Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 164019-2023

17/03/2023    S55

Finnland-Vantaa: Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2023/S 055-164019

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Metsähallitus
Nationale Identifikationsnummer: 0116726-7
Postanschrift: PL 94
Ort: Vantaa
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
Postleitzahl: 01301
Land: Finnland
E-Mail: tarja.kohonen@metsa.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.metsa.fi
I.3)Kommunikation
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter: https://tarjouspalvelu.fi/metsahallitus?id=431691&tpk=dbc1ac5f-083f-4a0f-a6ea-5ca85f123fd9
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://tarjouspalvelu.fi/metsahallitus?id=431691&tpk=dbc1ac5f-083f-4a0f-a6ea-5ca85f123fd9
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Valtion erityisliikelaitos
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Metsänhoito

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sähkönsuunnitteluun liittyvät asiantuntijapalvelut

Referenznummer der Bekanntmachung: MH 1916/2023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hankinnan kohteena ovat sähkönsuunnitteluun liittyvät asiantuntijapalvelut, joita Tilaaja hankkii Puitejärjestelykaudella erillisillä Toimeksiannoilla erilaisiin ja erikokoisiin yksilöimättömiin maa- ja merituulivoimaa koskeviin hankkeisiin. Toimeksianto voi koskea myös aurinkoenergiaa. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin liitteellä 1 Palvelukuvaus.

Hankinta on jaettu osa-alueisiin 1 -4.

1. Kokonaispalvelu, (palvelukuvauksen tehtävät 1. - 4.), 3 puitesopimustoimittajaa

2. Yleissuunnittelu ja voimajohdon luvitus (palvelukuvauksen tehtävät 2 ja 3), 2 puitesopimustoimittajaa

3. Esisuunnittelu (palvelukuvauksen tehtävät 1), 2 puitesopimustoimittajaa

4. Muut palvelut (palvelukuvauksen tehtävät 4), 2 puitesopimustoimittajaa

Osatarjoukset ovat sallittuja seuraavasti:

- Jos tarjoaja jättää tarjouksen osa-alueelle 1 Kokonaispalvelu, tarjoaja ei voi tarjota osa-alueisiin 2. - 4.

- Jos tarjoaja ei jätä tarjousta osa-alueelle 1 Kokonaispalvelu, tarjoaja voi jättää tarjouksen yhdelle tai useammalle osa-alueelle 2. - 4.

Puitejärjestelykausi on voimassa määräaikaisena kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen Tilaajalla on oikeus kahteen (2) optiovuoteen.

Puitejärjestelyyn valitaan useampi toimittaja. Puitejärjestely ja sen toimintamalli on kuvattu tarkemmin liitteessä 4 Puitejärjestelyn toimintamalli.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

YLEISSUUNNITTELU JA VOIMAJOHDON LUVITUS

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankinnan kohteeseen sisältyy liitteellä 1 Palvelukuvaus kuvatut tehtävät/tehtäväkokonaisuudet 2) Yleissuunnittelu ja 2) Voimajohdon luvitus.

Puitesopimusryhmään 1 valitaan kaksi (2) toimittajaa.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Puitesopimuksen kesto on määräaikaisena kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella optiovuodella.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Yleissuunnitteluun ja voimajohdon luvitukseen liittyvät muut kuin liitteessä 1 kuvatut tehtävät/tehtäväkokonaisuudet, joista Osapuolet sopivat erikseen puitesopimuskaudella.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

ESISUUNNITTELU

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankinnan kohteena ovat liitteellä 1 Palvelukuvaus kuvatut Esisuunnnittelun tehtävät/tehtäväkokonaisuudet.

Puitesopimusryhmään 3 valitaan kaksi (2) toimittajaa.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Puitesopimuksen kesto on määräaikaisena kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella optiovuodella.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Esisuunnitteluun liittyvät muut kuin liitteessä 1 kuvatut tehtävät/tehtäväkokonaisuudet, joista Osapuolet sopivat erikseen puitesopimuskaudella.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

MUUT PALVELUT

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankinnan kohteena ovat liitteellä 1 Palvelukuvaus kuvatut Muut palvelut tehtävät/tehtäväkokonaisuudet.

Puitesopimusryhmään 4 valitaan kaksi (2) toimittajaa.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Puitesopimuksen kesto on määräaikaisena kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella optiovuodella.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Muihin palveluihin liittyvät liitteessä 1 kuvatut tehtävät/tehtäväkokonaisuudet, joista Osapuolet sopivat erikseen puitesopimuskaudella.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

KOKONAISPALVELU

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankinnan kohteeseen sisältyvät kaikki liitteellä 1 Palvelukuvaus kuvatut tehtävät/tehtäväkokonaisuudet (1. - 4.).

Puitesopimusryhmään 1 valitaan kolme (3) toimittajaa.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Puitesopimuksen kesto on määräaikaisena kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella optiovuodella.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Kokonaispalveluun liittyvät muut kuin liitteessä 1 kuvatut tehtävät/tehtäväkokonaisuudet, joista Osapuolet sopivat erikseen puitesopimuskaudella.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 9
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 13/04/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Finnisch, Englisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 13/04/2023
Ortszeit: 12:05

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Sörnäistenkatu 1
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00580
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/03/2023