Lieferungen - 147338-2023

10/03/2023    S50

Ungarn-Budapest: Bremsen und Bremsenteile

2023/S 050-147338

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Lieferauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2023/S 025-071207)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nationale Identifikationsnummer: 12154481444
Postanschrift: Akácfa Utca 15.
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1980
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Várhelyi Katalin
E-Mail: kozbeszerzes@bkv.hu
Telefon: +36 14616578
Fax: +36 13226438
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bkv.hu
Adresse des Beschafferprofils: http://www.bkv.hu/beszerzesek

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Modulo, IK buszokhoz fék és légrendsz. alk. száll.

Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000069962023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34322000 Bremsen und Bremsenteile
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Modulo és Ikarus gyártmányú autóbuszokhoz fék- és légrendszeri alkatrészek szállítása.

Mennyiség: 492 db / 24 hónap

A részletezést a közbeszerzési útmutató 1. számú melléklete (Ajánlati ártáblázat) tartalmazza

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
07/03/2023
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 025-071207

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.1.4
Stelle des zu berichtigenden Textes: Rövid meghatározás
Anstatt:

Modulo és Ikarus gyártmányú autóbuszokhoz fék- és légrendszeri alkatrészek szállítása.

Mennyiség: 492 db / 24 hónap

A részletezést a közbeszerzési útmutató 1. számú melléklete (Ajánlati ártáblázat) tartalmazza

muss es heißen:

Modulo és Ikarus gyártmányú autóbuszokhoz fék- és légrendszeri alkatrészek szállítása.

Mennyiség: 672 db / 24 hónap

A részletezést a közbeszerzési útmutató 1. számú melléklete (Ajánlati ártáblázat) tartalmazza

Abschnitt Nummer: II.2.4
Stelle des zu berichtigenden Textes: A közbeszerzés ismertetése
Anstatt:

M3 kategóriájú Modulo és Ikarus gyártmányú autóbuszokhoz fék és légrendszeri alkatrészek szállítása adásvételi keretszerződés keretében.

Tapasztalati mennyiség: 492 db / 24 hónap

A megadott mennyiségek a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati mennyiségek. A tapasztalati mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, az általános forgalmi adó nélküli ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a szerződés keretében beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek. A megkötésre kerülő szerződés mellékletében csak az egységárak kerülnek feltüntetésre. Ajánlatkérő a keretszerződésben rögzítésre kerülő keretösszeg 70%-a összértékű megrendelés kiadására kötelezettséget vállal. Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra.

Ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen aláírtan nyilatkoznia kell, hogy:

- az Ajánlati felhívásban, Közbeszerzési útmutatóban és annak valamennyi mellékletében, a szerződéstervezetben, valamint Ajánlatkérő által esetlegesen tett pontosításokban és kiegészítésekben, kiegészítő tájékoztatásban foglalt feltételeket mindenben tudomásul veszi és elfogadja;

- a keretszerződés megkötésére és a teljesítésére vállalkozik az ajánlatban megadott ellenszolgáltatás ellenében;

- a teljesítést a szerződés hatályba lépését követő 5 munkanapon belül megkezdi, és a szerződés időtartama alatt az Ajánlatkérő által kért ütemezésben és megrendelések szerinti mennyiségben vállalja a teljesítést;

- vállalja a termékek leszállítását a megrendelés megküldését követő legfeljebb 10 munkanapon belül;

- a termékeket a meghatározott minőségben biztosítja, és nyertessége esetén a szerződés teljes időtartama alatt az ajánlatban megajánlott tételeket szállítja;

- a megajánlott termékek műszaki és minőségi paraméterei megfelelnek az engedély kiadására vonatkozó ENSZ-EGB előírásban meghatározottaknak;

- a megajánlott járműgyártói / főegység gyártói termékeken, vagy ha ez nem lehetséges, azok csomagolásán a járműgyártó / főegység gyártó logója/megnevezése szerepelni fog;

- a megajánlott járműgyártói / főegység gyártói terméket a szerződés teljes időtartama alatt eredeti gyártói csomagolásban szállítja;

- a vállalt jótállási határidő az átvételtől számított legalább 12 hónap, kilométer korlátozás nélkül;

- a jótállási határidő alatt történő meghibásodás esetén vállalja a meghibásodásból eredő károk megtérítését;

- a jótállás keretébe tartozó hiba elhárítását 2 munkanapon belül megkezdi és 5 munkanapon belül befejezi;

- az alkatrészek beszállítását biztosítja, amelyért külön díjazást nem számol fel;

- amennyiben valamely termékhez a termék gyártója a beépítéshez szükséges csatlakozó elemeket vagy tömítéseket vagy rögzítőelemeket is biztosítja, akkor azokat a termékkel együtt leszállítja;

- a szállítandó pótalkatrészek és azok műszaki, minőségi, valamint működési paraméterei egyenértékűek a gyártómű által az új termékre előírtakkal;

- a termékek épségének megóvását a fuvarozás és tárolás időtartama alatt biztosítja, a terméket por, víz és egyéb szennyeződések bejutása ellen védi;

- ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom;

- tudomásul veszi, hogy ajánlatkérő a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében:

- nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadja,

- amennyiben ajánlatkérő - legalább az elektronikus levelezési rendszer által küldött kézbesítési visszaigazolással - a megrendelés megadott e-mail-címre történő elektronikus megküldését igazolni tudja, a megrendelés kézbesítettnek tekintendő;

- az ajánlatkérő honlapján (www.bkv.hu/adatvedelmi_tajekoztatas_beszerzesek) található személyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat megismerte és azt a szerződés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette; valamint arról, hogy az ajánlatkérőnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minősül-e.

