Supplies - 123482-2021

Ogranskad maskinöversättning

12/03/2021    S50

Rumänien-Alba Iulia: Engångshandskar

2021/S 050-123482

Meddelande om upphandling

Varor

Rättslig grund:
direktiv 2014/24/EU

Avsnitt I: Upphandlande myndighet

I.1)Namn och adresser
Officiellt namn: Spitalul Județean de Urgență Alba Iulia
Nationellt registreringsnummer: 4613342
Postadress: Bulevardul Revoluției 1989 nr. 23
Ort: Alba Iulia
Nuts-kod: RO121 Alba
Land: Rumänien
Kontaktperson: Ovidiu Ene
E-post: licspalba@gmail.com
Telefon: +40 258833007
Fax: +40 258833007
Internetadress(er):
Allmän adress: www.spitalalba.ro
Upphandlarprofil: www.e-licitatie.ro
I.3)Kommunikation
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100115337
Ytterligare upplysningar kan erhållas från ovannämnda adress
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas till ovannämnda adress
I.4)Typ av upphandlande myndighet
Annan typ: Spital județean
I.5)Huvudsaklig verksamhet
Hälso- och sjukvård

Avsnitt II: Föremål

II.1)Upphandlingens omfattning
II.1.1)Benämning på upphandlingen:

Undersökningshandskar och kirurgiska handskar

Referensnummer: 4613342_2021_PAAD1181172
II.1.2)Huvudsaklig CPV-kod
18424300 Engångshandskar
II.1.3)Typ av kontrakt
Varor
II.1.4)Kort beskrivning:

För att kunna utföra den medicinska verksamheten under goda förhållanden och för att säkerställa den nödvändiga skyddsnivån, utan att äventyra hälsan, har Alba Iulia fylkessjukhuset för egen verksamhet för avsikt att köpa in handböcker och kirurgiska handböcker inom ramen för de beviljade budgetanslagen och de tillgängliga medlen.

Antal dagar då förtydliganden kan begäras före tidsfristen för inlämnande av anbud/ansökningar – 19 dagar

Den upphandlande myndigheten ska svara klart och fullständigt på alla förfrågningar om förtydliganden/kompletterande upplysningar senast 11 dagar.

II.1.5)Uppskattat totalt värde
Värde exkl. moms: 7 955 300.00 RON
II.1.6)Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: ja
Anbud får lämnas för högsta antal delkontrakt: 2
II.2)Beskrivning
II.2.1)Benämning på upphandlingen:

NITRILE-EXAMINATION MANUSI: XS, S, M,L, XL

Del nr: 1
II.2.2)Ytterligare CPV-kod(er)
18424300 Engångshandskar
II.2.3)Plats för utförande
Nuts-kod: RO121 Alba
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande:

Alba-Iulia, B-dul Revolutiei.nr.23

II.2.4)Beskrivning av upphandlingen:

I enlighet med specifikationerna

II.2.5)Tilldelningskriterier
Kriterier nedan
Pris
II.2.6)Uppskattat värde
Värde exkl. moms: 6 940 000.00 RON
II.2.7)Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: nej
II.2.10)Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11)Information om optioner
Option: nej
II.2.13)Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14)Kompletterande upplysningar

Värdet av det största kontraktet subsecvent:1699800 ron

II.2)Beskrivning
II.2.1)Benämning på upphandlingen:

Steril kirurgisk manualer Bloc Operator

Del nr: 2
II.2.2)Ytterligare CPV-kod(er)
33141420 Operationshandskar
II.2.3)Plats för utförande
Nuts-kod: RO121 Alba
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande:

Alba-Iulia, B-dul Revolutie, nr 23

II.2.4)Beskrivning av upphandlingen:

I enlighet med specifikationerna

II.2.5)Tilldelningskriterier
Kriterier nedan
Pris
II.2.6)Uppskattat värde
Värde exkl. moms: 1 015 300.00 RON
II.2.7)Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: nej
II.2.10)Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11)Information om optioner
Option: nej
II.2.13)Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14)Kompletterande upplysningar

Värdet av det största kontraktet subsecvent:193620 ron

Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information

III.1)Villkor för deltagande
III.1.1)Behörighet att utöva yrkesverksamheten i fråga, inklusive krav på registrering i yrkes- eller handelsregister
En förteckning över och kortfattad beskrivning av kraven:

Anbudsgivare, tredje man och underleverantörer får inte omfattas av de situationer som avses i artiklarna 164, 165 och 167 i lag nr 98/2016.

