Dienstleistungen - 174097-2021

08/04/2021    S68

Frankreich-Paris: Dienstleistungen von Kinderferienlagern

2021/S 068-174097

Soziale und andere besondere Dienstleistungen – öffentliche Aufträge

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Agospap
Nationale Identifikationsnummer: 323857177
Postanschrift: 32 rue de Cambrai
Ort: Paris
NUTS-Code: FR101 Paris
Postleitzahl: 75019
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Laurence Clair Hanry
E-Mail: llclairhanry@agospap.com
Telefon: +33 144412752
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.agospap.com
Adresse des Beschafferprofils: https://agospap.e-marchespublics.com
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://agospap.e-marchespublics.com
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://agospap.e-marchespublics.com
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Association loi de 1901
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Gestion des œuvres sociales

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Achat de séjours en centre de vacances automne — noël 2021 hiver — printemps 2022 et de stages BAFA — automne 2021

Referenznummer der Bekanntmachung: 2021 colos HP
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

L'Agospap gère les œuvres sociales des personnels des administrations parisiennes (Assistance publique-Hôpitaux de Paris, ville de Paris et établissements conventionnés). L'ensemble de ce personnel représente environ 160 000 ouvrants droit. Dans le cadre des séjours proposés aux enfants, l'Agospap met en concurrence des prestataires pour assurer l'organisation complète (hébergement, pension complète, encadrement, activités sportives ou culturelles) de séjours en centre de vacances et séjours linguistiques. Les séjours au contenu éducatif, culturel, sportif et ludique sont à destination des enfants et adolescents de 4 ans à 18 ans non révolus le dernier jour du séjour.

Les séjours achetés concernent les saisons automne — noël 2021 et hiver — printemps 2022.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour proposant de l'équitation en centre équestre:

Pour des enfants de 5-14 ans.

Maximum à 300 km de Paris.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour proposant des activités artistiques:

Atelier danse, chant et théâtre.

Pour des enfants de 10-14 ans.

En France.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IT Italia
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour Italie sur deux étapes au choix:

Programme prévisionnel:

— visites culturelles libres et avec guide,

— au moins deux activités sportives durant le séjour.

Pour des enfants de 12-17 ans.

En Italie.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES España
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour Baléares

Programme prévisionnel:

— visites culturelles libre et avec guide,

— au moins deux activités sportives durant le séjour,

— au moins une activité nautique.

Pour des enfants de 12-14 ans.

Aux Baléares.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour à Berlin

Programme prévisionnel:

— visites culturelles libre et avec guide,

— une activité autour du street art,

— une visite de la ville à vélo,

— au moins une activité sportive encadrée.

Le groupe prend une part active dans la gestion et le choix des visites.

Hébergement proche du centre-ville.

Pour enfants de 15-17 ans.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour linguistique en anglais en résidence en France

Cm1-Cm2.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MT Malta
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour linguistique en anglais en résidence à Malte

30 heures de cours minimum.

6e à la terminale.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES España
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour linguistique en résidence en Espagne

5e à la terminale.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 9
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IE Éire / Ireland
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour linguistique en collège en Irlande du Sud

5e à la terminale.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 10
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
Hauptort der Ausführung:

-

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

BAFA Stage de formation générale

Au programme:

— Acquisition de techniques d'animation (projet d'animation)

— connaissance de l'enfant

Saison automne 2021

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 11
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

BAFA stage de formation générale

Au programme:

— acquisition de techniques d'animation (projet d'animation),

— connaissance de l'enfant.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 12
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

BAFA stage de formation générale

Au programme:

— acquisition de techniques d'animation (projet d'animation),

— connaissance de l'enfant.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 13
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Stage de formation générale

Au programme:

— Acquisition de techniques d'animation (projet d'animation),

— connaissance de l'enfant.

Saison automne 2021.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 14
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour ski alpin ou snowboard avec cours ESF incluant:

— 5 cours ESF de 2h00,

— 1 sortie en raquette,

— jeux neige.

