Lavori - 15080-2019

Submission deadline has been amended by:  601470-2019

Unrevised Machine Translation

11/01/2019    S8

Portugal-Lisbon: Railway tunnel construction work

2019/S 008-015080

Contract notice – utilities

Works

Legal Basis:

Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1)Name and addresses
Metropolitano de Lisboa, E. P. E.
Avenida Fontes Pereira de Melo, 28
Lisboa
1069-095
Portugal
E-mail: dlo@metrolisboa.pt
NUTS code: PT170

Internet address(es):

Main address: http://www3.saphety.com/pt/solutions/public-procurement

I.2)Information about joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www3.saphety.com/pt/solutions/public-procurement
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www3.saphety.com/pt/solutions/public-procurement
I.6)Main activity
Urban railway, tramway, trolleybus or bus services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Project and construction works on the implementation of the Lisbon Growth Pact — Extension of the yellow and green lines

II.1.2)Main CPV code
45221242
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

Project and construction work as part of the implementation of the Lisbon expansion plan — Extension of the yellow and green lines (Rato — Cado do Sodré), according to the tender specifications and other documentation integrating the procedure.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 120 000 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 1 — Implementation of the vehicles between the end of Rato station and Santos, of PK 0 + 0 to PK 1 + 313,429

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
45221242
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PT170
II.2.4)Description of the procurement:

Implementation of the vehicles entering the end of the station Rato and Santos, from PK 0 + 0 to PK 1 + 313,429, in accordance with the specifications and the rest of the procedure documentation.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 52 000 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in days: 1080
This contract is subject to renewal: no
II.2.9)Information about the limits on the number of candidates to be invited
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

POSEUR

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 2 — Implementation of the holes between the Santos station and the stop of the Cais do Sodré station, PK 1 + 313,429 to PK 1 + 984,292

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
45221242
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PT170
II.2.4)Description of the procurement:

Implementation of the holes between the Santos station and the stop of the Cais do Sodré station, PK 1 + 313,429 to PK 1 + 984,292, according to the tender specifications and further documentation of the procedure.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 68 000 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in days: 1080
This contract is subject to renewal: no
II.2.9)Information about the limits on the number of candidates to be invited
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

POSEUR

II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Building permit issued by IMPIC. I. P. containing the following authorisations: 1to2to4toAnd 8.to sub-categories of 1.to category, 1.to2to6to8to and 9.to sub-categories of 2.to category, 1.to; 2to5to8to9to and 17.to sub-categories of 4.to category, 1.to2to 3to4to5to6to7to8to10to11to and 12.to sub-categories of 5.to category, in the classes that are the result of the successful tender.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.4)Objective rules and criteria for participation
III.1.5)Information about reserved contracts
III.1.6)Deposits and guarantees required:

Bond 5 % of contract value.

III.1.7)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
III.1.8)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:

Complementary Business Grouping (ACE).

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Restricted procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 07/02/2019
Local time: 23:59
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Portuguese
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
IV.2.7)Conditions for opening of tenders

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Conselho de Administração
Avenida Fontes Pereira de Melo, 28
Lisboa
1069-095
Portugal
E-mail: dlo@metrolisboa.pt
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5)Date of dispatch of this notice:
08/01/2019