Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.3)KommunikationWeitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen AuftraggebersRegional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
fourniture de repas (liaison froide)
II.1.2)CPV-Code Hauptteil55510000 Dienstleistungen von Kantinen
II.1.3)Art des AuftragsDienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
le présent marché a pour objet la fourniture de repas en liaison froide (pique-nique inclus) et de goûters, à livrer aux restaurants scolaires de la Ville de Chessy ainsi que la fourniture de desserts laitiers dans les crèches.Cette consultation est passée en procédure adaptée ouverte en application des articles L.2123-1 et R.2123-1-3°Et du code de la commande publique. Il concerne des services de restauration qui font partie des services sociaux et autres services spécifiques déterminés par l'annexe 3 du Code de la commande publique et relevant des dispositions de l'article R.2123-1, alinéa 3 dudit Code. S'Applique également l'article 7° de l'avis relatif aux contrats de la commande publique ayant pour objet des services sociaux et autres services spécifiques publié au JORF no0074 du 27 mars 2016
II.1.5)Geschätzter GesamtwertWert ohne MwSt.: 3 200 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
55510000 Dienstleistungen von Kantinen
15894210 Schulmahlzeiten
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FR102 Seine-et-Marne
Hauptort der Ausführung:
groupes scolaires, ALSH et crèche de chessy
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
le présent marché a pour objet la fourniture de repas en liaison froide (pique-nique inclus) et de goûters, à livrer aux restaurants scolaires de la Ville de Chessy ainsi que la fourniture de desserts laitiers dans les crèches.c'est un accord-cadre à bons de commandes (sans marché subséquent et titulaire unique) :-un montant minimum annuel de 0 EUR Ht-Un montant maximum annuel de 800.000 eur ht Le présent marché de service est passé sous la forme d'un Marché à Procédure Adaptée Ouverte, conformément aux dispositions définies aux articles L2123-1, R. 2123-1 3°, R2123-4 et R2123-5 du décret 2018-1074 du 26 novembre 2018 portant partie législative et réglementaire du code de la commande publique. Il concerne des services de restauration qui font partie des services sociaux et autres services spécifiques déterminés par l'annexe 3 du Code de la commande publique et relevant des dispositions de l'article R.2123-1, alinéa 3 dudit Code. S'Applique également l'article 7° de l'avis relatif aux contrats de la commande publique ayant pour objet des services sociaux et autres services spécifiques publié au JORF no0074 du 27 mars 2016
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité des repas, variété gastronomique, grammages, type de menus, traçabilité, la qualité des produits fournis et la provenance des produits fournis (origine des productions), ... etc. / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: xécution du marché, organisation, moyens et méthodes, effectifs, hygiène et sécurité / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Délais, réactivité, rapprovisionnements en urgence / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Formations annuelles du personnel municipal / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Mesures environnementales et sociales / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 3 200 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
la durée du marché est fixée à 1 an à compter du début des prestations qui devront débuter à la date de l'ordre de service de démarrage (en septembre / octobre) qui correspondra à la date anniversaire du marché. Sa notification est prévue en juin 2023. Le présent marché sera renouvelable trois fois par reconduction tacite, pour une durée d'un an. Sa durée totale ne pourra excéder quatre années
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitEignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche LeistungsfähigkeitEignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen BeschaffungssystemDie Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder TeilnahmeanträgeTag: 17/04/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:Französisch
IV.2.6)Bindefrist des AngebotsLaufzeit in Monaten: 120 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der AngeboteTag: 17/04/2023
Ortszeit: 12:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:
la durée du marché est fixée à 1 an à compter du début des prestations qui devront débuter à la date de l'ordre de service de démarrage (en septembre / octobre) qui correspondra à la date anniversaire du marché. Sa notification est prévue en juin 2023. Le présent marché sera renouvelable trois fois par reconduction tacite, pour une durée d'un an. Sa durée totale ne pourra excéder quatre années
VI.2)Angaben zu elektronischen ArbeitsabläufenDie elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:
le présent marché est un marché de services, il est passé selon une procédure adaptée ouverte, conformément aux dispositions des articles L. 2123-1 et R. 2123-1 3° du Code de la commande publique. Il concerne des services de restauration qui font partie des services sociaux et autres services spécifiques déterminés par l'annexe 3 du Code de la commande publique et relevant des dispositions de l'article R.2123-1, alinéa 3 dudit Code. S'Applique également l'article 7° de l'avis relatif aux contrats de la commande publique ayant pour objet des services sociaux et autres services spécifiques publié au JORF no0074 du 27 mars 2016
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Melun
Postanschrift: 43 rue du Général De Gaulle, case postale 8630
Ort: Melun Cedex
Postleitzahl: 77008
Land: Frankreich
VI.4.3)Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (Cja) et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:14/03/2023