Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 158293-2023

17/03/2023    S55

Frankreich-Pagny-sur-Moselle: Betriebsbereitmachung von Heizanlagen

2023/S 055-158293

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: commune de pagny sur moselle
Postanschrift: 1 rue des Aulnois
Ort: Pagny-sur-Moselle
NUTS-Code: FRF31 Meurthe-et-Moselle
Postleitzahl: 54530
Land: Frankreich
E-Mail: accueil-mairie@pagnysurmoselle.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.xmarches.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=25860
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=25860
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: mairie
Postanschrift: 1 rue des Aulnois
Ort: Pagny-sur-Moselle
NUTS-Code: FRF31 Meurthe-et-Moselle
Postleitzahl: 54530
Land: Frankreich
E-Mail: rene.bianchin@pagnysurmoselle.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.xmarches.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=25860
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Offizielle Bezeichnung: mairie
Postanschrift: 1 rue des Aulnois
Ort: Pagny-sur-Moselle
Postleitzahl: 54530
Land: Frankreich
E-Mail: rene.bianchin@pagnysurmoselle.fr
NUTS-Code: FRF31 Meurthe-et-Moselle
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.xmarches.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

exploitation des installations thermiques des bâtiments communaux (marché de performance énergétique)-

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

nature des prestations assurées par le titulaire :o Poste P1 : gestion de la fourniture d'énergie transformée ou de combustible avec garantie de résultatso Poste P2 : gestion de la conduite des prestations de maintenance, entretien courant et dépannages (base du contrat d'exploitation)o Poste P3 : gestion des prestations de gros entretien et du renouvellement des matériels (garantie totale)odes installations de :ochauffage,oeau Chaude Sanitaire,Otraitement d'eau de chauffage et d'eau chaude sanitaire,oclimatisation et de ventilation.De l'ensemble des bâtiments communaux (au nombre de 21).une variante libre est autorisée mais elle ne portera que sur le programme d'amélioration P3 ou sur la fourniture d'énergie P1. Elle devra amener des solutions permettant d'apporter des gains financiers et d'optimiser les consommations d'énergie, sinon elle ne sera pas analysée. Elle ne sera examinée qu'à la condition qu'une offre d

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF31 Meurthe-et-Moselle
Hauptort der Ausführung:

1 rue des Aulnois, 54530 PAGNY-SUR-MOSELLE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

lot unique

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 45
Qualitätskriterium - Name: Engagement énergétique / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

reconduction possible de 12 mois à l'issue de la première période de 48 mois qui démarrera le 1er septembre 2023 (soit une date prévisionnelle d'échéance fixée au 31 août 2028)

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/04/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/04/2023
Ortszeit: 14:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Les candidats doivent obligatoirement se rendre sur site (point de rendez-vous : Centre Technique Municipal situé 53 rue Anatole France 54530 Pagny-Sur-Moselle) avant la remise de leur offre.la visite des installations thermiques est programmée le Mardi 21 mars 2023 à 09h30important : Aucune autre visite ne sera programmée. La visite étant obligatoire, le non-respect de cette obligation rend l'offre irrégulière.contacts : Joao Luis GUIMARAES (joaoluis.guimaraes@pagnysurmoselle.fr - tél. : 03.83.81.68.34/06.14.17.08.07 ou e service ACCUEIL en cas d'absence (accueil-mairie@pagnysurmoselle.fr - tél. : 03.83.81.71.18)une liste d'émargement sera établie par le Pouvoir Adjudicateur et devra être signée par les entreprises pour justifier de leur participation à la visite de site obligatoire et/ou, il sera délivré un certificat de visite qui sera alors à remettre obligatoirement avec l'offre pour justifier de la participation à ladite visite. Les modalités de cette visite s'effectueront dans des conditions de stricte égalité, pour l'ensemble des candidats, et en présence d'un représentant du Pouvoir Adjudicateur.Il est conseillé aux candidats de prendre connaissance de l'ensemble des pièces du dossier de consultation avant de prendre rendez- vous.aucune réponse orale ne sera apportée aux questions des candidats. Toutes les questions complémentaires seront formulées par écrit et répercutée in extenso à l'ensemble des candidats via la plateforme Xmarchés.Objet du marché :Exploitation des installations thermiques des bâtiments communaux (marché de performance énergétique)nature des prestations assurées par le titulaire :o Poste P1 : gestion de la fourniture d'énergie transformée ou de combustible avec garantie de résultatso Poste P2 : gestion de la conduite des prestations de maintenance, entretien courant et dépannages (base du contrat d'exploitation)o Poste P3 : gestion des prestations de gros entretien et du renouvellement des matériels (garantie totale)odes installations de :ochauffage,oeau Chaude Sanitaire,Otraitement d'eau de chauffage et d'eau chaude sanitaire,oclimatisation et de ventilation.De l'ensemble des bâtiments communaux (au nombre de 21).une variante libre est autorisée mais elle ne portera que sur le programme d'amélioration P3 ou sur la fourniture d'énergie P1. Elle devra amener des solutions permettant d'apporter des gains financiers et d'optimiser les consommations d'énergie, sinon elle ne sera pas analysée. Elle ne sera examinée qu'à la condition qu'une offre de base conforme soit présentée par les candidats

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Nancy
Postanschrift: 5, place de la carrière
Ort: Nancy Cedex
Postleitzahl: 54036
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-nancy@juradm.fr
Telefon: +33 383174343
Internet-Adresse: http://nancy.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

délais de recours précontractuel : possibilité de l'introduire entre le début de la procédure de passation et la signature du marché et dans les quelques jours suivant la date de notification de la décision de rejet de la candidature ou de l'offre ;Délai applicable en cas de demande d'annulation d'un acte détachable du contrat : 2 mois à compter de la publication, de l'affichage ou de la notification de l'acte attaqué (articles L 521-1 et R 421-1 du Code de justice administrative) ;Délai applicable pour un candidat non retenu en cas de demande d'annulation du marché lui-même : 2 mois à compter de la publication ou de l'affichage de l'avis de signature de ce marché

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Nancy
Postanschrift: 5, place de la carrière
Ort: Nancy Cedex
Postleitzahl: 54036
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-nancy@juradm.fr
Telefon: +33 383174343
Internet-Adresse: http://nancy.tribunal-administratif.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/03/2023