Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
EU-weite Ausschreibung der Übernahme und Verwertung von Altmetall und E-Schrott (inkl. teilweiser Sammelleistung) aus dem Kreis Coesfeld
II.1.2)Main CPV code90500000 Refuse and waste related services
II.1.3)Type of contractServices
II.1.4)Short description:
Die ausgeschriebene Gesamtleistung wird in vier Losen vergeben und besteht im Wesentlichen aus den folgenden Einzelleistungen:
– Los 1: Übernahme, Transport und Verwertung des an Wertstoffhöfen erfassten E-Schrotts (Sammelgruppe 4);
– Los 2: Übernahme, Transport und Verwertung des an Wertstoffhöfen erfassten E-Schrotts (Sammelgruppe 5);
– Los 3: Sammlung und Verwertung von E-Schrott (Sammelgruppe 5) und Altmetall über Depotcontainer;
– Los 4: Übernahme, Transport und Verwertung des an Wertstoffhöfen erfassten Altmetalls.
II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lotsThis contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:
Übernahme, Transport und Verwertung des an Wertstoffhöfen erfassten E-Schrotts (Sammelgruppe 4)
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)90510000 Refuse disposal and treatment
90511000 Refuse collection services
90512000 Refuse transport services
90514000 Refuse recycling services
II.2.3)Place of performanceNUTS code: DEA35 Coesfeld
II.2.4)Description of the procurement:
– Übernahme von Elektroaltgeräten der Sammelgruppe 4 (ohne Nachtspeichergeräte) an insgesamt zehn Wertstoffhöfen im Kreisgebiet (inkl. Containergestellung);
– Ganzjährige, zeitnahe Abfuhr der Elektroaltgeräte auf Abruf; Austausch befüllter Container gegen Leercontainer;
– Verwertung der übernommenen Elektroaltgeräte nach ElektroG (inkl. Nachweisführung).
II.2.5)Award criteriaCriteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemStart: 01/01/2023
End: 31/12/2024
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Übernahme, Transport und Verwertung des an Wertstoffhöfen erfassten E-Schrotts (Sammelgruppe 5)
Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)90510000 Refuse disposal and treatment
90511000 Refuse collection services
90512000 Refuse transport services
90514000 Refuse recycling services
II.2.3)Place of performanceNUTS code: DEA35 Coesfeld
II.2.4)Description of the procurement:
– Übernahme von Elektroaltgeräten der Sammelgruppe 5 an insgesamt zehn Wertstoffhöfen im Kreisgebiet (inkl. Containergestellung);
– Ganzjährige, zeitnahe Abfuhr der Elektroaltgeräte auf Abruf; Austausch befüllter Container gegen Leercontainer;
– Verwertung der übernommenen Elektroaltgeräte nach ElektroG (inkl. Nachweisführung).
II.2.5)Award criteriaCriteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemStart: 01/01/2023
End: 31/12/2024
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Sammlung und Verwertung von E-Schrott (Sammelgruppe 5) und Altmetall über Depotcontainer
Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)90510000 Refuse disposal and treatment
90511000 Refuse collection services
90512000 Refuse transport services
90514000 Refuse recycling services
II.2.3)Place of performanceNUTS code: DEA35 Coesfeld
II.2.4)Description of the procurement:
– Bedarfsgerechte, i. d. R. monatliche Sammlung von E-Schrott (Sammelgruppe 5) und Altmetall über Depotcontainer an vom Auftraggeber festgelegten Standorten im Kreisgebiet;
– Verwertung der erfassten Mengen (inkl. Nachweisführung gemäß ElektroG).
Hinweis:
Die Depotcontainer befinden sich im Eigentum der WBC und stehen bereits an den jeweiligen Standorten im Kreisgebiet.
