Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Aufgrund eines technischen Fehlers werden die URLs in den elektronischen Formularen nicht korrekt angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Vorerst empfehlen wir Ihnen, das Komma oder andere Sonderzeichen, die fälschlicherweise am Ende der URL erscheinen, zu löschen. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.

Dienstleistungen - 175289-2022

04/04/2022    S66

Frankreich-Paris: Architekturentwurf

2022/S 066-175289

Wettbewerbsbekanntmachung

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: semapa
Postanschrift: 69/71 rue du chevaleret
Ort: Paris
NUTS-Code: FR101 Paris
Postleitzahl: 75013
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Claudine BRUYERE
E-Mail: cbruyere@semapa.fr
Telefon: +33 144062000
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.semapa.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://semapa.e-marchespublics.com
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://semapa.e-marchespublics.com
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://semapa.e-marchespublics.com
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: SPLA
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Aménagement urbain

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

zac Porte de Vincennes - marché de Maîtrise d'oeuvre pour la réalisation d'un équipement sportif

Referenznummer der Bekanntmachung: PDV_Concours_MOE_Equipement_Sportif
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71220000 Architekturentwurf
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71220000 Architekturentwurf
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

le concours porte sur la construction neuve d'un équipement sportif situé dans la ZAC de la Porte de Vincennes, à Paris 12ème. L'Équipement sportif d'environ 2 000 mètres carrés accueillera plusieurs pratiques sportives. Des précisions sur le programme et le contexte sont apportées dans le dossier d'appel à candidatures. Le marché porte sur une mission complète de maîtrise d'oeuvre de la conception jusqu'à la fin de la garantie de parfait achèvement, et des missions complémentaires de CSSI et de type SYN. Le marché est décomposé en une Tranche Ferme (esq, aps, apd, pro, act, Ssi-Conception) et Tranche optionnelle (TO 1 : visa, det, aor, Ssi-Réalisation et livraison, TO 2a : Mission complémentaire 1 : Participation à la cellule de Synthèse (Syn) (en cas de marché de travaux en entreprise générale), TO 2 b : Mission complémentaire 2 : Mission complète de Synthèse (Syn)

(En cas de marché de travaux allotis). La durée globale prévisionnelle est estimée à 60 mois

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:

l'Ensemble des conditions de participations sont détaillées dans le règlement de la consultation. Le candidat devra au minimum être composé de :

- architecte(S) (dplg, hmonp ou équivalent) mandataire - et Bureau(X) d'etudes Techniques co-traitant(s). Et devra réunir les compétences suivantes :

Ôeuroeuroeuro Fondations et structures, et notamment connaissances en structures mixtes intégrant, des matériaux bois et biosourcés

ôeuroeuroeuro Environnement : Evaluation et conception environnementale permettant de répondre aux ambitions et objectifs de performance (pilotage de la qualité environnementale et des certifications envisagées pour le programme, énergie et bilan carbone, économie circulaire, hydrologie urbaine, écologie urbaine, confort intérieur et qualité de l'air...), ôeuroeuroeuro Réseaux : Fluides / Thermique / cvc ayant une bonne maîtrise des systèmes à haute performance environnementale

ôeuroeuroeuro Acoustique : Etude en acoustique ôeuroeuroeuro Incendie : Étude de systèmes courants de sécurité incendie ôeuroeuroeuro Economie de la construction : Maitrise des coûts et coût global ôeuroeuroeuro Direction de travaux : Direction de l'exécution des travaux étant précisé en cas de groupement que l'un ou plusieurs des membres peut réunir plusieurs compétences. Les candidatures recevables seront examinées par le jury sur le fondement des critères suivants :

- critère 1- qualité technique et professionnelle du candidat : appréciée au regard des compétences, de l'expérience, des moyens techniques et humains présentés. L'Appréciation portera également sur la cohérence et la complémentarité des membres du groupement entre eux. - Critère 2 - qualité des références : appréciée au regard du document de présentation des références spécifiques et évaluée selon la qualité architecturale et technique des réalisations présentées

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:

architecte DPLG ou HMONP

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.2)Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:

les projets des participants seront classés par le jury selon les critères d'évaluation fixés dans l'avis de concours, au regard des principes suivants ;

- la qualité et la pertinence des choix et partis pris d'insertion générale, architecturaux, paysagers et techniques - les choix contribuant à la performance environnementale du projet au regard des enjeux et de la conformité aux prescriptions - la conformité au programme fonctionnel et l'organisation interne du projet

- la compatibilité du projet avec l'enveloppe prévisionnelle affectée aux travaux

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 04/05/2022
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Französisch
IV.3)Preise und Preisgericht
IV.3.1)Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:

18 000 euros (H.T.). Les conditions sont détaillées dans le règlement de la consultation

IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
IV.3.3)Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: nein
IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter:

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal judiciaire de Paris
Postanschrift: parvis du tribunal de Paris
Ort: Paris
Postleitzahl: 75017
Land: Frankreich
Telefon: +33 144325151
Internet-Adresse: https://www.tribunal-de-paris.justice.fr/75
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: greffe du Tribunal Judiciaire de Paris
Postanschrift: parvis du Tribunal de Paris
Ort: Paris Cedex 17
Postleitzahl: 75859
Land: Frankreich
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/03/2022