Metod för fullgörande:

I enlighet med artikel 193.1 i lag nr 98/2016 och artikel 202.1 i lag nr 99/2016 ska del III i skälen för uteslutning fyllas i.

På begäran av den upphandlande myndigheten ska endast den anbudsgivare som rangordnats på andra plats i den mellanliggande rangordning som fastställts efter det att utvärderingen av anbuden slutförts lämnas in tillsammans med styrkande handlingar som visar att de är nöjda med att utvärderingen av anbuden har slutförts.

Dessa handlingar är:

A. skatteintyg – utfärdat av generaldirektoratet för offentliga finanser och kontroll av statens finanser

B. attesterad betalning av lokala skatter – utfärdad av lokal borgmästare – för alla anläggningar som anges i ONRC-certifikatet

C. den ekonomiska aktörens skatteregister

d) kriminalregister för den ekonomiska aktören och medlemmar i den ekonomiska aktörens förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan, eller för dem som har befogenhet att företräda, fatta beslut eller utöva kontroll inom aktören, vilket framgår av det intyg om brister som utfärdats av ONRC/stiftelseurkunden (bemyndigade personer).

E. underlåtenhet att registrera sig i de situationer som avses i artiklarna 58–63 i lag nr nr.98/2016.

F. I förekommande fall handlingar som visar att den ekonomiska aktören kan omfattas av undantagen i artiklarna 166 (2), 167 (2) och 171 i lag nr 98/2016 om offentlig upphandling.

G. andra styrkande handlingar, beroende på vad som är tillämpligt.

Följande personer ansvarar för att besluta om organisation, genomförande och slutförande av upphandlingsförfarandet inom den upphandlande myndigheten:

Nej.

Ref. nr Efternamn och förnamn vid Judetean Clinic Hospital i Urgenta Sf. Spiridon Iasi

1 EC.MARZA DIANA SIMONA MANAGER

2 DR.CRAINIC SILVIU DAN

4 EG. GORDITA CARMEN MARIA DIREKTÖR FIN.-CONTABLE

5 CS.POP CRISTINA ELENA JURIST

6 ING.ENE OVIDIU SEF ACHIZITII-APROVIZIONARE-TRANSPORT

Metod för fullgörande:

Förklaringen om icke-upptagande i de situationer som avses i artiklarna 58–63 ska fyllas i i enlighet med lag nr 98/2016 – formulär 1, avsnitt Formulär

Anmärkning:

1. När det gäller anbud som lämnas in tillsammans måste alla sammanslutningar uppfylla kvalifikationskraven.

2. När det gäller en anbudsgivande sammanslutning ska associeringsavtalet läggas fram tillsammans med DUAE.

3. Om anbudsgivaren åberopar stöd från en tredje part ska åtagandet om stöd läggas fram tillsammans med DUAE.

4. Om anbudsgivaren avser att lägga ut delar av kontraktet på underentreprenad ska DUAE även lämna information om den del av kontraktet som ska läggas ut på underentreprenad, procentandel av underentreprenaden och uppgifter om underentreprenörerna samt bifoga underleverantörsavtalet.

5. Intyget om betalning av lokala skatter ska lämnas in både för företagets lokaler och för alla anbudsgivarens anläggningar/andrahandslokaler.

6. Skatteintyg, intyg om betalning av lokala skatter, skatteuppgifter och kriminalregister måste vara giltiga den dag då de uppvisas.

