Dienstleistungen - 146332-2020

26/03/2020    S61

Frankreich-Marseille: Kochen von Mahlzeiten

2020/S 061-146332

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2020/S 028-065433)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ugecam PACA et Corse
Postanschrift: 42 boulevard de la Gaye
Ort: Marseille
NUTS-Code: FRL PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR
Postleitzahl: 13009
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Service Marchés publics
E-Mail: Mp.ug-pacac@ugecam.assurance-maladie.fr
Telefon: +33 488228638

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.ugecam-pacac.fr/

Adresse des Beschafferprofils: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Service d'élaboration et de livraison de repas en liaison froide pour les patients de l'IUR Valmante Sud à Marseille

Referenznummer der Bekanntmachung: Marché no2020.01
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
55322000 Kochen von Mahlzeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 028-065433

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.14)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Informations complémentaires
Anstatt:

Le marché prendra effet à compter du 1.6.2020 pour une période de un an à l'issue de laquelle il sera renouvelé par période identique par tacite reconduction trois fois, par la personne publique. Entre la notification et le 1.6.2020, le prestataire devra mettre en place une période de préparation afin de garantir l'effectivité du marché à sa date de démarrage.

muss es heißen:

Le marché prendra effet à compter du 1.9.2020 pour une période de un an à l'issue de laquelle il sera renouvelé par période identique par tacite reconduction trois fois, par la personne publique. Entre la notification et le 1.9.2020, le prestataire devra mettre en place une période de préparation afin de garantir l'effectivité du marché à sa date de démarrage.

Abschnitt Nummer: VI.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Informations complémentaires
Anstatt:

Date limite de remise des offres: 30.3.2020 (12h00).

muss es heißen:

Date limite de remise des offres: 10.6.2020 (12h00).

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Compte-tenu de la crise sanitaire affectant l'ensemble du pays, l'Ugecam PACA et Corse décide de prolonger le délai de publication du présent marché. En effet, les mesures de confinement décidées nationalement ne permettent pas un déroulement normal de la consultation (notamment en ce qui concerne la visite du site et la remise d'échantillons: plateaux repas). Ainsi la date de remise des offres est décalée du 30.3.2020 au 10.6.2020 (12h00) le contexte national a également un impact sur la logistique interne de l'Ugecam, ainsi le service marchés publics n'est disponible que par mail ou via la plate-forme achat public. Le démarrage des prestations interviendra au 1er septembre au lieu du 1.6.2020 hormis les éléments de dates modifiés, toutes les autres dispositions du marché restent inchangées.