Serviços - 190767-2017

20/05/2017    S97

Irlanda-Dublim: Preparação e implementação do 4.o inquérito europeu às empresas

2017/S 097-190767

Anúncio de concurso

Serviços

Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE

Secção I: Autoridade adjudicante

I.1)Nome e endereços
Nome oficial: Eurofound — Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho
Endereço postal: Wyattville Road, Loughlinstown
Localidade: Dublin
Código NUTS: IE021 Dublin
Código postal: D18 KP65
País: Irlanda
Pessoa de contacto: Lidia Jankowska
Correio eletrónico: OSUTenders@eurofound.europa.eu
Telefone: +353 12043100
Fax: +353 12826456
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: http://www.eurofound.europa.eu
Endereço do perfil do adquirente: http://www.eurofound.europa.eu/about-eurofound/procurement/opportunities/open
I.1)Nome e endereços
Nome oficial: Cedefop — Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional
Endereço postal: PO Box 22427, Finikas
Localidade: Thessaloniki
Código NUTS: GR122 Thessaloniki
Código postal: 551 02
País: Grécia
Correio eletrónico: c4t-services@cedefop.europa.eu
Telefone: +30 2310-490111
Fax: +30 2310-490049
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: http://www.cedefop.europa.eu/en
I.2)Informação sobre aprovisionamento conjunto
O contrato envolve aquisição conjunta
No caso de contratação conjunta que envolva vários países – direito nacional aplicável à adjudicação:

Direito da União, complementado, quando necessário, pelo direito da Irlanda.

I.3)Comunicação
Os documentos do concurso estão disponíveis gratuitamente para acesso direto, completo e ilimitado em: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2511
Para obter mais informações, consultar o endereço indicado acima
As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para o endereço indicado acima
I.4)Tipo de autoridade adjudicante
Instituição/Agência europeia ou organização internacional
I.5)Atividade principal
Outra atividade: política social.

Secção II: Objeto

II.1)Quantidade ou âmbito do concurso
II.1.1)Título:

Preparação e implementação do 4.o inquérito europeu às empresas.

Número de referência: 161016/4301.
II.1.2)Código CPV principal
79311200 Serviços de realização de inquéritos
II.1.3)Tipo de contrato
Serviços
II.1.4)Descrição resumida:

O objeto do presente processo de concurso consiste na preparação e implementação do 4.o inquérito europeu às empresas em todos os Estados-Membros da União Europeia (UE).

Trata-se de um procedimento conjunto da Eurofound e do Cedefop que tomaram a decisão não só de unir recursos e conhecimentos especializados nesta fase mas também na fase de implementação do contrato.

II.1.5)Valor total estimado
Valor sem IVA: 2 500 000.00 EUR
II.1.6)Informação sobre os lotes
Contrato dividido em lotes: sim
Podem ser apresentadas propostas para todos os lotes
Número máximo de lotes que podem ser adjudicados a um proponente: 1
II.2)Descrição
II.2.1)Título:

Inquérito relativo a entrevistas realizadas na Web assistidas por computador, apoiado por contacto telefónico e acompanhamento

Lote n.º: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(is)
79311000 Serviços relacionados com inquéritos
72314000 Serviços de recolha e comparação de dados
II.2.3)Local de execução
Código NUTS: 00 Not specified
Local principal de execução:

Todos os Estados-Membros da União Europeia (UE).

II.2.4)Descrição do concurso:

Relativamente ao lote 1, o contratante deverá gerir a entrevista representativa com a administração e o funcionário através de uma entrevista realizada na Web assistida por computador. A seleção dos inquiridos deve ser efetuada através de entrevistas telefónicas assistidas por computador.

II.2.5)Critérios de adjudicação
O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios se encontram enunciados apenas na documentação do concurso
II.2.6)Valor estimado
Valor sem IVA: 2 500 000.00 EUR
II.2.7)Duração do contrato, acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
Duração em meses: 30
O contrato é passível de recondução: não
II.2.9)Informação sobre a limitação do número de candidatos que serão convidados
Número mínimo previsto: 3
II.2.10)Informação sobre as variantes
São aceites variantes: não
II.2.11)Informação sobre as opções
Opções: sim
Descrição das opções:

Sujeito à disponibilidade de financiamento adicional, o 4.o inquérito europeu às empresas pode ser alargado para abranger 1, alguns ou todos os seguintes 5 países candidatos à UE: Albânia, antiga República jugoslava da Macedónia, Montenegro, Sérvia e Turquia.

Importa notar que o valor estimado do acordo-quadro indicado no ponto II.2.6 não inclui o custo das opções referidas.

II.2.13)Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não
II.2.14)Informação adicional

Os candidatos/proponentes devem candidatar-se a ambos os lotes.

É dada preferência à solução fornecida pelo lote 1.

Se forem recebidas propostas acessíveis de qualidade suficiente para o lote 1, a entidade adjudicante adjudicará o contrato apenas para o lote 1 — independentemente do custo e da qualidade das propostas para o lote 2.

Ver ponto 2.3 do caderno de encargos (parte B) para mais pormenores.

