Il sito TED accoglie i formulari elettronici eForms dal 2.11.2022. La funzione di ricerca è cambiata: occorre adattare i parametri predefiniti della ricerca per esperti. Scopri le novità nella sezione Attualità del sito e nella guida aggiornata.

Servizi - 188647-2019

19/04/2019    S78

Francia-Annecy: Sistemi di trasporto a fune

2019/S 078-188647

Rettifica

Avviso relativo a informazioni complementari o modifiche

Servizi

(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, 2019/S 070-166626)

Base giuridica:
Direttiva 2014/23/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Syndicat mixte ouvert Funiflaine
Numero di identificazione nazionale: 20006203200012
Indirizzo postale: 1 avenue d'Albigny, BP CS 32444
Città: Annecy Cedex
Codice NUTS: FRK28 Haute-Savoie
Codice postale: 74041
Paese: Francia
E-mail: funiflaine@hautesavoie.fr
Tel.: +33 450457569
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.mp74.fr
Indirizzo del profilo di committente: http://www.mp74.fr

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

DSP conception, construction, financement, entretien et maintenance de la liaison en transport par câble Funiflaine entre la vallée de l'Arve et la station de Flaine, et les aménagements connexes

Numero di riferimento: 19as-0002-Q
II.1.2)Codice CPV principale
45234200 Sistemi di trasporto a fune
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Conception, construction, financement, entretien et maintenance de la liaison en transport par câble/ascenseur valléen dénommé Funiflaine ainsi que les 3 stations desservies et leurs aménagements connexes: Magland-Bellegarde (aval), Pierre Carrée (intermédiaire) et Flaine (amont). Téléporté d'environ 5,5 km, avec une capacité de débit-cible de 2 000 personnes/heure/sens. Il comportera une plate-forme logistique, autant à l'aval qu'à l'amont, destinée à organiser le transit de biens, marchandises, déchets, bagages. La station aval intégrera, à proximité, des parkings, un pôle d'échanges bus/cars/navettes ainsi que les accès associés. La concession inclut également l'exploitation d'une liaison motorisée entre la gare ferroviaire de Magland (navettes ou autre) et la station aval. Durée ferme d'exploitation de 25 ans. L'autorité délégante exigera la création d'une société dédiée pour l'exécution du contrat de concession. Complément à l'AAPC à télécharger sur le profil acheteur.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
17/04/2019
VI.6)Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2019/S 070-166626

Sezione VII: Modifiche

VII.1)Informazioni da correggere o aggiungere
VII.1.2)Testo da correggere nell'avviso originale
Numero della sezione: II.1.1)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Intitulé
anziché:

DSP conception, construction, financement, entretien et maintenance de la liaison en transport par câble Funiflaine entre la vallée de l'Arve et la station de Flaine, et les aménagements connexes

leggi:

DSP conception, construction, financement, exploitation, entretien et maintenance de la liaison en transport par câble Funiflaine entre la vallée de l'Arve et la station de Flaine, et les aménagements connexes

Numero della sezione: IV.2.2)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Date limite de remise des candidatures ou de réception des offres
anziché:
Data: 13/05/2019
Ora locale: 12:00
leggi:
Data: 27/05/2019
Ora locale: 12:00
Numero della sezione: II.1.4) et II.2.4)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Description succincte
anziché:

Conception, construction, financement, entretien et maintenance de la liaison en transport par câble/ascenseur valléen dénommé Funiflaine ainsi que les 3 stations desservies et leurs aménagements connexes: Magland-Bellegarde (aval), Pierre Carrée (intermédiaire) et Flaine (amont).

leggi:

Conception, construction, financement, exploitation, entretien et maintenance de la liaison en transport par câble/ascenseur valléen dénommé Funiflaine ainsi que les 3 stations desservies et leurs aménagements connexes: Magland-Bellegarde (aval), Pierre Carrée (intermédiaire) et Flaine (amont). Le futur concessionnaire sera rémunéré par les ressources tirées de l'exploitation et des concours publics contribuant au financement de l'investissement.

Numero della sezione: VI.3)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Informations complémentaires
anziché:

Plus de précisions sur la sélection des candidatures figurent dans le complément à la publicité à télécharger sur le profil acheteur (http://www.mp74.fr — rubrique Marchés publics — référence de l'avis: 19as-38878).

leggi:

Plus de précisions sur la sélection des candidatures figurent dans le complément à la publicité à télécharger sur le profil acheteur (http://www.mp74.fr — rubrique Marchés publics — référence de l'avis: 19as-0002-q).

Numero della sezione: III.1.2)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Capacité économique et financière
anziché:

Liste et description succincte des critères de sélection, indication des informations et documents requis:

1) le candidat complète pour l'ensemble des membres du groupement (mandataire, cotraitants et sous-traitants) le fichier intitulé «Tableau d'analyse des candidatures.docx» à télécharger à partir du profil acheteur: http://www.mp74.fr — rubrique Marchés publics — référence de l'avis: 19as-38878;

leggi:

Liste et description succincte des critères de sélection, indication des informations et documents requis:

1) le candidat complète pour l'ensemble des membres du groupement (mandataire, cotraitants et sous-traitants) le fichier intitulé «Tableau d'analyse des candidatures.docx» à télécharger à partir du profil acheteur: http://www.mp74.fr — rubrique Marchés publics — référence de l'avis: 19as-0002-q;

VII.2)Altre informazioni complementari: