Lieferungen - 15519-2018

13/01/2018    S9    - - Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Belgien-Brüssel: Computerbezogene Geräte

2018/S 009-015519

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
GIAL
Boulevard E. Jacqmain 95
Bruxelles
1000
Belgien
Kontaktstelle(n): Monsieur Axel Dieu
Telefon: +32 22295526
E-Mail: axel.dieu@gial.be
Fax: +32 22295454
NUTS-Code: BE1

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.gial.be

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/212/GI/2017
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://eten.publicprocurement.be
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Autre
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: ASBL communale: informatique

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition de serveurs, de petits stockages et de la maintenance du parc actuel des serveurs

Referenznummer der Bekanntmachung: PO17029
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30230000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le marché vise à l'acquisition de serveurs informatiques, de petits stockages et maintenance du parc actuel des serveurs pour la ville de Bruxelles et est également ouvert aux membres de la centrale d'achat (CFR point 1.3 CSC).

Le marché se compose de tois lots détaillés comme suit:

— lot 1: serveurs informatiques et petits stockages.

— lot 2: infrastructure hyperconvergée.

— lot 3: maintenance du parc actuel des serveurs.

L’attribution pour les spécifications techniques sera faite principalement en tenant compte du besoin actuel de la ville de Bruxelles.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition de serveurs informatiques, de prestations, de formations et de petits stockages

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30230000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE1
Hauptort der Ausführung:

Plusieurs lieux.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le lot 1 de ce marché vise à l'acquisition de serveurs,prestations, formations et petits stockages comme suit:

— serveurs destinés pour la virtualisation VMware et HyperV,

— serveurs standards configurables,

— panier de prestations en consultance,

— panier de formations,

— petits stockages d'une capacité maximum de 100 TB.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Critères techniques / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Critères relatifs au service management / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Critères relatifs à la garantie, la maintenance et le support / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Critères environnementaux / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 55
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Options exigées (Voir cahier de charges).

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition d'infrastructures hyperconvergées, de prestations et de formations

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30230000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE1
Hauptort der Ausführung:

Plusieurs lieux.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le lot 2 de ce marché vise à l’acquisition d’une infrastructure hyper-convergée, de prestations, et de formations comme suit:

infrastructure hyperconvergée.

Prestations en consultance que le soumissionnaire s’engage à fournir afin de pouvoir implémenter, configurer et/ou mettre à niveau les composants hardware et software de l’infrastructure objet de ce lot.

Formations techniques que le soumissionnaire s’engage à fournir afin de permettre aux staffs techniques d’opérer et de mieux gérer l’infrastructure objet de ce lot.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Critères techniques / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Critères relatifs au service management / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Critères relatifs à la garantie, la maintenance et le support / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Critères environnementaux / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 55
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Options exigées (voir cahier de charges).

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition de la maintenance du parc actuel des serveurs

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30230000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE1
Hauptort der Ausführung:

Plusieurs lieux.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le lot 3 de ce marché vise à l’acquisition de la maintenance du parc actuel des serveurs comme suit:

— la garantie, la maintenance et le support pour les serveurs (ville de Bruxelles) avec une date d’acquisition inférieure à 3 ans,

— la garantie, la maintenance et le support pour les serveurs (ville de Bruxelles) avec une date d’acquisition inférieure à 5 ans et supérieure à 3 ans,

— la garantie, la maintenance et le support pour les serveurs (ville de Bruxelles) avec une date d’acquisition supérieure à 5 ans.

— la garantie, la maintenance et le support pour les serveurs (adhérents de la centrale d’achat) avec une date d’acquisition inférieure à 3 ans.

— la garantie, la maintenance et le support pour les serveurs (adhérents de la centrale d’achat) avec une date d’acquisition inférieure à 5 ans et supérieure à 3 ans.

Prestation en consultance à la demande de Gial et les adhérents de la centrale d'achat.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Critères relatifs à la garantie, la maintenance et le support / Gewichtung: 45
Preis - Gewichtung: 55
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Le candidat produit le document unique de marché européen, qui consiste en une déclaration sur l'honneur propre actualisée et qui est accepté par le pouvoir adjudicateur à titre de preuve a priori en lieu et place des documents ou certificats délivrés par des autorités publiques ou des tiers pour confirmer que le candidat concerné:

1o ne se trouve pas dans l'une des situations d'exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17.6.2016;

2o répond aux critères de sélection applicables qui ont été établis conformément à l'article 71 de la loi du 17.6.2016.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

— une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du candidat ou soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. (art. 67 § 1er 2o et § 3 A.R. 18.4.17).

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Voir Cahier spécial des charges.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

La preuve de sa capacité technique selon le prescrit de l’article 68 de l’arrêté royal du 18 avril 2017.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Voir Cahier spécial des charges.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 01/03/2018
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch, Niederländisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 29/06/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 01/03/2018
Ortszeit: 10:30
Ort:

A L’adresse de l’Adjudicateur, Salle du conseil.

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Les soumissionnaires.

Une séance d’ouverture des offres à huis clos est prévue.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Les offres peuvent uniquement être introduites électroniquement sur le site internet de e-Tendering https://eten.publicprocurement.be/.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal de 1ère Instance Bruxelles
Rue des Quatre-Bras 13
Bruxelles
1000
Belgien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/01/2018