Leveringen - 156626-2019

04/04/2019    S67    - - Leveringen - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure 

Griekenland-Papagoy: Speeltuinuitrusting

2019/S 067-156626

Aankondiging van een opdracht

Leveringen

Legal Basis:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Dimos Papagoy - Cholargoy
ΑΦΜ: 998154279
Perikleoys 55
Papagoy - Cholargos
115 61
Griekenland
Contactpersoon: M. Panagiotidoy
Telefoon: +30 2132002842
E-mail: promithies@dpapxol.gov.gr
Fax: +30 2106513840
NUTS-code: EL301

Internetadres(sen):

Hoofdadres: www.dpapxol.gov.gr

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: www.promitheus.gov.gr
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Προμήθεια - τοποθέτηση εξοπλισμού, για την αναβάθμιση παιδικών χαρών Δήμου Παπάγου - Χολαργού, διάρκειας 90 ημερών, με CPV: 37535200-9.

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
37535200
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

Αντικείμενο της σύμβασης είναι η προμήθεια, τοποθέτηση και εγκατάσταση εξοπλισμού παιδικής χαράς, και δαπέδων (επιφάνειες πτώσεις) και λοιπών υλικών, για την αναβάθμιση τριών (3) παιδικών χαρών εντός των γεωγραφικών ορίων του Δήμου Παπάγου - Χολαργού, προκειμένου να προσαρμοσθούν στις προδιαγραφές τις ισχύουσας νομοθεσίας, για την κατασκευή και τη λειτουργία των παιδικών χαρών των Ο.Τ.Α., όπως αυτές καθορίζονται με την Υ.Α. 27934/2014 (Β’ 2029) και την Εγκύκλιο 44 Α.Π.30681/2014 του Υπουργείου Εσωτερικών, τροποποιητικών και συμπληρωματικών τής Υ.Α. 28492/2009 (Β’ 931).

Η εκτιμώμενη αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 224 710,32 EUR, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24 % (προϋπολογισμός χωρίς ΦΠΑ: 181 218,00 EUR, ΦΠΑ: 43 492,32 EUR).

Προσφορές υποβάλλονται για όλα τα είδη της παρούσας και για τη συνολική προκηρυχθείσα ποσότητα κάθε είδους.

II.1.5)Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 181 218.00 EUR
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: EL301
Voornaamste plaats van uitvoering:

Η προμήθεια αφορά στις εξής παιδικές χαρές του Δήμου Παπάγου - Χολαργού:

1) παιδική χαρά πλατείας Αγίου Γεωργίου·

2) παιδική χαρά πλατείας Κονίτσης·

3) παιδική χαρά Αναστάσεως και Αρτέμιδος.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Η παρούσα διακήρυξη αφορά στα παρακάτω αντικείμενα της σύμβασης, η οποία συνίσταται στην προμήθεια, τοποθέτηση και εγκατάσταση εξοπλισμού παιδικής χαράς, και δαπέδων (επιφάνειες πτώσεις) και λοιπών υλικών, για την αναβάθμιση τριών (3) παιδικών χαρών.

Ενδεικτικός προϋπολογισμός

Α/Α - Περιγραφή είδους (προμήθεια και τοποθέτηση) - Μονάδα μέτρησης - Ποσότητα - Τιμή μονάδας (EUR) - Δαπάνη (EUR):

1 Πολυλειτουργική θεματική σύνθεση με 2 πύργους, 2 τσουλήθρες και κατασκευή αναρρίχησης ή ισοδύναμο τεμ 1,00 32.139,00 32.139,00

2 Πολυλειτουργικός θεματικός πύργος με τελεφερίκ ή ισοδύναμο τεμ 1,00 31.151,00 31.151,00

3 Πολυλειτουργική θεματική σύνθεση πειρατικό καράβι ή ισοδύναμο τεμ 1,00 31.813,00 31.813,00

4 Μεταλλική κούνια με 1 κάθισμα νηπίων κι 1 κάθισμα παίδων ή ισοδύναμο τεμ 1,00 2.195,00 2.195,00

5 Επιφάνεια παιχνιδιού με στοιχεία χειρισμού ή ισοδύναμο τεμ 1,00 808,00 808,00

6 Μεταλλική πολυλειτουργική τραμπάλα πολλών θέσεων με 1 προσβάσιμο κάθισμα ή ισοδύναμο τεμ 1,00 4.911,00 4.911,00

