Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Services - 183507-2015

Afficher la vue résumée

28/05/2015    S101

Belgique-Bruxelles: Faciliter les flux transfrontaliers de données dans le marché unique numérique: étude sur les restrictions relatives à l'emplacement des données — SMART 2015/0054

2015/S 101-183507

Avis de marché

Services

Directive 2004/18/CE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom, adresses et point(s) de contact

Nom officiel: Commission européenne, direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies, direction E «Avenir des réseaux», unité E.2 «Logiciels et services, informatique dématérialisée»
Adresse postale: BU 25 04/118
Ville: Bruxelles
Code postal: 1049
Pays: Belgique
Point(s) de contact: unité financière centrale
À l'attention de: Pearse O'Donohue
E-mail: cnect-r2-eoi@ec.europa.eu
Téléphone: +32 22991280

Adresse(s) internet:

Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://ec.europa.eu/dgs/connect/index_en.htm

Adresse du profil d’acheteur: https://ec.europa.eu/digital-agenda/en/newsroom/all/1374

Accès électronique à l'information: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=786

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues:
auprès du ou des points de contact susmentionnés

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus:
auprès du ou des points de contact susmentionnés

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées:
auprès du ou des points de contact susmentionnés

I.2)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.3)Activité principale
Services généraux des administrations publiques
I.4)Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: non

Section II: Objet du marché

II.1)Description
II.1.1)Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur:
Faciliter les flux transfrontaliers de données dans le marché unique numérique: étude sur les restrictions relatives à l'emplacement des données — SMART 2015/0054.
II.1.2)Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Services
Catégorie de services nº 11: Services de conseil en gestion [6] et services connexes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: locaux du contractant.
Code NUTS
II.1.3)Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
L'avis concerne un marché public
II.1.4)Information sur l’accord-cadre
II.1.5)Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions
1. L'objectif principal de l'étude est d'analyser les obstacles juridiques et non juridiques aux pratiques des États membres qui entravent la libre circulation des données dans l'Union européenne, et ce dans le but de contribuer au développement durable d'un marché unique numérique.
2. L'étude définira une méthode qui examinera et recensera les obligations de conformité établies à divers niveaux (à savoir les actes juridiques édictés à différents niveaux, etc.) au sein de l'Union européenne (dans l'ensemble des 28 États membres).
3. L'étude fournira un cadre d'analyse qui permettra de définir plusieurs concepts d'obstacles à la libre circulation des données [A. obligations de conformité telles que A.1 les obstacles directs et A.2 les obstacles indirects et B. exigences non liées à une obligation de conformité telles que les préférences de l'utilisateur, par exemple les sentiments et les craintes à l'égard de l'informatique en nuage (adoption de l'informatique en nuage)].
4. Ce cadre d'analyse devra également être complété par des exemples des exigences/obligations imposées par les États membres qui devront être répertoriées dans (i) différents secteurs afin de déterminer dans lesquels elles sont fréquemment utilisées et être classées en fonction; (ii) les types de données; (iii) le type et le niveau des documents législatifs qui les énoncent.
5. L'étude devra également permettre une compréhension commune des exigences en matière de données dans les États membres afin de déterminer à quel type de données ces exigences s'appliquent généralement et de comprendre les assurances requises d'un point juridique, technologique et d'application.
6. L'étude analysera et évaluera d'un point de vue quantitatif les obstacles de l'informatique en nuage recensés dans les États membres tels que les exigences formelles (à savoir les restrictions relatives à l'emplacement des données) et les coûts et les avantages résultant du passage d'exigences formelles à des exigences fonctionnelles (à savoir l'accès aux données à des fins de contrôle ou l'application de mesures de sécurité suffisantes, etc.).
7. L'étude recommandera des exigences fonctionnelles (par exemple des mesures de sécurité) qui pourraient remplacer des exigences formelles (par exemple les exigences relatives à l'emplacement des données) afin de faciliter les flux transfrontaliers de données.
8. L'étude fournira des recommandations sur de nouveaux concepts de politique visant à faciliter les flux transfrontaliers de données dans l'Union européenne.
II.1.6)Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

