Le site web TED est compatible avec les formulaires électroniques depuis le 2 novembre 2022. La fonction de recherche a changé: veuillez adapter vos requêtes en mode expert prédéfinies. Découvrez les changements dans les actualités du site et dans les pages d’aide mises à jour

Services - 125458-2015

Afficher la vue résumée

11/04/2015    S71

Luxembourg-Luxembourg: PE/ITEC-ITS14 — Prestation de services informatiques externes

2015/S 071-125458

Avis d’attribution de marché

Services

Directive 2004/18/CE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom, adresses et point(s) de contact

Nom officiel: Parlement européen, direction générale de l'innovation et du support technologique (ITEC)
Adresse postale: plateau de Kirchberg
Ville: Luxembourg
Code postal: 2929
Pays: Luxembourg
À l'attention de: secrétariat DIRES-PAC
E-mail: itec-pac-its14@ep.europa.eu
Téléphone: +352 4300-1
Fax: +352 4300-24631

Adresse(s) internet:

Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.europarl.europa.eu

I.2)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.3)Activité principale
Services généraux des administrations publiques
I.4)Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui

Nom officiel: Cour de justice de l'Union européenne (CURIA)
Adresse postale: plateau de Kirchberg
Ville: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg

Nom officiel: Cour des comptes européenne (ECA)
Adresse postale: 12, rue Alcide de Gasperi
Ville: Luxembourg
Code postal: 1615
Pays: Luxembourg

Nom officiel: Contrôleur européen de la protection des données (CEPD/EDPS)
Adresse postale: rue Wiertz 60
Ville: Bruxelles
Code postal: 1047
Pays: Belgique

Nom officiel: Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA)
Adresse postale: BP 10 12 53
Ville: Cologne
Code postal: 50452
Pays: Allemagne

Nom officiel: Médiateur européen
Adresse postale: 1 avenue du Président Robert Schuman
Ville: Strasbourg
Code postal: 67001
Pays: France

Nom officiel: Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT)
Adresse postale: Cais do Sodré
Ville: Lisbonne
Code postal: 1249-289
Pays: Portugal

Nom officiel: Comité économique et social européen (CESE)
Adresse postale: rue Belliard 99
Ville: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique

Nom officiel: Comité des régions (CdR)
Adresse postale: rue Belliard 99
Ville: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique

Nom officiel: Centre de traduction des organes de l'Union européenne (CdT)
Adresse postale: 12E, rue Guillaume Kroll
Ville: Luxembourg
Code postal: 1882
Pays: Luxembourg

Section II: Objet du marché

II.1)Description
II.1.1)Intitulé attribué au marché
PE/ITEC-ITS14 — Prestation de services informatiques externes.
II.1.2)Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Services
Catégorie de services nº 7: Services informatiques et services connexes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Luxembourg, Bruxelles, Strasbourg.

Code NUTS LU00 Luxembourg (Grand-Duché)

II.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre
II.1.4)Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions
Prestation de services informatiques auprès du Parlement européen, ainsi qu'auprès d'autres institutions et agences de l'Union européenne.
II.1.5)Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui

II.1.6)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): non
II.2)Valeur totale finale du ou des marché(s)
II.2.1)Valeur totale finale du ou des marché(s)
Valeur: 383 200 000 EUR
Hors TVA

Section IV: Procédure

IV.1)Type de procédure
IV.1.1)Type de procédure
Ouverte
IV.2)Critères d’attribution
IV.2.1)Critères d’attribution
Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères suivants
1. Qualité. Pondération 70
2. Prix. Pondération 30
IV.2.2)Enchère électronique
Une enchère électronique a été utilisée: non
IV.3)Renseignements d'ordre administratif
IV.3.1)Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur
PE/ITEC-ITS14.
IV.3.2)Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché

Avis de préinformation

Numéro de l'avis au JOUE: 2013/S 239-414713 du 10.12.2013

Avis de marché

Numéro de l'avis au JOUE: 2014/S 66-111912 du 3.4.2014

Section V: Attribution du marché

Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 1 — rang 1 Lot nº: 1 - Intitulé: Expertise en matière de câblage
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium OBS (Orange Consulting S.A.S. et Orange Business Belgium SA/NV)
Adresse postale: 114 rue Marcadet
Ville: Paris
Code postal: 75018
Pays: France

