Bauleistung - 162046-2021

Submission deadline has been amended by:  221580-2021
02/04/2021    S65

Finnland-Siilinjärvi: Bauarbeiten

2021/S 065-162046

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kiinteistö Oy Siilinjärven Vapaa- aikakeskus
Nationale Identifikationsnummer: 0863511-5
Postanschrift: Kuiluntie 2
Ort: Siilinjärvi
NUTS-Code: FI1D2 Pohjois-Savo
Postleitzahl: FI-71800
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Johanna Lamminaho
E-Mail: johanna.lamminaho@fontanella.fi
Telefon: +358 440621200
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.fontanella.fi/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://public.sokopro.fi/Quotations/Signup.aspx?crypt=WceQV9IImMalUkvicINiLw3sTEP%2FW1ZxzvnMRxOK6aRQKum6YYSTu4MnjIUPiNx%2F
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Kiinteistöyhtiön omistaa liiketoimintaa harjoittava Siilinjärven Uimala Oy (59 %) ja Siilinjärven kunta (41 %)
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Virkistys, kulttuuri ja uskonto

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kiinteistö Oy Siilinjärven vapaa-aikakeskus, Virkistyskylpylä Fontanella peruskorjaus, sähköurakka

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hankinta koskee Virkistyskylpylä Fontanellan peruskorjaus hankkeen sähköurakkaa.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1D2 Pohjois-Savo
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankinta toteutetaan avoimella menettelyllä.

Urakkamuoto: jaettu urakka, jossa sivu-urakat on alistettu pääurakoitsijalle.

Kilpailutettavat urakat: pää- ja rakennusurakka, LV-urakka, IVA-urakka, sähköurakka ja allaslaiteurakka.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 20
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Tarkemmat tiedot ovat saatavilla urakkalaskenta-asiakirjoista.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 046-114540
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/05/2021
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Finnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/05/2021
Ortszeit: 12:15
Ort:

Siilinjärvi

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Avaamistilaisuus ei ole avoin tarjoajille.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Kiinteistön omistus siirtyy Kiinteistö Oy Siilinjärven vapaa-aikakeskukselta Siilinjärven kunnalle ennen urakan alkua, joten urakkasopimus laaditaan Siilinjärven kunnan kanssa.

Tällä ilmoituksella on liitteitä/linkkejä osoitteessa: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/46075/notice/68722

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: FI-00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/03/2021