II osa: Ese
II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:
Naftareostuse tõrje valvelaevade teenuslepingud – Läänemeri (1. osa) ning Kanaari saared ja Madeira (2. osa)
Viitenumber: EMSA/CPNEG/2/2023
II.1.2)CPV põhikood60651500 Varustuslaevateenused
II.1.3)Lepingu liikTeenused
II.1.4)Lühikirjeldus:
Hanke esmane eesmärk on ELi liikmesriikide rannajoone kaitsmine.
II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 13 390 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohtaHankeleping on jaotatud osadeks: jah
Pakkumusi võib esitada kõigile osadele
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:
Naftareostuse tõrje valvelaevade teenusleping – Läänemeri
Osa nr: 1
II.2.2)CPV lisakood(id)34513600 Reostustõrjelaevad
60640000 Agenteerimisteenused
60651000 Laevaperega veesõidukite rent
60651100 Laevaperega merelaevade rent
60651300 Saastetõrjelaevade teenused
60651500 Varustuslaevateenused
90733000 Veesaastega seotud teenused
90741000 Õlireostusega seotud teenused
90741300 Õilreostusega seotud taastusteenused
90741200 Õilreostuse järelevalveteenused
II.2.3)Täitmise kohtNUTS kood: DE Deutschland
NUTS kood: DK Danmark
NUTS kood: EE Eesti
NUTS kood: FI Suomi / Finland
NUTS kood: LT Lietuva
NUTS kood: LV Latvija
NUTS kood: PL Polska
NUTS kood: SE Sverige
Põhiline teostamise koht:
Tegevuspiirkond – hõlmab Läänemerd ja Läänemere sissepääsu, mis piirneb Skageni (Taani) ja Göteborgi (Rootsi) vahelise joonega.
II.2.4)Hanke kirjeldus:
EMSA kavatseb luua ELi liikmesriikide reostustõrjevahendite võimsust täiendava tõrjevõimsuse suurema naftareostuse puhuks. EMSA soovib kasutada määratud piirkonnas majandustegevusse kaasatud laevu, sõlmides teenuslepingud nende valmisolekuks teha reostustõrjet (suurema) vahejuhtumi korral.
II.2.5)HindamiskriteeriumidHind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 6 655 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestusKestus kuudes: 110
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:
Reservisoleku etapp on uuendatav üks kord maksimaalselt kuni 48 kuu võrra.
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohtaAlternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohtaTäiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohtaHange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:
Naftareostuse tõrje valvelaevade teenusleping – Kanaari saared ja Madeira
Osa nr: 2
II.2.2)CPV lisakood(id)34513600 Reostustõrjelaevad
60640000 Agenteerimisteenused
60651000 Laevaperega veesõidukite rent
60651100 Laevaperega merelaevade rent
60651300 Saastetõrjelaevade teenused
60651500 Varustuslaevateenused
90733000 Veesaastega seotud teenused
90741000 Õlireostusega seotud teenused
90741300 Õilreostusega seotud taastusteenused
90741200 Õilreostuse järelevalveteenused
II.2.3)Täitmise kohtNUTS kood: ES España
NUTS kood: PT Portugal
II.2.4)Hanke kirjeldus:
Tegevuspiirkond – Kanaari saar ja Madeira.
Hõlmab ala, mis piirneb järgmiste geograafiliste punktidega:
A 27o 30’N 18o 30’W
B 27o 30’N 14o 30’W
C 29o 30’N 12o 30’W
D 33o 15’N 12o 30’W
E 33o 15’N 18o 30’W
II.2.5)HindamiskriteeriumidHind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 6 735 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestusKestus kuudes: 110
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:
Reservisoleku etapp on uuendatav üks kord maksimaalselt kuni 48 kuu võrra.
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohtaAlternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohtaTäiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohtaHange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave
III.1)Osalemistingimused
III.1.2)Majanduslik ja finantsseisundHankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkusHankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.2)Lepingu tingimused
III.2.3)Teave lepingu täitmise eest vastutavate töötajate kohtaKohustus märkida lepingut täitma määratud töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid
IV osa: Hankemenetlus
IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liikKonkurentsipõhine läbirääkimistega menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
IV.1.5)Teave läbirääkimiste kohta
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohtaHange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: ei
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaegKuupäev: 20/04/2023
Kohalik aeg: 16:00
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekudKuupäev: 21/06/2023
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:Bulgaaria keel, Tšehhi keel, Taani keel, Saksa keel, Kreeka keel, Inglise keel, Hispaania keel, Eesti keel, Soome keel, Prantsuse keel, Iiri keel, Horvaadi keel, Ungari keel, Itaalia keel, Leedu keel, Läti keel, Malta keel, Hollandi keel, Poola keel, Portugali keel, Rumeenia keel, Slovaki keel, Sloveenia keel, Rootsi keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidmaPakkumus peab olema jõus kuni: 31/03/2024