Paslaugos - 145918-2020

26/03/2020    S61

Prancūzija-Paris La Défense: Reklamos ir rinkodaros paslaugos

2020/S 061-145918

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Paris La Défense
Adresas: Immeuble Cœur Défense — tour B — 110 esplanade du Général de Gaulle
Miestas: Paris La Défense Cedex
NUTS kodas: FR105 Hauts-de-Seine
Pašto kodas: 92932
Šalis: Prancūzija
El. paštas: Marchespublics@parisladefense.com

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: https://www.ladefense.fr/

Pirkėjo profilio adresas: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp

I.2)Informacija apie pirkimą
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Kitas tipas: Aménagement, gestion, promotion et animation du territoire
I.5)Pagrindinė veikla
Kita veikla: Aménagement, gestion, promotion et animation du territoire

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Création de modèles 3D, création et réalisation de rendus 3D de communication

Nuorodos numeris: 2019/0120-0121-0122-0123
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
79340000 Reklamos ir rinkodaros paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Sur la base des modèles 3D des projets et du territoire, le titulaire de chaque lot de l'accord-cadre aura la charge de réaliser des rendus communicants de valorisation et d'aide à la décision. Cela comprend:

— la création, la reprise, l'adaptation, la création des textures et l'intégration des modèles 3D des projets dans le modèle 3D territorial mis à disposition du titulaire par Paris La Défense;

— la mise en valeur des projets sous forme de visuels fixes hyperréalistes;

— la réalisation de films pédagogiques avec incrustations 3D dans des prises de vue ou de films 100 % 3D;

— la réalisation d'applicatifs de réalité augmentée, de serious game et de solutions interactives pour des démonstrations (salons, réunions de validation, séminaires…).

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 339 102.00 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Lot 1 (nº 2019-0120) Création, adaptation, texturage et intégration des modèles 3D

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
79340000 Reklamos ir rinkodaros paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Le titulaire du lot nº 1 aura les missions suivantes:

— modélisation 3D d'un plan d'urbanisme ou de projets d'aménagements;

— modélisation d'architecture 3D intérieure;

— modélisation 3D extérieure de projet de bâtiment;

— modélisation 3D d'objets;

— intégration d'objet 3D;

— intégration des projets remis en 3D par Paris La Défense;

— intégration de données produites en process BIM;

— texturage et habillage d'une modélisation 3D.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Technique / Lyginamasis svoris: 60
Sąnaudos - Vardas: Prix / Lyginamasis svoris: 40
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Lot 2 (nº 2019-0121) Réalisation de visuels fixes

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
79340000 Reklamos ir rinkodaros paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Le titulaire du lot nº 2 aura les missions suivantes:

— incrustation 3D dans une photographie fournie;

— incrustation 3D dans une photographie non fournie;

— réalisation d'un visuel 100 % 3D;

— déclinaisons.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Technique / Lyginamasis svoris: 60
Sąnaudos - Vardas: Prix / Lyginamasis svoris: 40
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Lot 3 (nº 2019-0122) Réalisation de films

Pirkimo dalies Nr.: 3
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
79340000 Reklamos ir rinkodaros paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Le titulaire du lot nº 3 aura les missions suivantes:

— incrustation 3D dans des rushs vidéos fournis;

— incrustation 3D dans des rushs vidéos non fournis;

— vidéo 100 % 3D;

— déclinaisons.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Technique / Lyginamasis svoris: 60
Sąnaudos - Vardas: Prix / Lyginamasis svoris: 40
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Lot 4 (nº 2019-0123) Réalisation d'applicatifs 3D

Pirkimo dalies Nr.: 4
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
79340000 Reklamos ir rinkodaros paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FR105 Hauts-de-Seine
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Le titulaire du lot nº 4 aura les missions suivantes:

— PDF 3D;

— impression 3D;

— réalité augmentée;

— visualisation interactive 3D;

— salle immersive;

— serious game.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Technique / Lyginamasis svoris: 60
Sąnaudos - Vardas: Prix / Lyginamasis svoris: 40
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2019/S 176-428515
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 2019-0120
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas:

Création, adaptation, texturage et intégration des modèles 3D

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
16/03/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Vectuel
Adresas: 47 rue de Charenton
Miestas: Paris
NUTS kodas: FR105 Hauts-de-Seine
Pašto kodas: 75012
Šalis: Prancūzija

Interneto adresas: https://parisladefense.com/fr/

Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 140 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 106 002.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 2019-0121
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas:

Réalisation de visuels fixes

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
04/12/2019
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: IMICA
Adresas: 3 boulevard Raimbaldi
Miestas: Nice
NUTS kodas: FR105 Hauts-de-Seine
Pašto kodas: 06000
Šalis: Prancūzija

Interneto adresas: https://parisladefense.com/fr/

Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 200 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 73 100.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 2019-0122
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas:

Réalisation de films

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
04/12/2019
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 10
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: IMICA
Adresas: 3 boulevard Raimbaldi
Miestas: Nice
NUTS kodas: FR105 Hauts-de-Seine
Pašto kodas: 06000
Šalis: Prancūzija

Interneto adresas: https://parisladefense.com/fr/

Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 160 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 84 900.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 2019-0123
Pirkimo dalies Nr.: 4
Pavadinimas:

Réalisation d'applicatifs 3D

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
04/12/2019
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 5
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Toolz
Adresas: 21 boulevard de Port Royal
Miestas: Paris
NUTS kodas: FR105 Hauts-de-Seine
Pašto kodas: 75013
Šalis: Prancūzija

Interneto adresas: https://parisladefense.com/fr/

Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 160 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 75 100.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Adresas: 2-4 boulevard de l'Hautil — BP 30322
Miestas: Cergy-Pontoise Cedex
Pašto kodas: 95027
Šalis: Prancūzija
El. paštas: Greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefonas: +33 130173400
Faksas: +33 130173459

Interneto adresas: http://Cergypontoise.tribunal-administratif.fr/

VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Adresas: 2-4 boulevard de l'Hautil — BP 30322
Miestas: Cergy-Pontoise Cedex
Pašto kodas: 95027
Šalis: Prancūzija
El. paštas: Greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefonas: +33 130173400
Faksas: +33 130173459

Interneto adresas: http://Cergypontoise.tribunal-administratif.fr/

VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
23/03/2020