Werken - 13623-2019

11/01/2019    S8    - - Werken - Wijziging van een opdracht/concessie tijdens de looptijd - Niet van toepassing 

Duitsland-Berlijn: Perronverlichting

2019/S 008-013623

Aankondiging van een wijziging

Wijziging van een opdracht/concessieovereenkomst gedurende de looptijd ervan

Legal Basis:

Richtlijn 2014/25/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst/instantie

I.1)Naam en adressen
DB Station&Service AG (Bukr 11)
DE30
Europaplatz 1
Berlin
10557
Duitsland
Contactpersoon: Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Finanzen/Controlling, Beschaffung Infrastruktur, RegionSüd, Einkauf Bauleistungen (FS.EI-S-B), Richelstraße 3, 80634 München
Telefoon: +49 89130872415
E-mail: mladen.kapor@deutschebahn.com
Fax: +49 69260913730
NUTS-code: DE30

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.deutschebahn.com

Adres van het kopersprofiel: https://bieterportal.noncd.db.de

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

17GEI27923_Barrierefreier Ausbau Bahnhof Gilching-Argelsried

Referentienummer: 2017/S 164-338627
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
31527270
II.1.3)Type opdracht
Werken
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

17GEI27923_Barrierefreier Ausbau Bahnhof Gilching-Argelsried

II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
31527270
45213321
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE21L
Voornaamste plaats van uitvoering:

Gilching-Argelsried

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding op het moment waarop de overeenkomst wordt gesloten:

Abbruch Mittelbahnsteig/Errichtung Mittelbahnsteig an selber Stelle (1 112 m2) davon Einbau Belag (710 m2) und Blindenleitsystem (270 m2)/Neubau Beleuchtungsanlage/Neubau Personenunterführung (87 m2)/Neubau 4 Treppenanlagen (120 m2)/Neubau Bahnsteigdach (285 m2)/Einbau Spundwände (1 685 m2)/Neubau Rampenanlage (207 m2).

II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Aanvang: 10/01/2018
Einde: 03/05/2019
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen

Afdeling V: Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst

Opdracht nr.: 17GEI27923
Benaming:

17GEI27923_Barrierefreier Ausbau Bahnhof Gilching-Argelsried

V.2)Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst/het besluit tot gunning van de concessieovereenkomst:
19/12/2017
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
De opdracht/concessieovereenkomst is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant/concessiehouder
Franz Kassecker GmbH
Waldsassen
Duitsland
NUTS-code: DE23A
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: neen
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (op het moment waarop de overeenkomst is gesloten;exclusief btw)
Totale waarde van de aanbesteding: 5 155 185.12 EUR

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Vergabekammer des Bundes
Villemomblerstr. 76
Bonn
53123
Duitsland
VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
08/01/2019

Afdeling VII: Wijzigingen van de opdracht/concessieovereenkomst

VII.1)Beschrijving van de aanbesteding na doorvoering van de wijzigingen
VII.1.1)CPV-code hoofdcategorie
31527270
VII.1.2)Aanvullende CPV-code(s)
31527270
45213321
VII.1.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE21L
Voornaamste plaats van uitvoering:

Gilching-Argelsried

VII.1.4)Beschrijving van de aanbesteding:

005) Keine Voute in Bodenplatte in der PU, Zusatzleistungen für druckstabile Entwässerungsleitungen mit HPQ u. EBA Zulassung

VII.1.5)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Aanvang: 10/01/2018
Einde: 03/05/2019
VII.1.6)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel/de concessie: 5 545 770.23 EUR
VII.1.7)Naam en adres van de contractant/concessiehouder
Franz Kassecker GmbH
Waldsassen
Duitsland
NUTS-code: DE23A
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: neen
VII.2)Inlichtingen over de wijzigingen
VII.2.1)Beschrijving van de wijzigingen
Aard en omvang van de wijzigingen (met vermelding van eventuele eerdere veranderingen van de opdracht):

Siehe Kapitel VII.1.4 dieser Bekanntmachung

VII.2.2)Redenen voor de wijziging
Door de oorspronkelijke aannemer/concessiehouder te verrichten aanvullende werken, diensten of leveringen (artikel 43, lid 1, onder b), van Richtlijn 2014/23/EU, artikel 72, lid 1, onder b), van Richtlijn 2014/24/EU en artikel 89, lid 1, onder b), van Richtlijn 2014/25/EU)
Beschrijving van de economische of technische redenen en van het ongemak en de extra kosten die een verandering van contractant in de weg staan:

Gemäß EP sind die Entwässerungsrohre unter der PU geplant. In der Ausschreibung sind die „normalen“ PE bzw. PP-Rohre ausgeschrieben. Diese Rohre müssten jedoch dann in einer Voute in der Bodenplatte verlaufen. Aus zeittechnischen Gründen ist diese Variante nicht möglich und aus kostentechnischen Gründen nicht wirtschaftlich. Geplant sind diese Entwässerungsleitungen unterhalb der PU. Aufgrund dessen müssen die Rohre mehr Druck aushalten. Somit wurde sich für die Variante mit den Rohren mit der HPQ- und EBA-Zulassung entschieden. In den Entwässerungsleitungen am Bahnsteig sind nur die Leitungen enthalten. Die Formstücke sind nicht mit im Haupt-LV und stellen somit eine zusätzliche Leistung dar. In der PU wurden 2 Punktentwässerungen geplant. Dies ist Aufgrund der Pflasterflächen (Neigungen) notwendig. Auftragnehmerwechsel technisch nicht möglich. Es entstünde eine nicht mehr funktionsfähige Auftragseinheit bei Beauftragung eines 2. AN für Bereitstellung von Rohren und Formstücken.

VII.2.3)Prijsverhogingen
Bijgewerkte totale opdrachtwaarde vóór de wijzigingen (rekening houdend met eventuele eerdere opdrachtwijzigingen en prijsaanpassingen en, in het geval van Richtlijn 2014/23/EU, de gemiddelde inflatie in de betrokken lidstaat)
Waarde zonder btw: 5 704 223.78 EUR
Totale opdrachtwaarde na doorvoering van de wijzigingen
Waarde zonder btw: 5 734 824.10 EUR