Services - 189993-2021

16/04/2021    S74

France-Le Bourget-du-Lac: Grounds maintenance services

2021/S 074-189993

Contract notice – utilities

Services

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1)Name and addresses
Official name: Tunnel Euralpin Lyon Turin SAS
Postal address: Savoie Technolac, bâtiment Homère, 13 allée du Lac de Constance, BP 281
Town: Le Bourget-du-Lac
NUTS code: FRK27 Savoie
Postal code: 73375
Country: France
Contact person: Fonction contrats
E-mail: fonction.contrats@telt-sas.com
Telephone: +33 479685650
Fax: +33 479685683
Internet address(es):
Main address: www.telt-sas.com
Address of the buyer profile: https://telt.achatpublic.com/accueil/
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://telt.achatpublic.com/accueil/
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://telt.achatpublic.com/accueil/
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.6)Main activity
Railway services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Entretien du patrimoine non bâti sur le secteur de la Maurienne

Reference number: MS68
II.1.2)Main CPV code
77314000 Grounds maintenance services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Le présent accord-cadre a pour objet des prestations de services d’entretien de patrimoine non bâti.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRK27 Savoie
Main site or place of performance:

Les prestations seront principalement effectuées dans la vallée de Maurienne entre Saint-Jean-de-Maurienne et Saint-Martin-de-la-Porte et sur les communes de la Maurienne définies à l'article 2.2 du CCTP.

II.2.4)Description of the procurement:

Le présent marché public constitue un accord-cadre mono-attributaire à bons de commande et à marchés subséquents, sans montant minimal avec un montant maximal de 427 000 EUR HT (sur la durée totale de l’accord-cadre), en application des articles R. 2162-1 à R. 2162-6, R. 2162-7 à R. 2162-12, R. 2162-13 à R. 2162-14 du code de la commande publique. Il a pour objet des prestations d’entretien de patrimoine non bâti. TELT est propriétaire d’environ 200 ha de terrains en Maurienne. Ces terrains se situent en milieu urbain et rural et nécessitent d’être entretenus. Les prestations, objet du présent contrat concerneront principalement les prestations suivantes:

— l’entretien d’espaces verts;

— la coupe/abattage d’arbres, haies;

— le nettoyage de terrains avec mise en déchetterie;

— la pose/dépose de clôtures, de portails et de barrières de sécurité;

— la mise en place de panneaux de signalisation;

— la mise en place d’enrochements afin de sécuriser certaines zones des terrains.

Il s'agit d'un lot unique. Le présent marché public est passé selon une procédure adaptée ouverte, en application des articles L. 2123-1 et des articles R. 2123-1, R. 2123-4 à R. 2123-6 du code de la commande publique.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 60
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

Tent-T (réseaux transeuropéens): projet nº 2014-EU-TM-0401-M.

II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.7)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:

Le présent marché public est financé par l'Union européenne, par l'Italie et par la France.

Le paiement des prestations sera effectué par virement bancaire dans un délai de 45 jours à compter de la date de réception de la facture.

III.1.8)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:

Les candidats peuvent se présenter en qualité de candidat individuel ou en tant que membre d'un ou plusieurs groupements d’entreprises. Ils ne peuvent ni cumuler la qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements, ni être mandataire de plusieurs groupements. En cas de groupement, la forme du groupement sera libre. En cas de présentation sous la forme de groupement conjoint, le mandataire sera solidaire du ou des autres cotraitants.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 14/05/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French, Italian
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 12 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 17/05/2021
Local time: 10:00
Information about authorised persons and opening procedure:

Les dates et heures d'ouverture des offres précisées au point IV.2.7) ne sont pas définitives.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
Estimated timing for further notices to be published:

Le marché pourra être renouvelé à l'issue de la période de validité de l'accord-cadre.

VI.3)Additional information:

Dans la mesure où le droit applicable à la passation du présent marché public est le droit français, le présent avis de marché rédigé en langue française est le seul avis qui doit être pris en considération en cas de différence avec l'avis publié pour le même marché en langue italienne, qui est à considérer comme une traduction de courtoisie.

Le présent marché public est soumis aux règles à la lutte contre les infiltrations mafieuses qui sont convenues entre les gouvernements français et italien au travers du règlement des contrats validé par la CIG (Commission intergouvernementale), publié en France par décret nº 2017-432 du 5.4.2017 et applicable depuis le 9.4.2018, et de ses modifications.

Le titulaire s’engage à respecter le code éthique appliqué au sein de TELT (librement téléchargeable à l'adresse suivante: http://www.telt-sas.com/fr/statut-codeethique-accords), et à le faire respecter par ses salariés, cotraitants et sous-traitants.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Grenoble
Postal address: 2 place de Verdun
Town: Grenoble
Postal code: 38000
Country: France
E-mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telephone: +33 476429000
Fax: +33 476422269
Internet address: http://grenoble.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Tribunal administratif de Grenoble
Postal address: 2 place de Verdun
Town: Grenoble
Postal code: 38000
Country: France
E-mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telephone: +33 476429000
Fax: +33 476422269
Internet address: http://grenoble.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Les procédures de recours applicables sont:

— le référé précontractuel (article L. 551-5 du code de justice administrative), qui peut être exercé jusqu'à la signature du contrat;

— le référé contractuel (article L. 551-13 du code de justice administrative), qui peut être exercé dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution au JOUE ou de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis d'attribution n'a été publié;

— le recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses de publicité devant le juge du plein contentieux, qui peut être exercé dans un délai de deux mois suivant les mesures de publicité adéquates.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Tribunal administratif de Grenoble
Postal address: 2 place de Verdun
Town: Grenoble
Postal code: 38000
Country: France
E-mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telephone: +33 476429000
Fax: +33 476422269
Internet address: http://grenoble.tribunal-administratif.fr
VI.5)Date of dispatch of this notice:
12/04/2021