Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

Aufgrund von Störungen werden eForms- Mitteilungen derzeit fehlerhaft angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Bis dahin konsultieren Sie bitte unsere Hilfsseite.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Lieferungen - 151314-2022
23/03/2022    S58

Dänemark-Herning: Schilder und Zubehör

2022/S 058-151314

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Skatteforvaltningen
Nationale Identifikationsnummer: 19552101
Postanschrift: Brændgårdvej 10
Ort: Herning
NUTS-Code: DK0 Danmark
Postleitzahl: 7400
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Hans Christian Kirketerp
E-Mail: Hans.Kirketerp@adst.dk
Telefon: +45 72377732
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.skatteforvaltningen.dk
Adresse des Beschafferprofils: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/204762
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Skatteankestyrelsen
Nationale Identifikationsnummer: 10242894
Postanschrift: Ved Vesterport 6, 4. sal
Ort: København V
NUTS-Code: DK0 Danmark
Postleitzahl: 1612
Land: Dänemark
E-Mail: sanst@sanst.dk
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.skatteankestyrelsen.dk/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Spillemyndigheden
Nationale Identifikationsnummer: 34730415
Postanschrift: Englandsgade 25, 6. sal
Ort: Odense C
NUTS-Code: DK0 Danmark
Postleitzahl: 5000
Land: Dänemark
E-Mail: mail@spillemyndigheden.dk
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.spillemyndigheden.dk/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Medarbejder- og Kompetencestyrelsen
Nationale Identifikationsnummer: 40786449
Postanschrift: Landgreven 4
Ort: København K
NUTS-Code: DK0 Danmark
Postleitzahl: 1301
Land: Dänemark
E-Mail: medst@medst.dk
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.medst.dk/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Tilsynet med told- og skatteforvaltningens it-område
Nationale Identifikationsnummer: 41824328
Postanschrift: Nicolai Eigtveds Gade 28
Ort: København K
NUTS-Code: DK0 Danmark
Postleitzahl: 1402
Land: Dänemark
E-Mail: hans.kirketerp@adst.dk
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.skatteforvaltningen.dk
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Skatteministeriet Departementet
Nationale Identifikationsnummer: 34730466
Postanschrift: Nicolai Eigtveds Gade 28
Ort: København K
NUTS-Code: DK0 Danmark
Postleitzahl: 1402
Land: Dänemark
E-Mail: skm@skm.dk
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.skm.dk
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kompetencesekretariatet
Nationale Identifikationsnummer: 11835228
Postanschrift: Kristen Bernikows Gade 4, 4.
Ort: København K
NUTS-Code: DK0 Danmark
Postleitzahl: 1105
Land: Dänemark
E-Mail: info@kompetenceudvikling.dk
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://kompetenceudvikling.dk/
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=326665&B=SKATTEMINISTERIET
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=326665&B=SKATTEMINISTERIET
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=326665&B=SKATTEMINISTERIET
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Rammeaftale om levering og håndtering af skilteprodukter m.v.

Referenznummer der Bekanntmachung: 21-1149002
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
44423400 Schilder und Zubehör
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ordregiver udbyder en Rammeaftale med én leverandør om levering og håndtering af skilteprodukter m.v. til alle Ordregivers lokationer. Ud over klassiske skilteprodukter består de omfattede produkter af bl.a. folier og solfilm. Tilbudsgiver skal løbende dække Ordregivers behov for levering og håndtering af de i Bilag 1A - Skilteprogram angivne Produkter. Ved håndtering forstås montering, demontering, afrensning, reparation, flytning, opbevaring og bortskaffelse af Produkterne. Endelig skal der efter anmodning gennemføres besigtigelser og udarbejdes surveys.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 8 000 000.00 DKK
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
44423450 Namensschilder
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DK0 Danmark
Hauptort der Ausführung:

Levering i hele Danmark

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ordregiver udbyder en Rammeaftale med én leverandør om levering og håndtering af skilteprodukter m.v. til alle Ordregivers lokationer. Ud over klassiske skilteprodukter består de omfattede produkter af bl.a. folier og solfilm.

Tilbudsgiver skal løbende dække Ordregivers behov for levering og håndtering af de i Bilag 1A - Skilteprogram angivne Produkter. Ved håndtering forstås montering, demontering, afrensning, reparation, flytning, opbevaring og bortskaffelse af Produkterne. Endelig skal der efter anmodning gennemføres besigtigelser og udarbejdes surveys.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 8 000 000.00 DKK
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
Angebote sind in Form von elektronischen Katalogen einzureichen oder müssen einen elektronischen Katalog enthalten
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ordregiver skønner, at den maksimale værdi af Rammeaftalen udgør DKK 12.000.000 eksklusive moms i Rammeaftalens løbetid, men Ordregiver kan ikke garantere en bestemt omsætning.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Tilbudsgiver skal angive følgende oplysninger i ESPD’et – Del IV.B:

• Den samlede omsætning pr. år i det senest disponible regnskabsår

• Egenkapitalens størrelse pr. år i det senest disponible regnskabsår

Følgende dokumentation for økonomisk og finansiel formåen skal fremlægges, når Ordregiver anmoder herom:

Tilbudsgivers årsregnskaber eller uddrag heraf for det senest disponible regnskabsår, hvis offentliggørelse af årsregnskaber er lovpligtig i det land, hvor Tilbudsgiver er etableret, eller anden dokumentation for egenkapitalens størrelse samt minimumsomsætningen.