II.2.5)Award criteriaCriteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemStart: 01/01/2023
End: 31/12/2024
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Übernahme, Transport und Verwertung des an Wertstoffhöfen erfassten Altmetalls
Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)90510000 Refuse disposal and treatment
90511000 Refuse collection services
90512000 Refuse transport services
90514000 Refuse recycling services
II.2.3)Place of performanceNUTS code: DEA35 Coesfeld
II.2.4)Description of the procurement:
– Übernahme von Altmetall an insgesamt zehn Wertstoffhöfen im Kreisgebiet (inkl. Containergestellung);
– Verwertung der übernommenen Altmetallmengen (inkl. Entsorgung ggf. darin enthaltener Sortierreste/Störstoffe).
II.2.5)Award criteriaCriteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemStart: 01/01/2023
End: 31/12/2024
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standingList and brief description of selection criteria:
Lose 1 bis 4:
– Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bieters;
– (Eigen-)Erklärung zur Solvenz auf gesonderte Anforderung;
– Eigenerklärung über das Vorhandensein einer Betriebshaftpflichtversicherung.
Minimum level(s) of standards possibly required:
Lose 1 bis 4:
– Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bieters in den Jahren 2019 bis 2021 (2021 ggf. geschätzt) für jedes einzelne dieser Geschäftsjahre;
– (Eigen-)Erklärung zur Solvenz auf gesonderte Anforderung: Die ausschreibende Stelle behält sich vor, im Laufe der Angebotsbewertung Bilanzen oder Bilanzauszüge aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren oder andere geeignete Nachweise für diesen Zeitraum (z. B. Erklärung eines Wirtschaftsprüfers oder Steuerberaters), welche die Solvenz des Bieters nachweisen, vom Bieter ergänzend zu fordern.
– Eigenerklärung über das Vorhandensein einer Betriebshaftpflichtversicherung für Sach- und Personenschäden mit einer Deckungssumme von mindestens 1,5 Mio. EUR (Hinweis: Die ausschreibende Stelle behält sich vor, im Laufe der Angebotsbewertung den Versicherungsschein vom Bieter ergänzend zu fordern).
III.1.3)Technical and professional abilityList and brief description of selection criteria:
Los 1:
– Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die Aufbereitung/Verwertung von Elektroaltgeräten (Sammelgruppe 4).
Los 2:
– Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die Aufbereitung/Verwertung von Elektroaltgeräten (Sammelgruppe 5).
Los 3:
– Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die Aufbereitung/Verwertung von Elektroaltgeräten (Sammelgruppe 5).
Lose 1 bis 3:
– Die vorgesehene Erstbehandlungsanlage für E-Schrott muss zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe als Entsorgungsfachbetrieb für die gegenständliche Leistung zertifiziert sein.
Los 4:
– Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die Verwertung von Altmetall.
Minimum level(s) of standards possibly required:
Los 1:
– Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die jährliche Aufbereitung/Verwertung von insgesamt mindestens 200 Mg/a Elektroaltgeräten (Sammelgruppe 4). Die Referenz/-en ist/sind für mindestens zwei Jahre in den Kalenderjahren 2019 bis 2021 durch eine Auflistung der/des Auftraggeber/-s mit Angabe der jeweiligen Mengen und Beauftragungszeiträume vorzulegen (es gilt die Summe der Referenzen).
Los 2:
– Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die jährliche Aufbereitung/Verwertung von insgesamt mindestens 200 Mg/a Elektroaltgeräten (Sammelgruppe 5). Die Referenz/-en ist/sind für mindestens zwei Jahre in den Kalenderjahren 2019 bis 2021 durch eine Auflistung der/des Auftraggeber/-s mit Angabe der jeweiligen Mengen und Beauftragungszeiträume vorzulegen (es gilt die Summe der Referenzen).
Los 3:
– Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die jährliche Aufbereitung/Verwertung von insgesamt mindestens 100 Mg/a Elektroaltgeräten (Sammelgruppe 5). Die Referenz/-en ist/sind für mindestens zwei Jahre in den Kalenderjahren 2019 bis 2021 durch eine Auflistung der/des Auftraggeber/-s mit Angabe der jeweiligen Mengen und Beauftragungszeiträume vorzulegen (es gilt die Summe der Referenzen).