7. Om det i ursprungslandet eller i det land där anbudsgivaren/tredje parten/underentreprenören är etablerad inte utfärdas några handlingar av det slag som avses ovan, eller om dessa handlingar inte täcker alla de situationer som avses i artiklarna 164, 165 och 167, är den upphandlande myndigheten skyldig att godta en försäkran på eget ansvar eller, om det inte finns några rättsliga bestämmelser som hänvisar till försäkran i fråga i det berörda landet, en behörig administrativ förklaring eller en autentisk förklaring.

Krav nr 1.

Ekonomiska aktörer som lämnar anbud måste styrka en registreringsform i enlighet med lagstiftningen i det land där de har sitt säte, som visar att den ekonomiska aktören är lagligen etablerad, att den inte befinner sig i någon av de situationer som leder till att stadgarna upphävs och att aktören har den yrkesmässiga kapacitet som krävs för att bedriva den verksamhet som omfattas av det offentliga/sektoriella kontraktet. Kravet gäller även underleverantörer och/eller tredje parter som stöder information om deras situation i en separat DUAE.

Metod för fullgörande:

Fyll i del IV Urvalskriterier (A) (1) av de ekonomiska aktörer som deltar i det offentliga upphandlingsförfarandet med den information som den upphandlande myndigheten begär – information om uppfyllandet av kraven på förmåga att utöva yrkesverksamhet.

På begäran av den upphandlande myndigheten ska endast anbudsgivare som rangordnats högst 2 platser i den mellanliggande rangordning som fastställts efter utvärderingen av anbuden lämna in styrkande handlingar som styrker att de har fullgjort sina skyldigheter genom att slutföra utvärderingen av anbuden. Som styrkande handlingar krävs ett etableringsintyg utfärdat av handelsregisterbyrån som bifogas distriktsdomstolen (uppdaterat i enlighet med artikel 22 i lag nr 26/1990) eller, för utländska anbudsgivare, en likvärdig handling som utfärdats i landet av den person som är bosatt i landet.

Föremålet för upphandlingen ska överensstämma med Nace-koden i det intyg om certifiering som utfärdas av ONRC, och anbudsgivaren ska ha rätt att utföra den verksamhet som omfattas av kontraktet, i enlighet med artikel 15 i lag nr 359/2004.

I förfaranden för offentlig upphandling av varor, inbegripet tillhandahållande av därmed sammanhängande tjänster, där det är nödvändigt för ekonomiska aktörer att inneha ett särskilt tillstånd eller vara medlemmar i en viss organisation för att kunna tillhandahålla tjänsterna i fråga i sin hemstat, eller för att vara registrerade i yrkesregister, ska den upphandlande myndigheten ha rätt att kräva att de styrker att de innehar ett sådant tillstånd, att de är medlemmar i en sådan organisation, är registrerade i yrkesregister. Om det krävs ett intyg/intyg/tillstånd från den ekonomiska aktören måste det ha direkt samband med huvudföremålet för upphandlingen/vara relevant för syftet med att ingå det offentliga kontraktet/sektorsavtalet.

Krav nr 2.

De ekonomiska aktörer som lämnar in anbudet måste utfärda ett intyg eller ett yrkesmedlemskap, det vill säga ett utlåtande från hälsoministeriet, utfärdat av hälsoministeriet i enlighet med artikel 926 i lag nr 95/2006 om hälsoreform, eller motsvarande för andra länder, från vilka anbudsgivaren har ett meddelande om saluföring av de produkter som omfattas av förfarandet. Som styrkande handling kommer tillstånd/yttrande från hälsoministeriet, eller motsvarande för anbudsgivare från andra länder, att begäras. Dokumenten måste vara giltiga vid tidpunkten för presentationen och visa att det är tillåtet att importera/saluföra/lagra produkter i enlighet med upphandlingsförfarandet.