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 15 400 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 2 — rang 1 Lot nº: 2 - Intitulé: Développement et maintenance des systèmes de diffusion de l'information
V.1)Date d'attribution du marché:
13.2.2015
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: CronoComm Temporary Association (Cronos International s.a., Tipik s.a., De Cronos Groep n.v.)
Adresse postale: 89A, rue Pafebruch
Ville: Capellen
Code postal: 8308
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 74 000 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 2 — rang 2 Lot nº: 2 - Intitulé: Développement et maintenance des systèmes de diffusion de l'information
V.1)Date d'attribution du marché:
13.2.2015
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium ArIE (ARHS Cube S.A., Intrasoft International S.A., European Service Network S.A.)
Adresse postale: 2B, rue Nicolas Bové
Ville: Luxembourg
Code postal: 1253
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 74 000 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 3 — rang 1 Lot nº: 3 - Intitulé: Développement et maintenance des systèmes de production de l'information
V.1)Date d'attribution du marché:
13.2.2015
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium CGI Luxembourg S.A.–Intrasoft International S.A.
Adresse postale: 7, Zone d'Activité du Bourmicht
Ville: Bertrange
Code postal: 8070
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 196 000 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 3 — rang 2 Lot nº: 3 - Intitulé: Développement et maintenance des systèmes de production de l'information
V.1)Date d'attribution du marché:
13.2.2015
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium ACCIS (Accenture N.V./S.A., C-dev S.A., CRI Luxembourg S.A., Sword Group S.E., Indra Sistemas S.A.)
Adresse postale: boulevard de Waterloo 16
Ville: Bruxelles
Code postal: 1000
Pays: Belgique

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 196 000 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 3 — rang 3 Lot nº: 3 - Intitulé: Développement et maintenance des systèmes de production de l'information
V.1)Date d'attribution du marché:
13.2.2015
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium European Dynamics [European Dynamics Luxembourg S.A., European Dynamics S.A, AlmavivA SpA et cGS (Global Rosetta S.L.U.)]
Adresse postale: 12, rue Jean Engling
Ville: Luxembourg
Code postal: 1466
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 196 000 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 4 — rang 1 Lot nº: 4 - Intitulé: Essai de développements
V.1)Date d'attribution du marché:
13.2.2015
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: Sogeti Luxembourg S.A.
Adresse postale: 36, route de Longwy
Ville: Bertrange
Code postal: 8080
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 12 600 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 4 — rang 2 Lot nº: 4 - Intitulé: Essai de développements
V.1)Date d'attribution du marché:
13.2.2015
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium infeurope S.A. et Aubay S.A.
Adresse postale: 62, rue Charles Martel
Ville: Luxembourg
Code postal: 2134
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 12 600 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 5 — rang 1 Lot nº: 5 - Intitulé: Évaluation du produit, essai, personnalisation et intégration de systèmes
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: SOGATOS (Sogeti Luxembourg S.A., Atos Luxembourg PSF S.A.)
Adresse postale: 36, route de Longwy
Ville: Bertrange
Code postal: 8080
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 21 500 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 5 — rang 2 Lot nº: 5 - Intitulé: Évaluation du produit, essai, personnalisation et intégration de systèmes
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: PYXIS 14 (UniSystems Information Technology Commercial S.A., everis Spain S.L.U.- succursale en Belgique, Altran S.A./N.V., GFI Informatique S.A.)
Adresse postale: Al. Pantou str. 19–23
Ville: Kallithea (Athènes)
Code postal: 176 71
Pays: Grèce

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 21 500 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 5 — rang 3 Lot nº: 5 - Intitulé: Évaluation du produit, essai, personnalisation et intégration de systèmes
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium SIMAC (Simac Professional PSF S.A., CGI Luxembourg S.A.)
Adresse postale: 3, rue Pierre Schuetz
Ville: Bascharage
Code postal: 4946
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 21 500 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 6 — rang 1 Lot nº: 6 - Intitulé: Architecture organisationnelle, méthodologie, assurance de la qualité et audit
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium D&A (Atos Luxembourg PSF S.A. et Deloitte Tax & Consulting Luxembourg Sàrl)
Adresse postale: 20, rue des Peupliers
Ville: Luxembourg
Code postal: 2328
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 13 900 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 6 — rang 2 Lot nº: 6 - Intitulé: Architecture organisationnelle, méthodologie, assurance de la qualité et audit
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium CU@EP (CSC Computer Sciences SNC et Unisystems S.A.)
Adresse postale: Leonardo Da Vincilaan 3
Ville: Zaventem
Code postal: 1935
Pays: Belgique