73210000 Services de conseil en recherche, 79419000 Services de conseil et d'évaluation

II.1.7)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
II.1.8)Lots
Division en lots: non
II.1.9)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2)Quantité ou étendue du marché
II.2.1)Quantité ou étendue globale:
Montant maximal: 140 000 EUR.
II.2.2)Information sur les options
Options: non
II.2.3)Reconduction
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.3)Durée du marché ou délai d'exécution des travaux
Durée en mois: 16 (à compter de la date d’attribution du marché)

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions relatives au contrat
III.1.1)Cautionnement et garanties exigés:
Voir cahier des charges et contrat type de services.
III.1.2)Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
Voir cahier des charges et contrat type de services.
III.1.3)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
III.1.4)Autres conditions particulières
L'exécution du marché est soumise à des conditions particulières: non
III.2)Conditions de participation
III.2.1)Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir cahier des charges.
III.2.2)Capacité économique et financière
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir cahier des charges.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): voir cahier des charges.
III.2.3)Capacité technique
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
voir cahier des charges.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s):
voir cahier des charges.
III.2.4)Informations sur les marchés réservés
III.3)Conditions propres aux marchés de services
III.3.1)Information relative à la profession
La prestation est réservée à une profession particulière : non
III.3.2)Membres du personnel responsables de l'exécution du service
Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation: oui

Section IV: Procédure

IV.1)Type de procédure
IV.1.1)Type de procédure
Ouverte
IV.1.2)Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer
IV.1.3)Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue
IV.2)Critères d’attribution
IV.2.1)Critères d’attribution
Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères suivants des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier, ou dans le document descriptif
IV.2.2)Enchère électronique
Une enchère électronique sera effectuée: non
IV.3)Renseignements d'ordre administratif
IV.3.1)Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur:
SMART 2015/0054.
IV.3.2)Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché

Avis de préinformation

Numéro de l'avis au JOUE: 2015/S 2-001300 du 3.1.2015

IV.3.3)Conditions d'obtention du cahier des charges et de documents complémentaires ou du document descriptif
Documents payants: non
IV.3.4)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
17.7.2015 - 16:00
IV.3.5)Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.3.6)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation
Toutes les langues officielles de l'UE
IV.3.7)Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 9 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.3.8)Modalités d’ouverture des offres
Date: 31.7.2015 - 10:00

Lieu:

avenue de Beaulieu, BU 25 0/S10.

Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres: oui

Informations supplémentaires sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture: 1 représentant dûment mandaté par soumissionnaire pourra assister à l'ouverture des offres. Les soumissionnaires qui souhaitent assister à la séance d'ouverture devront en informer M. Fernando Castellón par courrier électronique (cnect-r2-eoi@ec.europa.eu) ou par courrier postal au moins 48 heures à l'avance.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l’Union européenne: oui

Référence(s) du/des projet(s) et/ou programme(s): http://ec.europa.eu/digital-agenda/

VI.3)Informations complémentaires
Le dossier d'appel d'offres peut être téléchargé à l'adresse internet mentionnée au point I.1). Le site internet sera actualisé régulièrement; il incombe dès lors aux soumissionnaires de se tenir informés de toute actualisation et modification au cours de la procédure d'adjudication.
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours

Nom officiel: Tribunal
Adresse postale: rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Adresse internet: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Introduction des recours
Précisions concernant les délais d'introduction des recours: dans les 2 mois à compter de la notification au requérant ou, à défaut, du jour où celui-ci en a eu connaissance. L'introduction d'une plainte auprès du Médiateur européen n'a pour effet ni la suspension de ce délai, ni l'ouverture d'un nouveau délai de recours.
VI.4.3)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours

Nom officiel: Commission européenne, DG Réseaux de communication, contenu et technologies, unité R.2 «Finances», à l'attention de: Marie-Christine Laffineur
Adresse postale: bureau BU25 04/024
Ville: Bruxelles
Code postal: 1049
Pays: Belgique
E-mail: marie-christine.laffineur@ec.europa.eu
Adresse internet: http://ec.europa.eu/dgs/connect/index_en.htm

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
18.5.2015