Paslaugos - 150083-2018

07/04/2018    S68

Portugal-Lisbon: General Communication and Publication services

2018/S 068-150083

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: European Maritime Safety Agency (EMSA)
Postal address: Praça Europa 4
Town: Lisbon
NUTS code: PT170 Not specified
Postal code: 1249-206
Country: Portugal
E-mail: open092018@emsa.europa.eu
Internet address(es):
Main address: http://emsa.europa.eu/
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3428
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

General Communication and Publication services

Reference number: EMSA/OP/9/2018
II.1.2)Main CPV code
79800000 Printing and related services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

This procedure comprises a series of communications and publications services - divided into five specific lots — to support the Agency in carrying out its external and internal communication activities.

— Lot 1 comprises services to enable the printing services of EMSA's publications.

— Lot 2 comprises branded promotional material, exhibition material and clothing.

— Lot 3 comprises web production services for open source web content management.

— Lot 4 comprises multimedia services including the audio-visual coverage of events, video post-production, animated graphics and image sourcing.

— Lot 5 comprises graphic design and layout services to cover infographics and illustrations as well as the layout of EMSA publications.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 645 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for maximum number of lots: 5
II.2)Description
II.2.1)Title:

Printing services

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
22121000 Technical publications
79800000 Printing and related services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: 00 Not specified
Main site or place of performance:

To be delivered to EMSA's premises in Lisbon.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 1 comprises services to enable the printing of EMSA's publications such as.

i) Standard-format statutory publications

ii) 1-page A4 trifold leaflets

iii) 4/8-page A4 brochures

iv) A0 EMSA posters

v) 32/48/64-page technical reports, guidelines, manuals and inventories

vi) 8/56/72-page square 20 cm publications

vii) A4 single/double sided fact sheets

viii) Branded stationery

During the term of the contract, publications shall be delivered complete with text and images by EMSA in a print-optimised PDF (developed in Adobe InDesign).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Quality of the team and methodology / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Quality of the samples / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Reduced environmental impact / Weighting: 5
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 200 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Branded promotional material

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
22000000 Printed matter and related products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: 00 Not specified
Main site or place of performance:

To be delivered to EMSA's premises in Lisbon.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 2 comprises the following services, for which samples shall be provided with the bid in line with the quality criteria (Section 16 of the tender specifications):

a) Branded promotional material and items (corporate gifts), including VIP items

i) Branded low-value material for conferences and info stands

ii) Branded mid-value promotional items

iii) Branded VIP promotional items

c) Branded clothing

b) Branded mobile exhibition material

Tenderers shall provide a catalogue of products and/or services to show the full range of products and/or services offered.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Quality of the team and methodology / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Quality of the samples / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Reduced environmental impact / Weighting: 5
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 175 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Web production services

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
72413000 World wide web (www) site design services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: 00 Not specified
Main site or place of performance:

Offsite consulting.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 3 comprises web production services for open source web content management. In order to boost the capacity of EMSA's communication team, the Agency occasionally requires web production, and evolutive maintenance services on the Agency's chosen web content management system (Joomla!). All prices shall be based on man/day(s) (7.5 hours) provided for offsite (remote) consulting. Tenderers shall demonstrate the knowledge and proven capacity specified in Section 15.5 of the tender specifications. Samples shall be provided with the bid in line with the quality criteria (Section 16 of the tender specifications).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Quality of the team and methodology / Weighting: 25
Quality criterion - Name: Quality of the samples / Weighting: 25
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 60 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Multimedia services

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
92111200 Advertising, propaganda and information film and video-tape production
92111000 Motion picture and video production services
92100000 Motion picture and video services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: 00 Not specified
Main site or place of performance:

Services may take place in Lisbon, at other locations where EMSA organises events, or remotely.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 4 comprises multimedia services including the audio-visual coverage of events, video post-production, animated graphics and image sourcing.

a) Audio-visual coverage of events

b) Video post-production

c) Animated graphics

d) Image sourcing services

e) Price per profile

Corresponding prices should be given by the tenderer in Appendix 1 Lot 4 and should not include transport and accommodation costs which will be covered by the Agency, where relevant, in line with the framework contract. Samples shall be provided with the bid in line with the quality criteria (Section 16 of the tender specifications).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Quality of the team and methodology / Weighting: 20
Quality criterion - Name: Quality of the samples / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Quality of the case study / Weighting: 15
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 150 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Graphic design and layout services

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
79822500 Graphic design services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: 00 Not specified
Main site or place of performance:

Delivery shall be by digital transfer.

II.2.4)Description of the procurement:

Lot 5 comprises graphic design and layout services to cover infographics and illustrations as well as the layout of EMSA publications.

a) Graphic design

EMSA's publications and website require the provision of professionally-designed infographics and illustrations, including charts, workflow graphics and maps (size: A5 or A4 page). Based on a briefing from EMSA, the contractor shall produce adequate visuals. Designers shall cater for the possibility of EMSA having at least two phases for re-design or finalisation of a draft visual. Delivery shall be by email of a digital, editable file (e.g. .ai, .tiff or .indd file) with no royalty restrictions. Tenderers shall also offer a quotation for a man-day rate (based on a 7.5-hr day) and curricula vitae for a minimum of 2 experts. Samples shall be provided with the bid in line with the quality criteria (Section 16 of the tender specifications).

b) Layout services

EMSA may require additional assistance for the layout of publications, including technical reports, trifold leaflets and 4/8-page brochures, etc. Tenderers shall cater for the possibility of EMSA having at least 2 phases for re-design or finalisation of a draft layout. Delivery shall be by email of a digital, editable file (e.g. .indd or .indt) with no royalty restrictions. Tenderers should offer quotations for a man-day rate (based on a 7.5-hr day), the layout of the publications listed, as well as curricula vitae for a minimum of two experts. Samples shall be provided with the bid in line with the quality criteria (Section 16 of the tender specifications).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Quality of the team and methodology / Weighting: 20
Quality criterion - Name: Quality of the samples / Weighting: 30
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 60 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2)Conditions related to the contract
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement: 5
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 14/05/2018
Local time: 20:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
English, Bulgarian, Danish, German, Greek, Estonian, Finnish, French, Irish, Croatian, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Czech
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 31/12/2018
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 18/05/2018
Local time: 10:00
Place:

Should you wish to attend, please send a request (at least five calendar days before the date of the opening) to the following e-mail address: open092018@emsa.europa.eu indicating the name of the attending person and the tenderer they represent.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: General Court of the European Union
Postal address: Rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: L-2925
Country: Luxembourg
E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Internet address: www.curia.europa.eu
VI.5)Date of dispatch of this notice:
28/03/2018