Dienstleistungen - 125348-2022

09/03/2022    S48

Finnland-Joensuu: Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten

2022/S 048-125348

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 035-088945)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Nationale Identifikationsnummer: 0242746-2
Postanschrift: Linnunlahdentie 2
Ort: Joensuu
NUTS-Code: FI1D3 Pohjois-Karjala
Postleitzahl: 80110
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Pasi Piironen
E-Mail: hankinta@jns.fi
Telefon: +358 133373949
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.joensuu.fi/pohjois-karjalan-hankintatoimi
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Siun sote - Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä
Nationale Identifikationsnummer: 2732095-2
Ort: Joensuu
NUTS-Code: FI1D3 Pohjois-Karjala
Land: Finnland
E-Mail: hankinta@jns.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.siunsote.fi/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Meidän IT ja Talous Oy
Nationale Identifikationsnummer: 2945110-4
Ort: Lappeenranta
NUTS-Code: FI Suomi / Finland
Land: Finnland
E-Mail: hankinta@jns.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.meita.fi/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sosiaali- ja terveydenhuollon sanelunpurkupalvelu ja puheentunnistusjärjestelmä, Siun sote

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79550000 Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää antamaan tarjouksen Sosiaali- ja terveydenhuollon sanelunpurkupalvelun tuottamisesta ja puheentunnistusjärjestelmän toimittamisesta Siun soten kuntayhtymän (Tilaaja) toimintayksiköille.

Sopimuskausi alkaa 1.4.2022 (tai kun kumpikin osapuoli on allekirjoittanut sopimuksen).

Sopimus on toistaiseksi voimassa oleva hankintasopimus molemminpuolisella irtisanomisajalla. Toistaiseksi voimassa olevan sopimuksen irtisanomisaika on tilaajalla kolme (3) kuukautta ja palveluntuottajalla kuusi (6) kuukautta. Irtisanomisaika lasketaan sen kuukauden viimeisestä päivästä lähtien, jonka aikana irtisanominen on kirjallisesti tehty.

Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä. Hankintaprosessi on kokonaisuudessaan suomenkielinen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
04/03/2022
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 035-088945

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Seuraavat puheentunnistusjärjestemän vähimmäisvaatimukset poistetaan tarjouspyynnöstä:

1. Järjestelmässä on mahdollista käyttää Tilaajan käytössä olevia Philips-, Olympus- ja Grundig-merkkisiä sanelulaitteita ja pedaalilaitteita purkuohjaukseen.

2. Sanelu on mahdollista tehdä Järjestelmään kiinteällä sanelulaitteella (USB) ja langattomalla muistikortilla varustetulla sanelimella.

3. Järjestelmä toimii MS SQL Server-tietokannalla.

4. Järjestelmä tuottaa audit-lokia kaikkiin käyttäjän tekemiin toimintoihin järjestelmässä myös tilanteissa, joissa esim. jo tallennettua sanelua muutetaan.