Pour des enfants de 6-11 ans.

Rhône-Alpes.

Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Vacances noël.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 15
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour au parc Disneyland proposant des activités et un hébergement en hôtel

Pour des enfants de 8 à 17.

Seine-et-Marne.

Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Vacances noël.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 16
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour proposant du quad et ski alpin incluant:

— quatre séances de quad,

— deux séances de ski,

— une séance de raquette.

Pour des enfants de 10-14 ans.

Franche-Comté.

Rhône-Alpes.

Vacances hiver 2022.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 17
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES España
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour à Séville

Programme prévisionnel:

— visites culturelles libres et avec guide,

— une visite dans un parc d'attraction,

— visite de ville en vélo,

— au moins une activité sportive.

Pour des enfants de 12 à 14 ans.

Andalousie.

Vacances hiver 2022.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 18
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
Hauptort der Ausführung:

Hollande et Belgique

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour en Hollande (ville au choix du prestataire) et à Bruxelles

Répartition libre entre les étapes

Programme prévisionnel:

— visites culturelles libres et avec guide sur chacune des étapes,

— une sortie au parc d'attraction d'Efteling,

— excursion à vélo,

— au moins une activité sportive (hors vélo).

Pour enfants de 12 à 14 ans.

Vacances hiver 2022.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 19
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour proposant une activité d'initiation et perfectionnement au football incluant des:

— ateliers techniques, tactiques et tournois,

— jeux, matchs et tournois,

— autres activités sportives: basketball, handball…,

— une sortie culturelle.

Pour des enfants 6 à 11 ans.

Vacances printemps 2022.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 20
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour proposant des activités mécaniques moto et quad:

— initiation à la moto et au quad (minimum cinq séances),

— karting (minimum deux séances),

— une sortie culturelle,

— sports collectifs.

Pour des enfants de 8 à 14 ans.

Vacances printemps 2022.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 21
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour Linguistique en anglais en résidence en France

Cm1-Cm2.

Vacances printemps 2022.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 22
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MT Malta
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour linguistique en anglais en résidence à Malte

30 heures de cours minimum.

6e à la terminale.

Vacances hiver 2022.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 23
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES España
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour linguistique en résidence en Espagne

2de à la terminale

Vacances printemps 2022

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 24
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour linguistique en Allemagne Famille

4e à la terminale.

Vacances printemps 2022.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 25
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55243000 Dienstleistungen von Kinderferienlagern
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IE Éire / Ireland
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Séjour linguistique en Irlande du Sud en collège

5e à la terminale.

Vacances printemps 2022.

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.10)Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren:
IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:

La consultation est engagée selon une procédure adaptée, avec possibilité de négociation, conformément aux dispositions de l'article 42.2o de l'ordonnance no 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics et des articles 27 et 28 Décret no 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. Il s'agit d'un accord-cadre ayant comme objet des services sociaux et autres services spécifiques mentionnés au I de l'article 28 du décret no 2016-360.

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge / Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen
Tag: 06/05/2021
Ortszeit: 18:00
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TGI de Paris
Postanschrift: 9-45 avenue de la Porte de Clichy
Ort: Paris
Postleitzahl: 75017
Land: Frankreich
Telefon: +33 144325151
Internet-Adresse: http://www.tribunal-de-paris.justice.fr/75
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Les articles 2 à 10 et 11 à 14 de l'ordonnance no 2009-515 du 7.5.2009 et les articles 1441-1 et 1441-2 du code de procédure civile précisent les recours applicables aux contrats de droit privé relevant de la commande publique.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du TGI de Paris
Postanschrift: 9-45 avenue de la Porte de Clichy
Ort: Paris
Postleitzahl: 75017
Land: Frankreich
Telefon: +33 144325151
Internet-Adresse: http://www.tribunal-de-paris.justice.fr/75
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
03/04/2021