Dienstleistungen - 134608-2019

22/03/2019    S58    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Bulgarien-Sofia: Sozialforschung

2019/S 058-134608

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Ministerstvo na truda i sotsialnata politika
000695395
ul. „Triaditsa“ No. 2
Sofiya
1051
Bulgarien
Kontaktstelle(n): Teodor Tsanev — starshi ekspert v otdel „Ravni vazmozhnosti, antidiskriminatsiya i sotsialni pomoshti“, direktsiya „Politika za horata s uvrezhdaniya, ravni vazmozhnosti i sotsialni pomoshti“
Telefon: +359 28119418
E-Mail: Teodor.Tsanev@mlsp.government.bg
Fax: +359 29884405
NUTS-Code: BG411

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://mlsp.government.bg

Adresse des Beschafferprofils: http://profile.mlsp.government.bg/626228686bd61031bf8773db0675b869

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Провеждане на национално представително изследване на тема „Насилието в БЪЛГАРИЯ“

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79315000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Провеждането на национално представително изследване, чрез което да бъдат събирани данни и информация за насилието на територията на БЪЛГАРИЯ, сред заинтересовани групи и експертите, работещи по случаи на насилие, основано на пола и домашно насилие. В рамките на настоящата обществена поръчка е необходимо да бъде изготвен встъпителен доклад в областта на насилието, да бъде проведено национално представително изследване на тема „Насилието в БЪЛГАРИЯ“, да бъде изготвен доклад, съдържащ анализ на резултатите от проведеното изследване, и резултатите от изследването да бъдат представени на организираните от възложителя 6 национални кампании и заключителна конференция.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 221 025.00 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG411
Hauptort der Ausführung:

гр. София, ул. „Триадица“ № 2

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Провеждането на национално представително изследване, чрез което да бъдат събирани данни и информация за насилието на територията на БЪЛГАРИЯ, сред заинтересовани групи и експертите, работещи по случаи на насилие, основано на пола и домашно насилие. Предметът на настоящата обществена поръчка включва следните дейности:

— изготвяне на встъпителен доклад в областта на насилието,

— провеждане на национално представителното изследване,

— изготвяне на доклад, съдържащ анализ на резултатите от проведеното изследване,

— участие с лектори (експерти) в 6 национални кампании и заключителна конференция, организирани от възложителя, за представяне на резултатите от проведеното изследване.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Екип за изпълнение на дейностите по поръчката / Gewichtung: 30 %
Qualitätskriterium - Name: Организация за изпълнение на поръчката / Gewichtung: 40 %
Preis - Gewichtung: 30 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Проект BG05M9OP001-3.011 „Заедно срещу насилието“, финансиран от Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014-2020 г.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 157-360140
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: РД04-23
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Обединение „Политики срещу насилието“
177343831
ул. „Искър“ № 54, ет. 2, ап. 5
София
1000
Bulgarien
Telefon: +359 29836056
E-Mail: headoffice@alpharesearch.bg
Fax: +359 29836056
NUTS-Code: BG411

Internet-Adresse: www.alpharesearch.bg

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
„Алфа Рисърч“ ООД
121309392
ул. „Искър“ № 54, ет. 2, ап. 5
София
1000
Bulgarien
Telefon: +359 29836056
E-Mail: headoffice@alpharesearch.bg
Fax: +359 29836056
NUTS-Code: BG411

Internet-Adresse: www.alpharesearch.bg

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Сдружение „Национална мрежа за децата“
175121020
бул. „Витоша“ 58, ет. 4
София
1463
Bulgarien
Telefon: +359 29888207
E-Mail: office@nmd.bg
Fax: +359 29888207
NUTS-Code: BG411

Internet-Adresse: www.nmd.bg

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Сдружение „Институт по социални дейности и практики“
130507277
ул. „Виктор Григорович“ № 1, ет. 1
София
1606
Bulgarien
Telefon: +359 894412368
E-Mail: sapi@saрibg.org
Fax: +359 894412368
NUTS-Code: BG411

Internet-Adresse: www.sapibg.org

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 291 666.67 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 221 025.00 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Комисия за защита на конкуренцията
бул. „Витоша“ № 18
София
1000
Bulgarien
Telefon: +359 29884070
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/03/2019