Teenused - 161285-2019

08/04/2019    S69    Euroopa Komisjon - Teenused - Hankelepingu sõlmimise teade - Avatud menetlus 

Belgia-Brüssel: Eesmärkide kaardistamine keskkonnamaksude ja eelarvereformi valdkonnas: väliste keskkonnakulude arvessevõtmine

2019/S 069-161285

Hankelepingu sõlmimise teade

Hankemenetluse tulemused

Teenused

Õiguslik alus:

Direktiiv 2014/24/EL

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Komisjon, Directorate-General for Environment
Postiaadress: ENV.A.5- Finance BU-9 01/005
Linn: Brussels
NUTS kood: BE
Sihtnumber: 1049
Riik: Belgia
Kontaktisik: Markets Team
E-post: env-tenders@ec.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm

I.2)Teave ühishanke kohta
Lepingu sõlmib keskne hankija
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Üldised avalikud teenused

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Eesmärkide kaardistamine keskkonnamaksude ja eelarvereformi valdkonnas: väliste keskkonnakulude arvessevõtmine

Viitenumber: ENV.F.1/SER/2018/0026
II.1.2)CPV põhikood
90700000
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

See ettevalmistav tegevus toetub 2015. aasta katseprojektile „Suutlikkuse arendamine keskkonnamaksude reformiks“ (töötas 2016-2017). Sellel on 2 põhieesmärki:

— rakendada katseprojekti tulemused praktikas, koostades sidusrühmade jaokstegevusjuhise, mis käivitaks nende kaasamise otsustusprotsessi ja kaardistada võimalikke valdkondi, kus majanduslikud vahendid, sh maksustamine, oleks kulutõhus vahend keskkonnapoliitika rakenduslünkade likvideerimiseks.

— analüüsida toetusi, mis käivitavad keskkonnale kahjulikke käitumisi, esitledes nende poolt teatavates piirkondades põhjustatud keskkonna välismõjusid, ja millised meetmed võiksid viia nende arvessevõtmiseni.

II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: ei
II.1.7)Hanke lõplik kogumaksumus (käibemaksuta)
Maksumus käibemaksuta: 739 264.40 EUR
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:
II.2.2)CPV lisakood(id)
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: 00
Põhiline teostamise koht:

Väljaspool asutust.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

Avatud kutse pakkumusele.

Ühekordne teenusleping kestusega 20 kuud ja eelarvega 750 000 EUR.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Kvaliteedikriteerium - Nimi: pakutud metoodika kvaliteet / Osakaal: 60
Kvaliteedikriteerium - Nimi: töökorraldus ja ressursijaotus / Osakaal: 30
Kvaliteedikriteerium - Nimi: kvaliteedikontrolli meetmed / Osakaal: 10
Hind - Osakaal: hind 30 %, kvaliteet 70 %
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave

Pange tähele, et see avaldati varem, 21.3.2018, eelteatena pealkirjaga „Ettevalmistavad meetmed – programmide väljatöötamise suutlikkuse arendamise ja eesmärkide kaardistamise toimivuse tagamine keskkonnamaksude ja eelarvereformi alal“ ELT 2018/S 056-123139.

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
IV.1.6)Teave elektroonilise oksjoni kohta
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: jah
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.1)Käesoleva menetluse kohta varem avaldatud teade
Teate number ELTs: 2018/S 188-423866
IV.2.8)Teave dünaamilise hankesüsteemi lõpetamise kohta
IV.2.9)Teave eelteadet kasutades välja kuulutatud hanke lõpetamise kohta

V osa: Hankelepingu sõlmimine

Hankelepingu nr: 07027745/2019/801533/SER/ENV.F.1
Nimetus:

Eesmärkide kaardistamine keskkonnamaksude ja eelarvereformi valdkonnas: väliste keskkonnakulude arvessevõtmine