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 13 900 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 6 — rang 3 Lot nº: 6 - Intitulé: Architecture organisationnelle, méthodologie, assurance de la qualité et audit
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium EP-KonSulT (Trasys S.A, KPMG Advisory civil CVBA et Kurt Salmon France SAS)
Adresse postale: avenue Ariane 7
Ville: Bruxelles
Code postal: 1200
Pays: Belgique

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 13 900 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 7 — rang 1 Lot nº: 7 - Intitulé: Expertise dans le domaine des infrastructures TIC
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium InfraFuture4EP (I.R.I.S. Solutions & Experts S.A., Altran S.A./N.V., everis Spain S.L.U., succursale en Belgique, GFI Informatique S.A., Unisystems Information Technology Commercial S.A.)
Adresse postale: rue du Bosquet 10
Ville: Mont-Saint-Guibert
Code postal: 1435
Pays: Belgique

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 42 500 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 7 — rang 2 Lot nº: 7 - Intitulé: Expertise dans le domaine des infrastructures TIC
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium SODAH (Sogeti Luxembourg S.A., Atos Luxembourg PSF S.A., Dimension Data Belgium S.A., Halian Sàrl)
Adresse postale: 36, route de Longwy
Ville: Bertrange
Code postal: 8080
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 42 500 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 7 — rang 3 Lot nº: 7 - Intitulé: Expertise dans le domaine des infrastructures TIC
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium Kairos (Unisys Belgium S.A., Seidor S.A., Serco Belgium S.A.)
Adresse postale: avenue du Bourget 20
Ville: Bruxelles
Code postal: 1130
Pays: Belgique

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 42 500 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 8 — rang 1 Lot nº: 8 - Intitulé: Expertise en sécurité informatique
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 9
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: Argus (UniSystems Information Technology Commercial S.A., everis Spain S.L.U., succursale en Belgique)
Adresse postale: Al. Pantou str. 19–23
Ville: Kallithea (Athènes)
Code postal: 176 71
Pays: Grèce

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 7 300 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: oui
Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:
Inconnue
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 8 — rang 2 Lot nº: 8 - Intitulé: Expertise en sécurité informatique
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 9
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: EPShieldAE [Atos Luxembourg PSF S.A., e-Business & Resilience Centre S.A.(eBRC)]
Adresse postale: 20, rue des Peupliers
Ville: Luxembourg
Code postal: 2328
Pays: Luxembourg

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 7 300 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: non
Marché nº: PE/ITEC-ITS14 Lot 8 — rang 3 Lot nº: 8 - Intitulé: Expertise en sécurité informatique
V.1)Date d'attribution du marché:
30.10.2014
V.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 9
V.3)Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué

Nom officiel: consortium EmPistos (Trasys S.A., Engineering Ingegneria Informatica S.p.A., Selex ES S.p.A.)
Adresse postale: avenue Ariane 7
Ville: Bruxelles
Code postal: 1200
Pays: Belgique

V.4)Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 7 300 000 EUR
Hors TVA
V.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité: non

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l’Union européenne: non
VI.2)Informations complémentaires:
VI.3)Procédures de recours
VI.3.1)Instance chargée des procédures de recours

Nom officiel: Tribunal de l'Union européenne
Ville: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Adresse internet: http://curia.europa.eu

Organe chargé des procédures de médiation

Nom officiel: Médiateur européen
Ville: Strasbourg
Code postal: 67001
Pays: France
E-mail: eo@ombudsman.europa.eu
Téléphone: +33 388172313
Fax: +33 388179062
Adresse internet: http://ombudsman.europa.eu

VI.3.2)Introduction des recours

Précisions concernant les délais d'introduction des recours: http://curia.europa.eu et http://ombudsman.europa.eu

VI.3.3)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours

Nom officiel: Tribunal de l'Union européenne
Ville: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Adresse internet: http://curia.europa.eu

VI.4)Date d’envoi du présent avis:
1.4.2015