Fournitures - 172293-2023

22/03/2023    S58

Suède-Jönköping: Produits alimentaires divers

2023/S 058-172293

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Region Jönköpings Län
Numéro national d'identification: 232100-0057
Adresse postale: BOX 1024
Ville: Jönköping
Code NUTS: SE211 Jönköpings län
Code postal: 551 11
Pays: Suède
Point(s) de contact: Anna Svahn
Courriel: anna.svahn@rjl.se
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.lj.se
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Livsmedel - Frukt, grönsaker, potatis och ägg

Numéro de référence: RJL 2022/2099
II.1.2)Code CPV principal
15800000 Produits alimentaires divers
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Frukt, grönsaker, potatis och ägg

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 12 000 000.00 SEK
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
03142500 Œufs
03212100 Pommes de terre
03220000 Légumes, fruits et noix
03222000 Fruits et fruits à coque
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SE211 Jönköpings län
II.2.4)Description des prestations:

Frukt, grönsaker, potatis och ägg

Omfattning

Uppdraget avser Frukt, grönsaker, potatis och ägg. Uppdraget ska genomföras i den omfattning och i enlighet med de krav och villkor som anges i upphandlingsdokumenten.

Uppdragets innehåll och omfattning specificeras i upphandlingsdokumentets Kravspecifikation och även i Bilaga Anbudsformulär.

Avtalsperiod

Avtalet träder ikraft när det undertecknats av båda parter, dock tidigast 2023-06-01. Avtalet gäller sedan i 24 månader.

Förlängning av avtalsperioden kan ske vid flera tillfällen. Den totala förlängningsperioden kan dock maximalt uppgå till 24 månader.

Skulle Köparen inte vilja förlänga avtalet, eller vilja förlänga avtalet kortare tid än tolv månader per avtalsperiod, skickar Köparen skriftligt meddelande om detta, senast tre månader innan avtalsperiodens utgång.

Om inget sådant skriftligt meddelande skickas, förlängs avtalet automatiskt med tolv månader i taget med oförändrade villkor. Efter sista avtalsperiodens utgång upphör avtalet att gälla.

För det fall att angiven avtalsperiod i avtalets sidhuvud avviker från avtalstiden som anges ovan ska avtalstiden enligt detta avsnitt gälla.

Upphandlingsvärde

Uppskattat värde för den aktuella upphandlingen är 16 000 000 kr. Takvolym för detta ramavtal inklusive optioner är 22 000 000 kr.

Notera att med takvolym avses den bestämda gräns för hur mycket som är tillåtet att köpa från ramavtalet och angiven takvolym inte är lika med den uppskattade volymen.

Samtliga i upphandlingsdokumenten redovisade värden och/eller volymer är uppskattade uppgifter och Köparen garanterar därför inte att dessa uppnås under avtalsperioden. Köparens avrop enligt kommande avtal står i relation till dennes behov vid varje tidpunkt under avtalsperioden.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 248-725174
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
21/02/2023
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Martin & Servera Restauranghandel AB
Numéro national d'identification: 559135-5549
Adresse postale: c/o Martin & Servera Aktiebolag, Box 1003
Ville: JOHANNESHOV
Code NUTS: SE211 Jönköpings län
Code postal: 12123
Pays: Suède
Courriel: magdalena.harrysson@martinservera.se
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 12 000 000.00 SEK
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Förvaltningsrätten
Ville: Jönköping
Pays: Suède
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
17/03/2023