Dienstleistungen - 14673-2019

11/01/2019    S8    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Bulgarien-Kostinbrod: Öffentlicher Verkehr (Straße)

2019/S 008-014673

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Obshtinna Kostinbrod
000776363
ul. Ohrid No. 1
Kostinbrod
2230
Bulgarien
Kontaktstelle(n): Snezha Trendafilova — direktor na direktsiya „Obshtestveni porachki i operativni programi i proekti“ i glaven yuriskonsult
Telefon: +359 72168712
E-Mail: kostinbrod.bg@gmail.com
Fax: +359 72168777
NUTS-Code: BG412

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.kostinbrod.bg

Adresse des Beschafferprofils: http://kostinbrod.bg/archives/18465

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Извършване на обществен превоз на пътници по автобусни линии от републиканската и общинската транспортни схеми, квота община Костинброд, съгласно утвърдени маршрутни разписания

Referenznummer der Bekanntmachung: ОП-2018-5
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60112000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Извършване на обществен превоз на пътници по автобусни линии от републиканската и общинската транспортни схеми, квота община Костинброд, съгласно утвърдени маршрутни разписания, приложени в техническите спецификации и представляващи неразделна част от документацията. Възлаганият обществен превоз се осъществява по транспортни схеми, утвърдени със Заповед № РД-08-18/19.1.2017 г. на министъра на транспорта и с решение № 738/31.5.2018 г. на Общински съвет — гр. Костинброд, и са обособени в 2 дейности:

— дейност 1 „Обществен превоз по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема, общо 52 маршрутни разписания“,

— дейност 2 „Обществен превоз по автобусни линии от утвърдената общинска транспортна схема, общо 26 броя маршрутни разписания“.

Услугите следва да се извършват в съответствие с действащото законодателство, уреждащо превоза на пътници по утвърдени маршрутни схеми.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 200 893.76 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG412
NUTS-Code: BG411
Hauptort der Ausführung:

Посочените в техническата спецификация населени места и маршрути в община Костинброд и Столична община

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Обществен превоз на пътници по автобусни линии от републиканската и общинската транспортни схеми, квота община Костинброд, съгласно утвърдени маршрутни разписания от техническите спецификации, обособени в:

1. Дейност 1: по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема, общо 52 маршрутни разписания по междуселищни автобусни линии:

1) София—Петърч, по 19 бр.;

2) София—Царичина по 5 бр.;

3) София—Градец по 2 бр.;

4) София—Драговищица, по 20 бр.;

5) София—мина „Чибаовци” по 6 бр.

2. Дейност 2: по автобусни линии от утвърдената общинска транспортна схема, общо 26 маршрутни разписания по междуселищни автобусни линии:

1) Опицвет—Петърч, изпълняват се целогодишно в делнични дни, общо 15 бр.;

2) Опицвет—Петърч, изпълняват се целогодишно в празнични и почивни дни (10 празнични и 105 почивни дни), общо 11 бр.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Качество (ЕКС) (с подпоказатели „Екологичност“, „Комфорт“, „Социалност“) / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Подпоказател „Екологичност“ — Е (в точки за осреднен показател по скала за екологични категории на оферирани автобуси) / Gewichtung: 6
Qualitätskriterium - Name: Подпоказател „Опит“ — О (в точки по скала в методиката) / Gewichtung: 6
Qualitätskriterium - Name: Подпоказател „Възраст на автобусите“ — В (в точки по скала в методиката за сумарен показател) / Gewichtung: 6
Qualitätskriterium - Name: Подпоказател „Комфорт“ — К (допълнителни услуги и оборудване, в точки по скала в методиката за осреднен сумарен показател) / Gewichtung: 6
Qualitätskriterium - Name: Подпоказател „Социални облекчения“ — СО (в точки по скала в методиката) / Gewichtung: 6
Qualitätskriterium - Name: Подпоказател „Интеграция на хора с увреждания“ — ИХУ (в точки по скала в методиката) / Gewichtung: 6
Qualitätskriterium - Name: Подпоказател „Оборудване за превоз на трудноподвижни лица“ — ТПЛ (в точки по скала в методиката) / Gewichtung: 4
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Срещу изключителното право да извършва обществената услуга за пътнически превоз изпълнение има право да получава компенсации за извършване на безплатни и по намалени цени пътувания на определени категории пътници по реда на Наредба за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 188-424951
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 200 от 31.12.2018 г.
Bezeichnung des Auftrags:

Извършване на обществен превоз на пътници по автобусни линии от републиканската и общинската транспортни схеми, квота община Костинброд, съгласно утвърдени маршрутни разписания

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/01/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Автобусни превози — Костинброд ООД
122069288
ул. Обединена № 1А
Костинброд
2230
Bulgarien
Telefon: +359 896703833
E-Mail: kostinbrodbus@abv.bg
Fax: +359 896703833
NUTS-Code: BG412
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 200 893.76 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 200 893.76 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Финансирането се извършва от приходи на изпълнителя от продажба на билети и карти, от бюджета на възложителя — със средства от държавния бюджет чрез компенсации за извършени безплатни и по намалени цени пътувания за определени категории пътници, по реда на Наредба на предоставяне средства за компенсиране на намалени приходи от прилагане на цени за обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии и със средства от общински бюджет с решение на общински съвет като помощи за пътувания на определени категории пътници. Информация и документи се публикуват в профила на купувача: http://kostinbrod.bg/archives/18465

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София
1000
Bulgarien
Telefon: +359 29884070
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

В 10-дневен срок от уведомяването за съответното действие, а ако лицето не е уведомено — от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие, съгласно чл. 197, ал. 2 от Закона за обществените поръчки

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Дирекция „Обществени поръчки и оперативни програми и проекти при общинска администрация“ — община Костинброд
ул. Охрид № 1
Костинброд
2230
Bulgarien
Telefon: +359 72168712
E-Mail: kostinbrod.bg@gmail.com
Fax: +359 72168777

Internet-Adresse: http://kostinbrod.bg/archives/18465

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/01/2019