Baserer Tilbudsgiver sig på anden enheds økonomiske og finansielle formåen skal den eller de virksomheder, hvis ressourcer der henvises til, fremsende ovenstående.

Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal ovenstående fremsendes for hver af virksomhederne.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

1) Den samlede årlige omsætning i det senest disponible regnskabsår skal minimum udgøre DKK 4.000.000.

Baserer Tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen beregnes omsætningen som Tilbudsgiverens og disse andre enheders samlede omsætning i det senest disponible regnskabsår.

Ved sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes omsætningen som virksomhedernes samlede omsætning i det senest disponible regnskabsår.

2) Egenkapitalen i det senest disponible regnskabsår skal minimum være positiv.

Baserer Tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen beregnes egenkapitalen som Tilbudsgiverens og disse andre enheders samlede egenkapital i det seneste disponible regnskabsår.

Ved sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes egenkapitalen som virksomhedernes samlede egenkapital i det seneste disponible regnskabsår.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Tilbudsgiver skal angive følgende oplysninger i ESPD’et – Del IV. C.:

• En kort beskrivelse af lignende opgaver, som Tilbudsgiver har udført i løbet af de seneste 12 måneder med angivelse af tidspunkter og den offentlige eller private modtager. Der kræves ikke en beskrivelse af alle Tilbudsgivers lignende opgaver i perioden.

Ved en lignende opgave forstås levering af skilteprodukter til wayfinding til kontorbygninger.

Fyldestgørende referencer angivet i ESPD del IV.C anses for endelig dokumentation vedrørende teknisk og faglig formåen. Ordregiver forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste referencer med henblik på bekræftelse af de afgivne oplysninger.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Det er et minimumskrav, at Tilbudsgiver har udført mindst tre lignende opgaver inden for de seneste 12 måneder.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Der gælder særlige vilkår om CSR og arbejdsklausul.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 250-659730
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 26/04/2022
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Dänisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 26/04/2022
Ortszeit: 12:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

Marts 2026

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Udbudsmaterialet, herunder udbudsbetingelserne, offentliggøres via det internetbaserede eSourcing-system EU-Supply. Således kan udbudsmaterialet downloades via https://eu.eu-supply.com/login.asp?B=SKATTEMINISTERIET. Al kommunikation vedrørende dette udbud skal foregå via EU-Supply i overensstemmelse med udbudsbetingelserne - og ikke via ordregivers ovenfor oplyste e-mail.

Adgang til udbudsmaterialet og deltagelse i udbuddet kræver online registrering i EU-Supply. Det er gratis at oprette sig som bruger i systemet. Efter registreringen logger man ind og kan herefter se en oversigt over alle udbud under Skatteministeriets koncern. Der klikkes på det relevante udbud, hvorefter udbudsmaterialet kommer frem, herunder de bilag, som skal afleveres som en del af det samlede tilbud.

Bemærk venligst, at både ordregivers og tilbudsgivers/ansøgers handlinger logges i systemet. Ved tekniske spørgsmål til brugen af systemet, kontakt venligst EU-Supply's Support på telefon 70 20 80 14 eller mail til dksupport@eu-supply.com Spørgsmål til selve udbuddet skal stilles til ordregiver via spørgsmål/svar-modulet inde i systemet. Svar på disse spørgsmål offentliggøres i anonymiseret form i systemet, hvor de er tilgængelige for alle.

Udover de obligatoriske udelukkelsesgrunde i Udbudsloven finder følgende af Udbudslovens frivillige udelukkelsesgrunde anvendelse i nærværende udbud:

• Konkurs, insolvens, tvangsakkord uden for konkurs, en situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret, aktiver administreres af en kurator, eller erhvervsvirksomheden er indstillet, jf. Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.

Oplysninger om udelukkelsesgrunde angives i ESPD.

Ordregiver afholder et informationsmøde den 28. marts 2022 kl. 8:30-9:30. Mødet afholdes online via Teams. Det er ikke nødvendigt at have en bruger til Teams, da mødet kan tilgås via an browser. Frist for tilmelding er den 25. marts 2022 kl. 12:00.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Ort: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land: Dänemark
E-Mail: klfu@naevneneshus.dk
Internet-Adresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Klage skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere.

Samtidig med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af klagen med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Ort: Valby
Postleitzahl: 2500
Land: Dänemark
E-Mail: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 3529100
Internet-Adresse: http://www.kfst.dk
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/03/2022