Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 160205-2023

17/03/2023    S55

Finnland-Turku: Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen)

2023/S 055-160205

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kaarea Oy
Nationale Identifikationsnummer: 2925981-7
Postanschrift: Tykistökatu 4A
Ort: Turku
NUTS-Code: FI1C1 Varsinais-Suomi
Postleitzahl: 20520
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Katja Kontiokangas
E-Mail: katja.kontiokangas@kaarea.fi
Telefon: +358 207649850
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.kaarea.fi
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Ruoka-, puhtaus ja toimitilapalvelut sekä kiinteistön kunnossapito- ja hoitopalvelut

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

LVI-tarvikkeet ajalle 1.2.2023 (tavoite)-31.1.2024

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen)
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hankinnan kohteena on Kaarea Oy: lle hankittavat LVI-tarvikkeet.

Hankittavat volyymituotteet on eritelty tarkemmin tarjouspyynnön liitteenä olevalla tarjouslomakkeella, jota käytetään tarjousvertailun pohjana. Lisäksi voidaan hankkia volyymituoteluettelon ulkopuolelta muita LVI-tarvikkeita. Tarjouslomakkeessa mainitut hankintamäärät ovat karkeita arvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta.

Tarjoajalla on oltava vähintään yksi noutomyymälä Turun kaupungin alueella, josta tilaajan edustaja pääsee itse valitsemaan/keräämään tuotteita.

Ellei tarjoajan noutomyymälästä löydy tilaajan tarvitsemia tuotteita, tilaajalla on oikeus hankkia tällaiset tuotteet suorahankintana valitsemastaan myymälästä.

Tarjottavien tuotteiden on täytettävä tarjouslomakkeessa esitetyt vähimmäisvaatimukset sekä EU:n rakennustuoteasetusta 305/2011 koskevat määräykset (tuotteiden CE-merkintä).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 53 317.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1C1 Varsinais-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankinta on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta. Hankintaan sovelletaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, "hankintalaki") ja tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä annettua lakia (1233/2006 "tilaajavastuulaki").

Tarjoukseen tekemisestä tai menettelyyn osallistumisesta ei makseta palkkioita. Tarjousasiakirjat ovat saatavilla suomen kielellä. Tarjous laaditaan suomen kielellä.

Tarjousten avaamisen jälkeen suoritetaan määräajassa saapuneiden tarkastus ja arviointi. Tarjousten arviointi ja vertailu suoritetaan kolmessa vaiheessa:

1) Tarjoajien soveltuvuuden ja kelpoisuuden arviointi

2) Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkistaminen

3) Tarjousten vertailu

Kolmanteen vaiheeseen päässeet tarjoukset ovat mukana lopullisessa vertailussa. Tarjoajien kelpoisuutta arvioidaan kohdassa kelpoisuus- ja vähimmäisvaatimukset ilmoitettujen kriteerien perusteella. Tarjouksen on vastattava tarjouspyyntöä ja siinä mainittuja vaatimuksia.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimukautta kahdella yhden vuoden mittaisella optiokaudella.

Optiokaudella tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuperäisin ehdoin. Optiokauden käytöstä päättää tilaaja optiokausi kerrallaan ja tilaaja ilmoittaa optiokauden käyttämisestä ennen sopimuskauden päättymistä.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 240-692827
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

LVI-tarvikkeet ajalle 1.2.2023 (tavoite)-31.1.2024

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/02/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ahlsell Oy
Nationale Identifikationsnummer: 1819153-8
Ort: Hyvinkää
NUTS-Code: FI Suomi / Finland
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 53 317.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Lisätietokysymykset on lähetettävä 27.12.2023 klo 12:00 mennessä. Mahdolliset hankintaan liittyvät tarkentavat suomenkieliset kysymykset on tehtävä Tarjouspalvelu.fi -palvelun kautta.

Esitettyihin kysymyksiin vastataan Tarjouspalvelussa viimeistään 2.1.2023 klo 12:00 mennessä.

Hankintayksikkö vastaa vain Tarjouspalvelun kautta tehtyihin kysymyksiin. Puhelintiedusteluita ei voida ottaa vastaan. Ainoastaan Tarjouspalvelun kautta toimitetut lisätiedot ja vastaukset ovat tilaajaa sitovia.

Tarjoajan on tutustuttava lisäkysymyksiin annettuihin vastauksiin ennen tarjouksen jättämistä.

Tarjousten tekemistä ja jättämistä koskevissa tietoteknisissä kysymyksissä ja ongelmatilanteissa otetaan yhteys Cloudian tekniseen tukeen, puh. +358 20 766 1075 tai sähköpostilla tuki@cloudia.fi.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Sörnäistenkatu 1
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00580
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/03/2023