7 Σύστημα πολυλειτουργικών επιφανειών για νήπια, με κατασκευή αναρρίχησης και αιώρα ή ισοδύναμο τεμ 1,00 4.879,00 4.879,00

8 Μεταλλική κούνια με 2 καθίσματα παίδων και 1 κάθισμα τύπου φωλιά ή ισοδύναμο τεμ 1,00 4.024,00 4.024,00

9 Μεταλλική κούνια με 2 καθίσματα νηπίων ή ισοδύναμο τεμ 1,00 2.195,00 2.195,00

10 Χυτό ελαστικό δάπεδο για κρίσιμο ύψος πτώσης έως 1,00 m ή ισοδύναμο m2 230,00 95,00 21.850,00

11 Χυτό ελαστικό δάπεδο για κρίσιμο ύψος πτώσης έως 1,20 m ή ισοδύναμο m2 147,00 98,00 14.406,00

12 Χυτό ελαστικό δάπεδο για κρίσιμο ύψος πτώσης έως 1,40 m ή ισοδύναμο m2 40,00 102,50 4.100,00

13 Χυτό ελαστικό δάπεδο για κρίσιμο ύψος πτώσης έως 1,80 m ή ισοδύναμο m2 80,00 111,00 8.880,00

14 Χυτό ελαστικό δάπεδο για κρίσιμο ύψος πτώσης έως 2,20 m ή ισοδύναμο m2 18,00 119,00 2.142,00

15 Χυτό ελαστικό δάπεδο για κρίσιμο ύψος πτώσης έως 2,40 m ή ισοδύναμο m2 18,00 123,00 2.214,00

16 Χυτό ελαστικό δάπεδο για κρίσιμο ύψος πτώσης έως 2,80 m ή ισοδύναμο m2 46,00 133,50 6.141,00

17 Υπόβαση χυτού ελαστικού δαπέδου με πλάκα σκυροδέματος m2 490,00 13,00 6.370,00

18 Προετοιμασία χώρων, αποξήλωση και απομάκρυνση υφιστάμενου εξοπλισμού, κατ ’αποκοπή, 1,00 1.000,00 1.000,00

Γενικό σύνολο: 181 218,00

ΦΠΑ 24 %: 43 492,32

Σύνολο: 224 710,32

Προσφορές υποβάλλονται για όλα τα είδη της παρούσας και για τη συνολική προκηρυχθείσα ποσότητα κάθε είδους. Η τιμή κάθε είδους είναι ενιαία και δεν επηρεάζεται από διάφορα μεγέθη. Οι προσφερόμενες τιμές των υποψήφιων προμηθευτών δεν πρέπει να υπερβαίνουν τις τιμές του ενδεικτικού προϋπολογισμού. Στα προσφερόμενα είδη, η τιμή θα συμπεριλαμβάνει τα μεταφορικά.

Απόρριψη 1 ή περισσοτέρων ειδών επιφέρει αυτόματα την απόρριψη τής προσφοράς.

Η εκτιμώμενη αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 224 710,32 EUR, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24 % (προϋπολογισμός χωρίς ΦΠΑ: 181 218,00 EUR, ΦΠΑ: 43 492,32 EUR).

Στον προϋπολογισμό της δαπάνης περιλαμβάνεται:

— κάθε δαπάνη που απαιτείται, για την προμήθεια, τοποθέτηση και εγκατάσταση εξοπλισμού παιδικής χαράς, και δαπέδων (επιφάνειες πτώσης) και λοιπών υλικών, για την αναβάθμιση τριών (3) παιδικών χαρών εντός των γεωγραφικών ορίων του Δήμου, σύμφωνα με όσα περιγράφονται αναλυτικά στην παρούσα,

— κάθε δαπάνη που απαιτείται, η οποία αν και δεν αναφέρεται ρητά, πλην όμως, είναι αναγκαία για την πλήρη, έντεχνη και σύμφωνα προς τους όρους, εκτέλεση τής προμήθειας,

— οι αποξηλώσεις, η αποκομιδή και απόρριψη των υφιστάμενων εξοπλισμών παιδικής χαράς,

— η λήψη όλων των απαιτούμενων μέτρων ασφαλείας, κατά την εγκατάσταση των ειδών της προμήθειας.

Η διάρκεια της σύμβασης ορίζεται σε 90 ημέρες από την υπογραφή και ανάρτησή της στο Κ.Η.Μ.ΔΗ.Σ..