(Hinweis: Bei einem Angebot für die Lose 2 und 3 ist die Vorlage der Referenz für Los 2 ausreichend).
Lose 1 bis 3:
– Die vorgesehene Erstbehandlungsanlage für E-Schrott muss zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe als Entsorgungsfachbetrieb für die gegenständliche Leistung zertifiziert sein. Der Nachweis bzw. eine entsprechende Eigenerklärung ist mit dem Angebot vorzulegen.
Los 4:
– Referenz/-en (als Eigenerklärung) über die jährliche Verwertung von insgesamt mindestens 500 Mg/a Altmetall für mindestens zwei Jahre in den Jahren 2019 bis 2021. Die Referenz/-en ist/sind durch eine Auflistung der/des Auftraggeber/-s mit Angabe der jeweiligen Mengen und Beauftragungszeiträume vorzulegen (es gilt die Summe der Referenzen).
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedureOpen procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participateDate: 28/04/2022
Local time: 11:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:German
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tenderTender must be valid until: 30/06/2022
IV.2.7)Conditions for opening of tendersDate: 28/04/2022
Local time: 11:00
Information about authorised persons and opening procedure:
Bei der Öffnung der Angebote sind nach § 55 Abs. 2 VgV keine Bieter zugelassen.
Section VI: Complementary information
VI.1)Information about recurrenceThis is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
Zu Ziffer I.3) „Kommunikation“:
Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische Vergabeinformationssystem ELViS der Vergabeplattform subreport. Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich elektronisch über den entsprechenden Projektzugang auf der vorgenannten Plattform zur Verfügung. Ein postalischer Versand der Vergabeunterlagen in Papierform erfolgt nicht. Weitergehende Informationen zur genutzten Vergabeplattform sind unter https://www.subreport.de/service/support-elvis abrufbar.
Zu Ziffer I.3) „Kommunikation; weitere Auskünfte erteilt“:
Anfragen von Bietern im Rahmen dieses Vergabeverfahrens sind ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem ELViS der Vergabeplattform subreport an die ausschreibende Stelle zu richten. Hierzu ist eine (kostenlose) Registrierung unter dem entsprechenden Projektzugang auf der vorgenannten elektronischen Vergabeplattform erforderlich.
Auskünfte im Zuge des Vergabeverfahrens werden von der ausschreibenden Stelle ebenfalls ausschließlich über die Vergabeplattform erteilt. Mündliche sowie fernmündliche Auskünfte oder Auskünfte per Post, Fax bzw. E-Mail werden nicht erteilt.
Die Bieter, die sich unter dem entsprechenden Projektzugang auf der vorgenannten Vergabeplattform subreport ELViS registriert haben, werden per E-Mail über das Vorliegen etwaiger Bieterinformationen informiert. Die ausschreibende Stelle empfiehlt daher allen interessierten Unternehmen, sich unter dem entsprechenden Projektzugang auf der vorgenannten Vergabeplattform (kostenlos) zu registrieren.
Zu Ziffer I.3) „Kommunikation; Angebote sind einzureichen“:
Die kompletten Angebotsunterlagen sind vom Bieter ausschließlich elektronisch (in Textform) über die Angebotsfunktion der genutzten Vergabeplattform einzureichen.
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review bodyOfficial name: Vergabekammer Westfalen
Postal address: Albrecht-Thaer-Straße 9
Town: Münster
Postal code: 48147
Country: Germany
VI.4.3)Review procedurePrecise information on deadline(s) for review procedures:
Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der zuvor benannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren einzureichen. Der Antrag ist nur zulässig, solange kein wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg zehn Kalendertage vergangen sind.
Der Antrag ist auch vor wirksamer Zuschlagserteilung unzulässig, soweit:
- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.5)Date of dispatch of this notice:17/03/2022