Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 164186-2023

17/03/2023    S55

Frankreich-Sausheim: Dienstleistungen von Architekturbüros

2023/S 055-164186

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: syndicat de communes de l'ile Napoléon
Ort: Sausheim
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
Land: Frankreich
E-Mail: contact@sc-ilenapoleon.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.sc-ilenapoleon.fr
Adresse des Beschafferprofils: http://www.alsacemarchespublics.eu
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

marché de maîtrise d'oeuvre pour la construction d'un nouveau pôle scolaire à Baldersheim

Referenznummer der Bekanntmachung: 22011-2022-5
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

marché de maîtrise d'oeuvre pour la construction d'un nouveau pôle scolaire à Baldersheim

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 377 877.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

marché de maîtrise d'oeuvre pour la construction d'un nouveau pôle scolaire à Baldersheim

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: voir II.2.14. / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: voir II.2.14. / Gewichtung: 1
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

le jury de concours a désigné deux lauréats en application des critères suivants hiérarchisés par ordre décroissant :

1/ qualité de la réponse au programme (insertion dans le site, qualité architecturale et urbanistique, organisation fonctionnelle, qualité environnementale) ;

2/ compatibilité du projet avec la partie de l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Dienstleistungsauftrag, der an den Gewinner oder an einen der Gewinner eines Wettbewerbs vergeben wird
Erläuterung:

le marché conclu est un marché sans publicité ni mise en concurrence avec le lauréat d'un concours en application de l'article R 2122-6 du code de la commande publique. En application de ce même article les deux lauréats du concours ont participé aux négociations. A l'issue de la phase de négociation et au regard de l'avis du jury, c'est le projet de l'équipe DWPA Architectes qui répond le mieux aux attentes de la maîtrise d'ouvrage

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 22011-2022-5
Bezeichnung des Auftrags:

marché de maîtrise d'oeuvre pour la construction d'un nouveau pôle scolaire à Baldersheim

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: dwpa architectes
Ort: Strasbourg
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: capem ingenierie
Ort: Strasbourg
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: solares bauen
Ort: Strasbourg
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ingenierie et developpement
Ort: Strasbourg
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: economie 2
Ort: Entzheim
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: euro sound project
Ort: Strasbourg
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 377 877.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Strasbourg
Postanschrift: 31 avenue de la Paix
Ort: Strasbourg
Postleitzahl: 67000
Land: Frankreich
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics de Nancy
Postanschrift: 1 rue du préfet Claude Erignac
Ort: Nancy
Postleitzahl: 54038
Land: Frankreich
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Strasbourg
Postanschrift: 31 avenue de la Paix
Ort: Strasbourg
Postleitzahl: 67000
Land: Frankreich
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/03/2023