Dienstleistungen - 178088-2018

25/04/2018    S80    Agenturen - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Portugal-Lissabon: Verträge für RPAS VTOL-Dienste für Emissionsüberwachung und Seeüberwachung

2018/S 080-178088

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs
Postanschrift: Praça Europa 4
Ort: Lisbon
NUTS-Code: PT170
Postleitzahl: 1249-206
Land: Portugal
Kontaktstelle(n): Mr Leendert Bal
E-Mail: OPEN102018@emsa.europa.eu
Fax: +351 211209483

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.emsa.europa.eu/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3450
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3450
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Verträge für RPAS VTOL-Dienste für Emissionsüberwachung und Seeüberwachung

Referenznummer der Bekanntmachung: EMSA/OP/10/2018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34711200
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ziel dieser Ausschreibung ist die Erbringung von ferngesteuerten Flugsystemen (Remotely Piloted Aircraft Systems/RPAS) und Senkrecht-Start und Landung (Vertical Take-Off and Landing/VTOL) -Diensten im zivilen maritimen Bereich zur Unterstützung der Aktivitäten zur Emissionsüberwachung und der Seeüberwachung. Die Bereitstellung kosteneffizienter RPAS-Dienstleistungen der RPAS im maritimen Bereich sollte Vermögenswerte, Instrumente und einschlägiges Fachpersonal umfassen, um die RPA zu steuern, die Daten zu erfassen und zu verbreiten.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 38 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

VTOL RPAS zur Emissionsüberwachung

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35611600
35125000
35125100
90730000
90741100
38433200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Los 1 wird sich auf die Emissionsüberwachung konzentrieren. Die RPAS-Plattformen müssen in der Lage sein, von Land aus zu starten und zu landen, und werden sich auf Kurzstreckenflüge konzentrieren.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 14 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Eine mögliche erste Verlängerung für 1 Jahr und dann eine eventuelle zweite Verlängerung für einen weiteren Zeitraum von 1 Jahr, wenn die EMSA dies beantragt.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

VTOL RPAS für die Seeüberwachung

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35611600
35125000
35125100
90730000
90741100
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Los 2 wird sich auf die Seeüberwachung konzentrieren. Die RPAS-Plattformen müssen in der Lage sein, von Land oder von Schiffen, die von den Nutzern betrieben werden, vertikal zu starten und zu landen, und werden sich auf Kurzstreckenflüge konzentrieren.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 24 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Eine mögliche erste Verlängerung für 1 Jahr und dann eine eventuelle zweite Verlängerung für einen weiteren Zeitraum von 1 Jahr, wenn die EMSA dies beantragt.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/06/2018
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Irisch, Kroatisch, Ungarisch, Italienisch, Litauisch, Lettisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/01/2019
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 20/06/2018
Ortszeit: 11:00
Ort:

Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs, Praça Europa 4, 1249-206 Lisbon, Portugal

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Bitte beachten Sie, dass 11:00 Uhr MEZ/MESZ 10:00 Uhr Lissabon-Zeit entspricht.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Gericht
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Ort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg
E-Mail: ECJ.Registry@curia.eu.int
Fax: +352 433766

Internet-Adresse: www.curia.europa.eu

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Gericht
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Ort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg
E-Mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 43032100
Fax: +352 43032100

Internet-Adresse: www.curia.europa.eu

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/04/2018