Supplies - 170136-2020

Display compact view

10/04/2020    S72

Ukraine-Lviv: EIB - Purchase of new buses

2020/S 072-170136

International Invitation for Tenders

Ukraine, City of Lviv

Corrigendum

(Supplement to the Official Journal of the European Union, 10.2.2020, 2020/S 028-063474)

Instead of: 

[...]

‘joint venture, consortium, or association (JVCA) shall satisfy the following minimum qualification criteria:

(a) at least one partner of JVCA shall meet 60 % of all the above referred qualification criteria on average annual turnover and financial resources;

(b) each partner of JVCA shall meet at least 20 % of all the above referred qualification criteria on average annual turnover and financial resources;

JVCA shall meet in whole criteria for experience, as well as the eligibility and financial situation referred to above, the corresponding data that defines the overall capacity of the JVCA, shall be specified for each partner. Each JVCA partner shall meet the requirements for historical financial performance, eligibility and trials.’

[...]

Read: 

[...]

‘joint venture, consortium, or association (JVCA) shall satisfy the following minimum qualification criteria:

(a) the lead partner of JVCA shall meet 60 % of all the above referred qualification criteria on average annual turnover and financial resources;

(b) at least one partner of JVCA shall meet at least 20 % of all the above referred qualification criteria on average annual turnover and financial resources;

All partners JVCA combined must meet requirement for experience, as well as the eligibility and financial situation referred to above, the corresponding data that defines the overall capacity of the JVCA, shall be specified for each partner. Each JVCA partner shall meet the requirements for historical financial performance and eligibility.’

[...]

Lviv Municipal Bus Company №1, Lviv, UKRAINE