II.2)Descrição
II.2.1)Título:

Inquérito relativo a entrevistas realizadas na Web assistidas por computador, apoiado por contacto telefónico e acompanhamento

Lote n.º: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(is)
79311000 Serviços relacionados com inquéritos
72314000 Serviços de recolha e comparação de dados
II.2.3)Local de execução
Código NUTS: 00 Not specified
Local principal de execução:

Todos os Estados-Membros da União Europeia (UE).

II.2.4)Descrição do concurso:

Relativamente ao lote 2, o contratante deverá realizar todas as fases do inquérito através de entrevistas telefónicas assistidas por computador.

II.2.5)Critérios de adjudicação
O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios se encontram enunciados apenas na documentação do concurso
II.2.6)Valor estimado
Valor sem IVA: 2 500 000.00 EUR
II.2.7)Duração do contrato, acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
Duração em meses: 30
O contrato é passível de recondução: não
II.2.9)Informação sobre a limitação do número de candidatos que serão convidados
Número mínimo previsto: 3
II.2.10)Informação sobre as variantes
São aceites variantes: não
II.2.11)Informação sobre as opções
Opções: sim
Descrição das opções:

Sujeito à disponibilidade de financiamento adicional, o 4.o inquérito europeu às empresas pode ser alargado para abranger 1, alguns ou todos os seguintes 5 países candidatos à UE: Albânia, antiga República jugoslava da Macedónia, Montenegro, Sérvia e Turquia.

Importa notar que o valor estimado do acordo-quadro indicado no ponto II.2.6 não inclui o custo das opções referidas.

II.2.13)Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não
II.2.14)Informação adicional

Os candidatos/proponentes devem candidatar-se a ambos os lotes.

Se não forem recebidas propostas para o lote 1 que cumpram os requisitos, a entidade adjudicante avaliará subsequentemente as propostas recebidas para o lote 2 e adjudicará um contrato para o lote 2 — desde que as propostas relativas a este lote cumpram todos os requisitos estabelecidos na documentação do concurso.

Ver ponto 2.3 do caderno de encargos (parte B) para mais pormenores.

Secção III: Informação de carácter jurídico, económico, financeiro e técnico

III.1)Condições de participação
III.1.2)Capacidade económica e financeira
Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso
III.1.3)Capacidade técnica e profissional
Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso
III.2)Condições relacionadas com o contrato
III.2.3)Informação sobre o pessoal responsável pela execução do contrato
Obrigação de indicar os nomes e habilitações profissionais do pessoal destacado para a execução do contrato

Secção IV: Procedimento

IV.1)Descrição
IV.1.1)Tipo de procedimento
Procedimento concorrencial com negociação
IV.1.3)Informação acerca do acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
O concurso implica a celebração de um acordo-quadro
Acordo-quadro com um único operador
IV.1.5)Informação relativa à negociação
A autoridade adjudicante reserva-se o direito de adjudicar o contrato com base nas propostas iniciais sem realizar negociações
IV.1.8)Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)
O contrato é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos: não
IV.2)Informação administrativa
IV.2.2)Prazo para a receção das propostas ou pedidos de participação
Data: 16/06/2017
Hora local: 17:00
IV.2.3)Data prevista de envio dos convites à apresentação de propostas ou dos convites para participar aos candidatos selecionados
Data: 10/07/2017
IV.2.4)Línguas em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser apresentados:
Búlgaro, Checo, Dinamarquês, Alemão, Grego, Inglês, Espanhol, Estónio, Finlandês, Francês, Irlandês, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letão, Maltês, Neerlandês, Polaco, Português, Romeno, Eslovaco, Esloveno, Sueco
IV.2.6)Período mínimo durante o qual o concorrente é obrigado a manter a sua proposta
Duração em meses: 7 (a contar da data-limite para receção das propostas)

Secção VI: Informação complementar

VI.1)Informação sobre o carácter recorrente
Contrato recorrente: não
VI.3)Informação adicional:

Uma vez que a língua de trabalho da Eurofound é o inglês, apreciaríamos que a proposta estivesse em inglês.

O presente concurso está igualmente aberto a todas as pessoas singulares e coletivas estabelecidas num país terceiro que tem um acordo específico com a União no domínio dos contratos públicos, nas condições previstas nesse acordo. Nomeadamente, Albânia, antiga República jugoslava da Macedónia, Bósnia-Herzegovina, Islândia, Listenstaine, Montenegro, Noruega e Sérvia.

VI.4)Procedimentos de recurso
VI.4.1)Organismo responsável pelos processos de recurso
Nome oficial: Tribunal Geral da União Europeia
Endereço postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidade: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correio eletrónico: cfi.registry@curia.europa.eu
Telefone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Endereço Internet: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Processo de recurso
Informações precisas sobre o(s) prazo(s) de recurso:

Num prazo de 2 meses a contar da data de notificação ao requerente ou, na sua falta, a contar do dia em que o requerente tenha tomado conhecimento do ato. As queixas efetuadas ao Provedor de Justiça Europeu não têm como efeito a suspensão do período em questão, nem a abertura de um novo prazo para a interposição de recursos.

VI.5)Data de envio do presente anúncio:
10/05/2017