Marché de travaux - 162864-2020

06/04/2020    S68

Suisse-Saignelégier: Travaux de construction de bâtiments

2020/S 068-162864

Avis de marché – secteurs spéciaux

Travaux

Base juridique:
Directive 2014/25/UE

Section I: Entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Syndicat pour l'alimentation des Franches-Montagnes en eau potable
Adresse postale: Chemin du Finage 10
Ville: Saignelégier
Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Code postal: 2350
Pays: Suisse
Courriel: contact@eau-sef.ch

Adresse(s) internet:

Adresse principale: https://www.simap.ch

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3)Communication
L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1127155
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.6)Activité principale
Eau

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

SEF – «Les Fontaines – Es Chaux»

II.1.2)Code CPV principal
45210000 Travaux de construction de bâtiments
II.1.3)Type de marché
Travaux
II.1.4)Description succincte:

Remplacement de la conduite de transport du SEF

— nouvelle conduite d’eau (3 240 m, offre appareillage séparée);

— fouille à la trancheuse (2 600 m3) + deux traversées de route cantonale;

— chambres en béton coulé sur place et en éléments préfabriqués.

II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Lieu principal d'exécution:

Les Breuleux, Courtelary, Mont-Tramelan.

II.2.4)Description des prestations:

Remplacement de la conduite de transport du SEF

— nouvelle conduite d’eau (3 240 m, offre appareillage séparée);

— fouille à la trancheuse (2 600 m3) + deux traversées de route cantonale;

— chambres en béton coulé sur place et en éléments préfabriqués.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Coût - Nom: Montant corrigé de l'offre / Pondération: 70 %
Coût - Nom: Qualité technique, performance et expérience / Pondération: 20 %
Coût - Nom: Qualité de l'offre, programme des travaux / Pondération: 10 %
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:

— auto-déclaration/confirmation du soumissionnaire;

— renseignements de l'entrepreneur — assurances, certificats…;

— formulaires d'engagement de l'entreprise – structure, personnel…

III.1.4)Règles et critères objectifs de participation
III.1.5)Informations sur les marchés réservés
III.1.6)Cautionnement et garanties exigés:
III.1.7)Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
III.1.8)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 30/04/2020
Heure locale: 18:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
français
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 12 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 05/05/2020
Heure locale: 10:00
Lieu:

Chemin du Finage 10, 2350 Saignelégier.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Informations sur les échanges électroniques
VI.3)Informations complémentaires:

Des offres partielles ne sont pas admises.

Conditions générales: procédure menées selon la loi du 21.10.1998 du canton du Jura (LMP).

Négociations: les négociations sur les prix, les remises de prix et les prestations sont interdites.

Autres indications: les travaux serons adjugés conformément aux documents «données administratives».

Indication des voies de recours: le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours dans les dix jours dès sa publication (SIMAP), auprès de la Chambre administrative du tribunal cantonal, 2900 Porrentruy. Les recours sont à produire en deux exemplaires et doivent contenir le motif, l’indication des faits et les moyens de preuves. La publication contestée ainsi que les moyens de preuves disponibles y seront joints.

Délai de clôture pour le dépôt des offres/remarques: la date et l’heure correspondent à celle du timbre postal – enveloppe timbrée dans une poste suisse – courrier A avec la mention «SEF – Les Fontaines – Es Chaux» — soumission — ne pas ouvrir.

Remarques (délai souhaité pour poser des questions par écrit): l'adjudicateur n'accepte aucune question par téléphone.

Publication de référence nationale: SIMAP du 2.4.2020, doc. 1127155. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 15.4.2020.

Dossier disponible à partir du 2.4.2020 jusqu'au 30.4.2020.

Conditions de paiement: aucun émolument de participation n'est requis.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Pays: Suisse
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
02/04/2020