Metod för fullgörande:

Metod för fullgörande: Fyll i del IV Urvalskriterier (A) (2) av de ekonomiska aktörer som deltar i det offentliga upphandlingsförfarandet med den information som den upphandlande myndigheten begär – information om uppfyllandet av kraven på förmåga att utöva yrkesverksamhet. Anges i DUAE nr och datum för det meddelande som utfärdats av hälsoministeriet, eller motsvarande för anbudsgivare från andra länder. Den styrkande handling som styrker att DUAE uppfyller kraven i DUAE, det av hälsoministeriet utfärdade meddelandet om upphandling, eller motsvarande för anbudsgivare från andra länder, ska på begäran av den upphandlande myndigheten endast lämnas in av anbudsgivare som rangordnats på de 2 bästa platserna i den mellanliggande rangordning som fastställdes i slutet av utvärderingen av anbuden (artikel 173 i lag nr 98/2016).

III.1.2)Ekonomisk och finansiell ställning
Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
III.1.3)Teknisk kunskap och yrkeskunskap
En förteckning över och kortfattad beskrivning av urvalskriterierna:

Partier får inte 1,2 för varukontrakt: genomförande av leveranser av den angivna typen av bevis på erfarenhet av leveranser av liknande produkter under de senaste 3 åren, beräknat på grundval av sista dagen för inlämnande av anbud, se Artikel 13.1 b i ANAP:s instruktion nr 2/2017.

Eventuella minimistandardnivåer:

Fylls i av de ekonomiska aktörer som deltar i tilldelningsförfarandet med uppgifter om deras situation. Följande ska anges i DUAE: kontraktets nummer och datum/dokument som styrker erfarenhet av leverans av liknande produkter. På begäran av den upphandlande myndigheten ska endast anbudsgivare som rangordnats högst 2 platser i den mellanliggande rangordning som fastställts efter utvärderingen av anbuden lämna in styrkande handlingar som styrker att de har fullgjort sina skyldigheter genom att slutföra utvärderingen av anbuden. De styrkande handlingar som anbudsgivarna kan använda för att visa att de uppfyller kravet på liknande erfarenhet är följande: kopior av relevanta delar av de kontrakt som de har ingått/leveransintyg/rekommendationer/mottagningsrapporter/intyg om god prestanda/faktaintyg/dokument som utfärdats eller registrerats av en upphandlande myndighet eller den berättigade kunden och som visar erfarenhet av att leverera liknande produkter (sanitärt material) under de senaste 3 åren ska vara de som avses i DUAE och ska visa leverans/leverans av produkten (obs: ramavtal kan inte beaktas eftersom de inte omfattar leverantörens faktiska leverans av produkterna, utan endast efterföljande avtal som ingåtts på grundval av ramavtalen). De ska uppvisas i en bestyrkt kopia av originalet (undertecknat och stämplat av den bemyndigade personen). Intyg/handlingar som visar att avtalet fullgjorts på ett felaktigt sätt, dvs. underlåtenhet att uppfylla avtalsvillkoren på grund av leverantörens vållande, godtas inte.

Avsnitt IV: Förfarande

IV.1)Beskrivning
IV.1.1)Typ av förfarande
Öppet förfarande
IV.1.3)Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
Upphandlingen omfattar upprättandet av ett ramavtal
Ramavtal med flera aktörer
Planerat högsta antal deltagare i ramavtalet: 2
IV.1.8)Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej
IV.2)Administrativ information
IV.2.2)Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 14/04/2021
Lokal tid: 15:00
IV.2.3)Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta
IV.2.4)Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar:
Rumänska
IV.2.6)Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud
Anbud ska vara giltigt till: 14/10/2021
IV.2.7)Anbudsöppning
Datum: 14/04/2021
Lokal tid: 15:00
Plats:

I programmet för strategisk miljöbedömning

Information om bemyndigade personer och öppningsförfarande:

Uttagningskommitténs medlemmar

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.1)Är detta en återkommande upphandling
Detta är en återkommande upphandling: nej
VI.3)Kompletterande upplysningar:
VI.4)Överprövningsförfaranden
VI.4.1)Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postadress: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucureşti
Postnummer: 030084
Land: Rumänien
E-post: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internetadress: http://www.cnsc.ro
VI.5)Datum då meddelandet sänts:
09/03/2021