TEDi veebisait on alates 2. novembrist 2022 valmis e-vormideks. Otsingud on muutunud: palun kohandage oma eelnevalt kindlaks määratud ekspertpäringuid. Muudatustega saab tutvuda veebisaidi uudiste rubriigis ja värskendatud abilehekülgedel

Teenused - 132829-2019

22/03/2019    S58

Luksemburg-Luxembourg: FL/TM19-BG

2019/S 058-132829

Parandus

Teade muudatuste või lisateabe kohta

Teenused

(Euroopa Liidu Teataja lisa, 2019/S 045-101827)

Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL

I osa: Hankija/võrgustiku sektori hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus
Postiaadress: Bâtiment Drosbach, 12E, rue Guillaume Kroll
Linn: Luxembourg
NUTS kood: LU000 Luxembourg
Sihtnumber: L-1882
Riik: Luksemburg
Kontaktisik: Ms Anne-Marie Rikkert
E-post: tenders@cdt.europa.eu
Internetiaadress(id):
Üldaadress: www.cdt.europa.eu

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

FL/TM19-BG

II.1.2)CPV põhikood
79530000 Tõlketeenused
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingud intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks tšehhi, taani, saksa, kreeka, inglise, hispaania, eesti, soome, prantsuse, horvaadi, ungari, itaalia, leedu, läti, malta, hollandi, poola, portugali, rumeenia, slovaki, sloveeni ja rootsi keelest bulgaaria keelde.

VI osa: Lisateave

VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
18/03/2019
VI.6)Algse teate viide
Teate number ELTs: 2019/S 045-101827

VII osa: Muudatused

VII.1)Muudetav või lisatav teave
VII.1.2)Algses teates parandatav tekst
Osa nr hanketeates : IV.2.2)
Koht, kus teksti tuleb muuta: Pakkumuste või osalemistaotluste kättesaamise tähtaeg
Enne:
Kuupäev: 01/04/2019
Uus versioon:
Kuupäev: 08/04/2019
Osa nr hanketeates : IV.2.7)
Koht, kus teksti tuleb muuta: Pakkumuste avamise tingimused
Enne:
Kuupäev: 11/04/2019
Uus versioon:
Kuupäev: 25/04/2019
VII.2)Muu lisateave: