Marché de travaux - 144879-2020

26/03/2020    S61    Marché de travaux - Avis de marché - Procédure ouverte 

Allemagne-Dreieich: Travaux d'aménagement paysager de jardins

2020/S 061-144879

Avis de marché

Travaux

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: DreieichBau AöR
Adresse postale: Hauptstraße 45
Ville: Dreieich
Code NUTS: DE71C Offenbach, Landkreis
Code postal: 63303
Pays: Allemagne
Point(s) de contact: DreieichBau AöR
Courriel: carolin.trommler@dreieichbau.de
Téléphone: +49 6103 / 601-801
Fax: +49 6103/601-8801

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.dreieichbau.de

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.subreport.de/E42789828
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://www.subreport.de/E42789828
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Logement et équipements collectifs

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Hainer Chaussee 49-55, Neubau von 100 Wohneinheiten – Herstellung der Außenanlagen

Numéro de référence: 2020/2
II.1.2)Code CPV principal
45112712 Travaux d'aménagement paysager de jardins
II.1.3)Type de marché
Travaux
II.1.4)Description succincte:

Herstellung der Außenanlagen in zwei Bauabschnitten: Los 1: Baufelder 3+4 (rd. 3.115 m2), Los 2: Baufelder 1+2 (rd. 10.050 m2).

Neupflanzung von ca. 75 Bäume. Heckenpflanzung ca. 320 lfm.

Neben einer Pflanzung von Gehölzen und Bodendeckern in einem Umfang von ca. 1 300 m2 ist die Ansaat von Rasen in einem Umfang von 1 100 m2 vorgesehen.

Flächen für die Feuerwehr ca. 460 m2 (Fahr- und Aufstellflächen). Stellplätze, Wege und befestigte Flächen in Wohnhöfen mit Betonpflaster. Straßen-Beleuchtung, Beschilderung, Poller, Stadtmöbel und Fahrradständer mit Leitungen und Fundamenten.

Haupterschließungen in Asphaltbauweise (ca. 1 800 m2). Terrassen der Wohnhäuser mit Betonpflaster, oder Betonplatten.

Bau von 134 befestigten Pkw-Stellplätze im Quartier. Errichtung einer Spielanlage mit Geräten. 28 Kellerersatzräume im Außenbereich, frostsichere Systembauweise mit Dachbegrünung.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 1 789 000.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45112700 Travaux d'aménagement paysager
45223300 Travaux de construction de parkings
45233222 Travaux de pavage et de resurfaçage de chaussées
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DE71C Offenbach, Landkreis
Lieu principal d'exécution:

Hainer Chaussee 49-55

63303 Dreieich

II.2.4)Description des prestations:

Neubau von 100 Wohneinheiten – Herstellung der Außenanlagen

Hainer Chaussee 49-55

63303 Dreieich

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Début: 01/07/2020
Fin: 30/09/2021
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6a EU, 6b EU VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

III.1.2)Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:

Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6a EU, 6b EU VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

Die Nachforderungen von Nachweisen und Erklärungen VOB/A-EU wird vorbehalten.

— §6a Abs. 2 Nr. 1 VOB/A bzw. §6a Nr. 2 EU VOB/A (Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre);

— §6a Abs. 2 Nr. 2 VOB/A bzw. §6a Nr. 3 EU VOB/A (Ausführung von vergleichbaren Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren).

III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:

Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6a EU, 6b EU VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

III.1.5)Informations sur les marchés réservés
III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
Accord-cadre avec un seul opérateur
IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 24/04/2020
Heure locale: 11:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 24/04/2020
Heure locale: 11:00

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Informations sur les échanges électroniques
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: DreieichBau AöR
Adresse postale: Hauptstraße 45
Ville: Dreieich
Code postal: 63303
Pays: Allemagne
Courriel: carolin.trommler@dreieichbau.de
Téléphone: +49 6103 / 601-801
Fax: +49 6103/601-8801

Adresse internet: www.dreieichbau.de

VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: DreieichBau AöR
Adresse postale: Hauptstraße 45
Ville: Dreieich
Code postal: 63303
Pays: Allemagne
Courriel: carolin.trommler@dreieichbau.de
Téléphone: +49 6103 / 601-801
Fax: +49 6103/601-8801

Adresse internet: www.dreieichbau.de

VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: DreieichBau AöR
Adresse postale: Hauptstraße 45
Ville: Dreieich
Code postal: 63303
Pays: Allemagne
Courriel: carolin.trommler@dreieichbau.de
Téléphone: +49 6103 / 601-801
Fax: +49 6103/601-8801

Adresse internet: www.dreieichbau.de

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
24/03/2020