Sõlmitakse leping/osa kohta sõlmitakse leping: jah
V.2)Hankelepingu sõlmimine
V.2.1)Lepingu sõlmimise kuupäev:
21/03/2019
V.2.2)Teave pakkumuste kohta
Laekunud pakkumuste arv: 2
Leping on sõlmitud ettevõtjate rühmaga: jah
V.2.3)Töövõtja nimi ja aadress
Ametlik nimetus: Institute for European Environmental Policy AISBL
Postiaadress: Rue Joseph II 36-38
Linn: Brussels
NUTS kood: BE
Sihtnumber: 1000
Riik: Belgia
Töövõtja on VKE: jah
V.2.3)Töövõtja nimi ja aadress
Ametlik nimetus: Aarhus University
Postiaadress: Nordre Ringgade 1
Linn: Aarhus C
NUTS kood: DK
Sihtnumber: 8000
Riik: Taani
Töövõtja on VKE: jah
V.2.3)Töövõtja nimi ja aadress
Ametlik nimetus: Serveis de Suport a la gestió SL (ENT Environment and Management)
Postiaadress: C/ Josep LLanza, 1-7, 2˚3ª
Linn: Vilanova i la Geltru
NUTS kood: ES
Sihtnumber: 08800
Riik: Hispaania
Töövõtja on VKE: jah
V.2.3)Töövõtja nimi ja aadress
Ametlik nimetus: Trinomics BV
Postiaadress: Westersingel 34
Linn: Rotterdam
NUTS kood: NL
Sihtnumber: 3014 GS
Riik: Madalmaad
Töövõtja on VKE: jah
V.2.4)Teave lepingu/osa maksumuse kohta (käibemaksuta)
Lepingu/osa esialgne eeldatav kogumaksumus: 750 000.00 EUR
Lepingu/osa lõplik kogumaksumus: 739 264.40 EUR
V.2.5)Teave allhangete kohta
Hankelepinguga kaasnevad tõenäoliselt allhanked
Maksumus või osa, mille kohta tõenäoliselt sõlmitakse allhankelepingud kolmandate isikutega
Osa: 3 %
Lepingust allhankega täidetava osa lühikirjeldus:

.55 % + .77 % +.55 % + .82 % + .77 % = 3.46

VI osa: Lisateave

VI.3)Lisateave:

Kooskõlas määruse (EL, Euratom) 2018/1046 liidu üldeelarvele kehtivate finantseeskirjade kohta I lisa punkti 11.1 punktiga e, uute teenuste või ehitustööde puhul, mis seisnevad sellisele ettevõtjale usaldatud samalaadsete teenuste või ehitustööde kordamises, kellega sama avaliku sektori hankija on algse lepingu sõlminud, kui kõnealused teenused või ehitustööd vastavad algse lepingu kohasele põhiprojektile ja algne leping on sõlmitud hanketeate avaldamise järel, kui punktis 11.4 sätestatud tingimustest ei tulene teisiti.

VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 43032100

Internetiaadress: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Vahendusmenetluse eest vastutav organ
VI.4.3)Läbivaatamise kord
Täpne teave läbivaatamismenetluse tähtaegade kohta:

Lepingu sõlmimise menetluse kohta võib esitada tähelepanekuid punktis I.1) nimetatud avaliku sektori hankijale.

Juhul kui kogetakse haldusomavoli, võib Euroopa Ombudsmanile esitada kaebuse 2 aasta jooksul päevast, mil saadakse teada faktid, millel kaebus põhineb (vt http://www.ombudsman.europa.eu). Nimetatud kaebuse esitamine ei too kaasa vaidlustuste esitamise tähtaja peatamist ega uue tähtaja määramist.

Punktis VI.4.1) nimetatud organile võib apellatsioone esitada 2 kuu jooksul alates lepingu sõlmimise otsusest teatamisest.

VI.4.4)Läbivaatamise korra kohta teavet pakkuv asutus
VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
27/03/2019