinnistä. Tarjouskilpailu koskee joukkoliikenteen linjojen liikennöintiä tarjouskilpailuasiakirjoissa määritellyllä tavalla. Kohteen liikennöintiä hoitamaan tullaan valitsemaan yksi (1) tarjoaja tai tarjousyhteenliittymä.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 12 273 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/06/2020
Ende: 04/06/2028
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Kohteista 1, 3 ja 14 on mahdollista jättää yhteistarjous. Yhteistarjous tulee valituksi, mikäli sen vertailuhinta on edullisempi kuin kohteiden 1, 3 ja 14 edullisimpien tarjousten vertailuhintojen summa.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kohde 3: linjat 2, 2N ja 3

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1D9
Hauptort der Ausführung:

Oulu

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Oulun kaupunki pyytää tarjouksia joukkoliikenteen linjojen liikennöinnistä. Tarjouskilpailu koskee joukkoliikenteen linjojen liikennöintiä tarjouskilpailuasiakirjoissa määritellyllä tavalla. Kohteen liikennöintiä hoitamaan tullaan valitsemaan yksi (1) tarjoaja tai tarjousyhteenliittymä.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 17 351 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/06/2020
Ende: 04/06/2028
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Kohteista 1, 3 ja 14 on mahdollista jättää yhteistarjous. Yhteistarjous tulee valituksi, mikäli sen vertailuhinta on edullisempi kuin kohteiden 1, 3 ja 14 edullisimpien tarjousten vertailuhintojen summa.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kohde 14: linjat 11, 14, 18 ja 58

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1D9
Hauptort der Ausführung:

Oulu

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Oulun kaupunki pyytää tarjouksia joukkoliikenteen linjojen liikennöinnistä. Tarjouskilpailu koskee joukkoliikenteen linjojen liikennöintiä tarjouskilpailuasiakirjoissa määritellyllä tavalla. Liikennöintiä hoitamaan tullaan valitsemaan yksi (1) tarjoaja tai tarjousyhteenliittymä.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 4 800 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/06/2020
Ende: 04/06/2028
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Kohteista 1, 3 ja 14 on mahdollista jättää yhteistarjous. Yhteistarjous tulee valituksi, mikäli sen vertailuhinta on edullisempi kuin kohteiden 1, 3 ja 14 edullisimpien tarjousten vertailuhintojen summa.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Yhteistarjous kohteista 1, 3 ja 14

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1D9
Hauptort der Ausführung:

Oulu

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Oulun kaupunki pyytää tarjouksia joukkoliikenteen linjojen liikennöinnistä. Tarjouskilpailu koskee joukkoliikenteen linjojen liikennöintiä tarjouskilpailuasiakirjoissa määritellyllä tavalla. Liikennöintiä hoitamaan tullaan valitsemaan yksi (1) tarjoaja tai tarjousyhteenliittymä.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 34 424 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/06/2020
Ende: 04/06/2028
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Kohteista 1, 3 ja 14 on mahdollista jättää yhteistarjous. Yhteistarjous tulee valituksi, mikäli sen vertailuhinta on edullisempi kuin kohteiden 1, 3 ja 14 edullisimpien tarjousten vertailuhintojen summa.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kohde 16: linja 10

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1D9
Hauptort der Ausführung:

Oulu

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Oulun kaupunki pyytää tarjouksia joukkoliikenteen linjojen liikennöinnistä. Tarjouskilpailu koskee joukkoliikenteen linjojen liikennöintiä tarjouskilpailuasiakirjoissa määritellyllä tavalla. Liikennöintiä hoitamaan tullaan valitsemaan yksi (1) tarjoaja tai tarjousyhteenliittymä.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 4 533 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/06/2020
Ende: 04/06/2028
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Tilaajan päätöksellä sopimusta voidaan jatkaa (optio). Optiolla tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuperäisin sopimusehdoin. Mahdollinen optiokausi on 5.6.2028-2.6.2030. Tilaaja ilmoittaa mahdollisen option käyttämisestä kirjallisesti viimeistään kolme (3) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden päättymistä.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritellyn mukaisesti.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti.

III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 27/05/2019
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Finnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 27/05/2019
Ortszeit: 13:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

Elokuu 2019.

Syyskuu 2019.

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Laki liikenteen palveluista 320/2017 velvoittaa 1.1.2018 alkaen liikkumispalveluita koskevien olennaisten tietojen tuottamiseen ja toimittamiseen kansalliseen rajapintaluetteloon ja lippu- ja maksujärjestelmien yhteentoimivuuteen. Vastuunjakoa hankintaviranomaisen ja liikenteenharjoittajan välillä edellä mainituissa lakisääteisissä tehtävissä on kuvattu hankinta-asiakirjoissa. Kohteiden 7 ja 15 tarjouskilpailu käynnistetään elokuussa ja kohteiden 12 ja 17 tarjouskilpailu lokakuussa 2019.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Markkinaoikeus
Radanrakentajantie 5
Helsinki
00520
Finnland
Telefon: +358 295643300
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Fax: +358 295643314

Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/03/2019