Services - 180124-2020

Submission deadline has been amended by:  330610-2020
17/04/2020    S76

Belgique-Bruxelles: Services de maintenance et de réparation de logiciels

2020/S 076-180124

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: GIAL / iCITY
Numéro national d'identification: 0449.971.914_22290
Adresse postale: Boulevard E. Jacqmain 95
Ville: Bruxelles
Code NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Code postal: 1000
Pays: Belgique
Point(s) de contact: Axel Dieu
Courriel: axel.dieu@i-city.brucity.be
Téléphone: +32 22295526
Fax: +32 22295454
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://i-city.brucity.be
Adresse du profil d’acheteur: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=372471
I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché est attribué par une centrale d’achat
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=372471
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://eten.publicprocurement.be/etendering/viewWorkspacesBasedOnExtUrl.do?wsName=GIAL-2019093PO-F02
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: ASBL communale
I.5)Activité principale
Autre activité: Informatique

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Tierce maintenance d’applications developpées par la ville de Bruxelles sous langages PowerBuilder, COBOL, Perl, .NET, ASP.NET, Java, J2EE, PHP et Angular et autres

Numéro de référence: GIAL-2019093PO-F02_0
II.1.2)Code CPV principal
72267000 Services de maintenance et de réparation de logiciels
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

L’objet du marché est la tierce maintenance applicative d’applications développées par la ville de Bruxelles sous différents langages. L’adjudicatiare devra pouvoir s’approprier la connaissance de l’application et en assurer la maintenance corrective et évolutive.

L’adjudicataire proposera l’hébergement de l’application qu’il prendra en charge.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 17 655 000.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Powerbuilder

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
72267000 Services de maintenance et de réparation de logiciels
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Description des prestations:

Historiquement, chez iCITY, des applications critiques ont été développées en PowerBuilder. Ces applications représentent un pourcentage conséquent de leur parc applicatif, en termes d’efforts de développement et de support. Il y a, actuellement, 18 applications encore en production, servant des objectifs aussi variés que la gestion des achats de la ville ou des listes d'attente des crèches bruxelloises.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 4 272 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 72
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Multi-langages: PowerBuilder, COBOL, Perl & autres

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
72267000 Services de maintenance et de réparation de logiciels
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Description des prestations:

Pour ce lot, iCITY demande aux soumissionnaires non seulement une maîtrise du développement en PowerBuilder mais aussi en COBOL et en Perl. Ils doivent également pouvoir intervenir sur la couche Front-End en Java. Ainsi, le prestataire devra être en mesure de prendre en main les applications du domaine financier de la manière la plus autonome possible, limitant les dépendances envers d’autres intervenants internes ou externes.

Ce lot vise aussi tout autre langage dont le soumissionnaire peut démontrer la maîtrise.

Il est donc également demandé aux soumissionnaires de lister dans leur offre tous les langages additionnels qu’ils sont capables de supporter, avec un aperçu de leur expérience dans le domaine.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 10 359 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 72
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Technologies hors standard: Framework .NET / ASP.NET

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
72267000 Services de maintenance et de réparation de logiciels
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Description des prestations:

Il n’y a actuellement que peu d’applications propriétaires développées sur la plateforme .NET et ASP chez iCITY:

— « Actus », un logiciel de gestion des données cadastrales et,

— « Courrier marchand » qui permet de gérer les emplacements de marché.

Mais, vue la nouvelle architecture d’iCITY, fortement orienté Microsoft, il est fort possible qu’à l’avenir la plateforme .NET soit de plus en plus utilisée.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 259 200.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 72
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Technologies standard: Frameworks Java / J2EE, Framework PHP, Framework JS (Angular)

Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
72267000 Services de maintenance et de réparation de logiciels
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Description des prestations:

Certaines applications développées par iCity reposent sur des technologies correspondant aux standards actuels comme Java, PHP, les Framework javascript, mais ne sont plus alignées sur les standards d’architecture orientée SOA avec un découplage réel Front-End / Back-End.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 2 764 800.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 72
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 3
Dans le cas d'accords-cadres, justification d'une durée dépassant quatre ans:

La durée se justifie par l’investissement en temps tant pour l’adjudicateur que pour l’adjudicataire: i-CITY procédera à une analyse des applications à placer en tierce maintenance par voie de marchés subséquents. Par ailleurs, l’attribution de ces marchés subséquents aura lieu à l’issue d’une procédure de remise en concurrence. Enfin, l’adjudicataire, bien qu’il maîtrise le langage, devra tout de même faire face à une période d’apprentissage de l’application-même.

Envisager le marché sur une durée plus courte que 6 ans reviendrait à mettre en cause son efficacité opérationnelle.

IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 14/07/2020
Heure locale: 11:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
français, néerlandais
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 14/07/2020
Heure locale: 11:00

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Informations sur les échanges électroniques
La facturation en ligne sera acceptée
Le paiement en ligne sera utilisé
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal de 1ère instance Bruxelles
Adresse postale: Rue des Quatre-Bras 13
Ville: Bruxelles
Code postal: 1000
Pays: Belgique
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
14/04/2020