Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Prekės - 132194-2021

17/03/2021    S53

Liuksemburgas-Liuksemburgas: Balto A4 formato popieriaus tiekimas Europos Sąjungos Teisingumo Teismui

2021/S 053-132194

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Prekės

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Europos Sąjungos Teisingumo Teismas, Direction générale de l’administration, Direction des bâtiments et de la sécurité
Adresas: Service du courrier officiel
Miestas: Luxembourg
NUTS kodas: LU Luxembourg
Pašto kodas: L-2925
Šalis: Liuksemburgas
Asmuo ryšiams: M. Bernard Lheritier
El. paštas: dbs-marches-publics@curia.europa.eu
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.curia.europa.eu
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Europos institucija arba agentūra ar tarptautinė organizacija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Balto A4 formato popieriaus tiekimas Europos Sąjungos Teisingumo Teismui

Nuorodos numeris: COJ-PROC-20/023
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
30197630 Popierius spausdintuvams
II.1.3)Sutarties tipas
Prekės
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Balto A4 formato popieriaus tiekimas Europos Sąjungos Teisingumo Teismui (bendras kiekis, numatytas ilgiausiai sutarties trukmei: 1 200 palečių):

– 1 tipas: baltas popierius, pagamintas iš neapdorotų pluoštų;

– 2 tipas: baltas popierius, pagamintas iš 100 proc. perdirbtų pluoštų;

– 3 tipas: baltas popierius, pagamintas iš neapdorotų pluoštų, išgautų iš Eucalyptus globulus.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 640 000.00 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: LU Luxembourg
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas, Rue du Fort Niedergrünewald, L-2925, Luxembourg (Kirchberg), LIUKSEMBURGAS.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Balto A4 formato popieriaus tiekimas Europos Sąjungos Teisingumo Teismui (bendras kiekis, numatytas ilgiausiai sutarties trukmei: 1 200 palečių):

– 1 tipas: baltas popierius, pagamintas iš neapdorotų pluoštų (kiekis, numatytas ilgiausiai sutarties trukmei: 400 palečių);

– 2 tipas: baltas popierius, pagamintas iš 100 proc. perdirbtų pluoštų kiekis, numatytas ilgiausiai sutarties trukmei: 400 palečių);

– 3 tipas: baltas popierius, pagamintas iš neapdorotų pluoštų, gautų iš Eucalyptus globulus (kiekis, numatytas ilgiausiai sutarties trukmei: 400 palečių).

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Popieriaus pralaidumo savybės, kai jis eina pro įrenginį / Lyginamasis svoris: 40 %
Kaina - Lyginamasis svoris: 60 %
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: ne
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2020/S 171-412649
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: COJ-PROC-20/023
Pavadinimas:

Balto A4 formato popieriaus tiekimas Europos Sąjungos Teisingumo Teismui

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
08/03/2021
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 2
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Lyreco Belgium SA
Adresas: Rue du Fond des Fourches 20
Miestas: Vottem
NUTS kodas: BE Belgique / België
Pašto kodas: 4041
Šalis: Belgija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 650 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 640 000.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Bendrasis Teismas
Adresas: Rue Fort Niedergrünewald
Miestas: Luxembourg
Pašto kodas: L-2925
Šalis: Liuksemburgas
El. paštas: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefonas: +352 4303-1
Interneto adresas: https://www.curia.europa.eu
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
Oficialus pavadinimas: Europos ombudsmenas
Adresas: 1 avenue du Président Robert Schuman
Miestas: Strasbourg
Pašto kodas: 87001
Šalis: Prancūzija
Telefonas: +33 388172313
Faksas: +33 388179062
Interneto adresas: https://www.ombudsman.europa
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

Bet koks apeliacinis skundas Bendrajam teismui turi būti pateiktas per du mėnesius nuo pranešimo pareiškėjui, o jei nepranešama, nuo dienos, kai informacija jam tampa žinoma. Dėl pateikto skundo Europos ombudsmenui, šis laikotarpis nebus sustabdytas arba pradėtas naujas apeliacijų teikimo laikotarpis.

VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Bendrasis Teismas
Adresas: Rue Fort Niedergrünewald
Miestas: Luxembourg
Pašto kodas: L-2925
Šalis: Liuksemburgas
El. paštas: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefonas: +352 4303-1
Interneto adresas: https://www.curia.europa.eu
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
10/03/2021