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Prijs
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 181 218.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in dagen: 90
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:

Ο συμβατικός χρόνος παράδοσης των υλικών μπορεί να παρατείνεται, πριν από τη λήξη του αρχικού συμβατικού χρόνου παράδοσης, υπό τις προϋποθέσεις του άρθρου 206 του ν. 4412/2016.

II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Η χρηματοδότηση για την προμήθεια των ειδών θα καλυφθεί:

— για το ποσό των 220 000,00 EUR, από το πρόγραμμα «Φιλόδημος ΙΙ», με υπ’ αριθμ. πρωτ. 58615/23.10.2018 απόφαση ένταξης του Υπουργού Εσωτερικών (Π.Δ.Ε. Υπ. Εσωτερικών ΣΑΕ 055 2017ΣΕ05500010) (ΑΔΑ: 6ΠΜ8465ΧΘ7-2ΩΗ),

— για το υπόλοιπο ποσό των 4 710,32 EUR, από ιδίους πόρους του Δήμου Παπάγου - Χολαργού.

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Οι οικονομικοί φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης της παρούσας σύμβασης, απαιτείται να ασκούν εμπορική ή βιομηχανική ή βιοτεχνική δραστηριότητα, συναφή με το αντικείμενο της προμήθειας.

Οι οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος - μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε ένα από τα επαγγελματικά ή εμπορικά μητρώα, που τηρούνται στο κράτος εγκατάστασής τους ή να ικανοποιούν οποιαδήποτε άλλη απαίτηση ορίζεται στο Παράρτημα XI του Προσαρτήματος Α΄ του ν. 4412/2016.

Στην περίπτωση οικονομικών φορέων, εγκατεστημένων σε κράτος - μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή σε τρίτες χώρες, που έχουν προσχωρήσει στη Σ.Δ.Σ. ή σε τρίτες χώρες, που δεν εμπίπτουν στην προηγούμενη περίπτωση και έχουν συνάψει διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση, σε θέματα διαδικασιών ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε αντίστοιχα επαγγελματικά ή εμπορικά μητρώα.

Οι εγκατεστημένοι στην ΕΛΛΑΔΑ οικονομικοί φορείς, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι στο Βιοτεχνικό ή Εμπορικό ή Βιομηχανικό Επιμελητήριο.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken
III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken
III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:

Κατά την εκτέλεση της σύμβασης, ο ανάδοχος τηρεί τις υποχρεώσεις στους τομείς του περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, που έχουν θεσπισθεί με το δίκαιο της Ένωσης, το εθνικό δίκαιο, συλλογικές συμβάσεις ή διεθνείς διατάξεις περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, οι οποίες απαριθμούνται στο Παράρτημα X του Προσαρτήματος Α΄.

Η τήρηση των εν λόγω υποχρεώσεων από τον ανάδοχο και τους υπεργολάβους του ελέγχεται και βεβαιώνεται από τα όργανα που επιβλέπουν την εκτέλεση της σύμβασης, και τις αρμόδιες δημόσιες αρχές και υπηρεσίες, που ενεργούν εντός των ορίων της ευθύνης και της αρμοδιότητάς τους.

III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 13/05/2019
Plaatselijke tijd: 10:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Grieks
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
Looptijd in maanden: 12 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving)
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 17/05/2019
Plaatselijke tijd: 10:00
Plaats:

Δήμος Παπάγου - Χολαργού.

Inlichtingen over gemachtigde personen en de openingsprocedure:

Το πιστοποιημένο στο Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ., για την αποσφράγιση των προσφορών, αρμόδιο όργανο της αναθέτουσας αρχής (επιτροπή διαγωνισμού), προβαίνει στην έναρξη της διαδικασίας ηλεκτρονικής αποσφράγισης των φακέλων των προσφορών, κατά το άρθρο 100 του ν. 4412/2016

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών (Α.Ε.Π.Π.)
Λεωφόρος Θηβών 196 - 198 (κτίριο Κεράνης)
Άγ. Ιωάννης Ρέντης
182 33
Griekenland
Telefoon: +30 2132141216
E-mail: proedros@aepp-procurement.gr
Fax: +30 2132141229

Internetadres: http://www.aepp-procurement.gr

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών (Α.Ε.Π.Π.)
Λεωφόρος Θηβών 196 - 198 (κτίριο Κεράνης)
Άγ. Ιωάννης Ρέντης
182 33
Griekenland
Telefoon: +30 2132141216
E-mail: aepp@aepp-procurement.gr
Fax: +30 2132141229

Internetadres: http://www.aepp-procurement.gr

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
02/04/2019