A nyilatkozat a közbeszerzési dokumentumok részét képező útmutatóban szereplő formanyomtatvány kitöltésével is teljesíthető.

muss es heißen:

M3 kategóriájú Modulo és Ikarus gyártmányú autóbuszokhoz fék és légrendszeri alkatrészek szállítása adásvételi keretszerződés keretében.

Tapasztalati mennyiség: 672 db / 24 hónap

A megadott mennyiségek a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati mennyiségek. A tapasztalati mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, az általános forgalmi adó nélküli ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a szerződés keretében beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek. A megkötésre kerülő szerződés mellékletében csak az egységárak kerülnek feltüntetésre. Ajánlatkérő a keretszerződésben rögzítésre kerülő keretösszeg 70%-a összértékű megrendelés kiadására kötelezettséget vállal. Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra.

Ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen aláírtan nyilatkoznia kell, hogy:

- az Ajánlati felhívásban, Közbeszerzési útmutatóban és annak valamennyi mellékletében, a szerződéstervezetben, valamint Ajánlatkérő által esetlegesen tett pontosításokban és kiegészítésekben, kiegészítő tájékoztatásban foglalt feltételeket mindenben tudomásul veszi és elfogadja;

- a keretszerződés megkötésére és a teljesítésére vállalkozik az ajánlatban megadott ellenszolgáltatás ellenében;

- a teljesítést a szerződés hatályba lépését követő 5 munkanapon belül megkezdi, és a szerződés időtartama alatt az Ajánlatkérő által kért ütemezésben és megrendelések szerinti mennyiségben vállalja a teljesítést;

- vállalja a termékek leszállítását a megrendelés megküldését követő legfeljebb 10 munkanapon belül;

- a termékeket a meghatározott minőségben biztosítja, és nyertessége esetén a szerződés teljes időtartama alatt az ajánlatban megajánlott tételeket szállítja;

- a megajánlott termékek műszaki és minőségi paraméterei megfelelnek az engedély kiadására vonatkozó ENSZ-EGB előírásban meghatározottaknak;

- a megajánlott járműgyártói / főegység gyártói termékeken, vagy ha ez nem lehetséges, azok csomagolásán a járműgyártó / főegység gyártó logója/megnevezése szerepelni fog;

- a megajánlott járműgyártói / főegység gyártói terméket a szerződés teljes időtartama alatt eredeti gyártói csomagolásban szállítja;

- a vállalt jótállási határidő az átvételtől számított legalább 12 hónap, kilométer korlátozás nélkül;

- a jótállási határidő alatt történő meghibásodás esetén vállalja a meghibásodásból eredő károk megtérítését;

- a jótállás keretébe tartozó hiba elhárítását 2 munkanapon belül megkezdi és 5 munkanapon belül befejezi;

- az alkatrészek beszállítását biztosítja, amelyért külön díjazást nem számol fel;

- amennyiben valamely termékhez a termék gyártója a beépítéshez szükséges csatlakozó elemeket vagy tömítéseket vagy rögzítőelemeket is biztosítja, akkor azokat a termékkel együtt leszállítja;

- a szállítandó pótalkatrészek és azok műszaki, minőségi, valamint működési paraméterei egyenértékűek a gyártómű által az új termékre előírtakkal;

- a termékek épségének megóvását a fuvarozás és tárolás időtartama alatt biztosítja, a terméket por, víz és egyéb szennyeződések bejutása ellen védi;

- ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom;

- tudomásul veszi, hogy ajánlatkérő a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében:

- nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadja,

- amennyiben ajánlatkérő - legalább az elektronikus levelezési rendszer által küldött kézbesítési visszaigazolással - a megrendelés megadott e-mail-címre történő elektronikus megküldését igazolni tudja, a megrendelés kézbesítettnek tekintendő;

- az ajánlatkérő honlapján (www.bkv.hu/adatvedelmi_tajekoztatas_beszerzesek) található személyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat megismerte és azt a szerződés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette; valamint arról, hogy az ajánlatkérőnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minősül-e.

A nyilatkozat a közbeszerzési dokumentumok részét képező útmutatóban szereplő formanyomtatvány kitöltésével is teljesíthető.

Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő
Anstatt:
Tag: 08/03/2023
Ortszeit: 10:00
muss es heißen:
Tag: 23/03/2023
Ortszeit: 10:00
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő
Anstatt:
Tag: 08/03/2023
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 23/03/2023
Ortszeit: 12:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Ajánlatkérő az ajánlati felhívással egyidejűleg a közbeszerzési Útmutató és az ajánlati ártáblázat közbeszerzési dokumentációkat is módosította.