Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 161566-2023
17/03/2023    S55

Portugal-Loulé: Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte

2023/S 055-161566

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Município de Loulé
Nationale Identifikationsnummer: 502098139
Postanschrift: Praça da República
Ort: Loulé
NUTS-Code: PT150 Algarve
Postleitzahl: 8104-001
Land: Portugal
E-Mail: cmloule@cm-loule.pt
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.cm-loule.pt
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://community.vortal.biz/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://community.vortal.biz/
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

CONTRATAÇÃO DA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE NADADOR SALVADOR PARA VIGILÂNCIA DAS PISCINAS MUNICIPAIS E VIGILÂNCIA BALNEAR NAS PRAIAS DO CONCELHO DE LOULÉ

Referenznummer der Bekanntmachung: FM 060.2023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

CONTRATAÇÃO DA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE NADADOR SALVADOR PARA VIGILÂNCIA DAS PISCINAS MUNICIPAIS E VIGILÂNCIA BALNEAR NAS PRAIAS DO CONCELHO DE LOULÉ

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 242 987.20 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Serviços de nadador salvador para a vigilância das Piscinas Municipais de Loulé e Quarteira

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT150 Algarve
Hauptort der Ausführung:

Concelho de Loulé

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

CONTRATAÇÃO DA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE NADADOR SALVADOR PARA VIGILÂNCIA DAS PISCINAS MUNICIPAIS E VIGILÂNCIA BALNEAR NAS PRAIAS DO CONCELHO DE LOULÉ - Serviços de nadador salvador para a vigilância das Piscinas Municipais de Loulé e Quarteira

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 166 987.20 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 20
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Serviços de nadador salvador para a vigilância balnear nas praias do concelho de Loulé

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT150 Algarve
Hauptort der Ausführung:

Concelho de Loulé

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

CONTRATAÇÃO DA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE NADADOR SALVADOR PARA VIGILÂNCIA DAS PISCINAS MUNICIPAIS E VIGILÂNCIA BALNEAR NAS PRAIAS DO CONCELHO DE LOULÉ - Serviços de nadador salvador para a vigilância balnear nas praias do concelho de Loulé

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 76 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 20
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 14/04/2023
Ortszeit: 18:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Portugiesisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/04/2023
Ortszeit: 09:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Câmara Municipal de Loulé
Postanschrift: Praça da República
Ort: Loulé
Postleitzahl: 8104-001
Land: Portugal
E-Mail: cmloule@cm-loule.pt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/03/2023