Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES
I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde
I.3)SaziņaPapildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta uz iepriekš minēto adresi
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veidsEiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības jomaVispārēji sabiedriskie pakalpojumi
II iedaļa: Priekšmets
II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:
Pamatnolīgums par valodu apmācības pakalpojumu sniegšanu Eiropas Komisijai.
Atsauces numurs: SANTE/2017/F6/014.
II.1.2)Galvenās CPV kods80580000 Valodu mācību kursu pasniegšana
II.1.3)Līguma veidsPakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:
Šā pamatnolīguma mērķis ir nodrošināt valodu apmācību 4 Eiropas Savienības oficiālajās valodās – angļu, franču, spāņu un vācu valodā – Eiropas Komisijas darbiniekiem to birojos Grange, Dunsany, Mītas grāfistē, Īrijā (45 km uz ziemeļrietumiem no Dublinas, aptuveni 8 km no Trimas un 25 km no Navanas).
II.1.5)Paredzamā kopējā vērtībaVērtība bez PVN: 455 000.00 EUR
II.1.6)Informācija par daļāmLīgums ir sadalīts daļās: nē
II.2)Apraksts
II.2.3)Izpildes vietaNUTS kods: IE022 Mid-East
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:
II.2.4)Iepirkuma apraksts:
Tādu klātienes valodu kursu nodrošināšana, kuros mācības personīgi vada pasniedzēji, kam attiecīgā valoda ir dzimtā valoda, Komisijas telpās Mītas grāfistē, Īrijā. Katra valoda jāmāca maksimāli 12 dažādos līmeņos atkarībā no dalībnieku zināšanu līmeņa un saskaņā ar Eiropas Padomes Eiropas vienoto valodu prasmes līmeņa noteikšanas sistēmu (CEFR). Katrs līmenis būs 66 stundu apjomā un ietvers iknedēļas nodarbības (2 stundas katrai nodarbībai) no oktobra līdz jūnijam, bet augustā sekos 2 nedēļu pusintensīvie kursi (2 stundas dienā). Nepieciešama arī zināšanu līmeņa noteikšanas pārbaužu organizēšana apmācāmo valodas profilu novērtēšanai, lai iekļautu tos atbilstoša līmeņa kursā.
II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritērijiCena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtībaVērtība bez PVN: 455 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiksIlgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: nē
II.2.10)Informācija par variantiemVar iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējāmIespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiemIepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija
Šā līguma paredzamā maksimālā vērtība tā iespējamajā 4 gadu darbības laikā ir aptuveni 455 000 EUR. Tomēr šī nav garantēta summa – faktiskā vērtība būs atkarīga no nepieciešamo pakalpojumu daudzuma un biežuma pamatnolīguma iespējamajā darbības laikā.
III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija
III.1)Dalības nosacījumi
III.1.2)Saimnieciskais un finansiālais stāvoklisIepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.3)Tehniskās un profesionālās spējasIepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
IV iedaļa: Procedūra
IV.1)Apraksts
IV.1.1)Procedūras veidsAtklāta procedūra
IV.1.3)Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmuIepirkums paredz pamatnolīguma noslēgšanu
Pamatnolīgums ar vienu uzņēmēju
IV.1.8)Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā
IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.2)Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņšDatums: 10/05/2017
Vietējais laiks: 16:00
IV.2.3)Datums, kad atlasītajiem kandidātiem nosūtīts dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājums
IV.2.4)Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu:Angļu valoda, Bulgāru valoda, Dāņu valoda, Vācu valoda, Grieķu valoda, Igauņu valoda, Somu valoda, Franču valoda, Īru valoda, Horvātu valoda, Ungāru valoda, Itāļu valoda, Latviešu valoda, Lietuviešu valoda, Maltiešu valoda, Holandiešu valoda, Poļu valoda, Portugāļu valoda, Rumāņu valoda, Slovaku valoda, Slovēņu valoda, Spāņu valoda, Zviedru valoda, Čehu valoda
IV.2.6)Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājumsIlgums mēnešos: 6 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.2.7)Piedāvājumu atvēršanas nosacījumiDatums: 15/05/2017
Vietējais laiks: 10:00
Vieta:
Veselības un pārtikas nekaitīguma ĢD, Grange, Dunsany, Mītas grāfiste, Īrija.
Informācija par personām, kurām atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā, un par piedāvājumu atvēršanas procedūru:
ne vairāk kā 2 katra pretendenta pārstāvji.
Personām, kas vēlas piedalīties, par to jāinformē pa e-pastu sante-irl-cft@ec.europa.eu vismaz 3 darba dienas iepriekš.
VI iedaļa: Papildinformācija
VI.1)Informācija par periodiskumuŠis ir kārtējs iepirkums: jā
Plānotais laiks turpmāko paziņojumu publicēšanai:
VI.3)Papildu informācija:
VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanuPilns nosaukums: Eiropas Savienības Vispārējā tiesa
Pasta adrese: rue du Fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: 2925
Valsts: Luksemburga
Tālrunis: +352 4303-1
Fakss: +352 4303-2100
Interneta adrese:
http://curia.europa.eu VI.4.4)Dienests, no kura var iegūt informāciju par pārskatīšanas procedūruPilns nosaukums: Kā norādīts VI.4.1. iedaļā
Pilsēta: Luxembourg
Valsts: Luksemburga
Tālrunis: +352 4303-1
Fakss: +352 4303-2100
VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:28/03/2017