Servizi - 192177-2019

24/04/2019    S80    Servizi - Avviso di gara - Procedura aperta 

Germania-Kaltenkirchen: Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali

2019/S 080-192177

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:

Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Stadt Kaltenkirchen — Der Bürgermeister —
Indirizzo postale: Holstenstraße 14
Città: Kaltenkirchen, Holstein
Codice NUTS: DEF0D
Codice postale: 24568
Paese: Germania
Persona di contatto: Tiefbau- und Stadtplanung
E-mail: t.bues@kaltenkirchen.de

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: www.kaltenkirchen.de

I.2)Appalto congiunto
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://abruf.bi-medien.de/D435794066
Ulteriori informazioni sono disponibili presso altro indirizzo:
Denominazione ufficiale: Stadt Kaltenkirchen — Der Bürgermeister —
Indirizzo postale: Holstenstraße 14
Città: Kaltenkirchen, Holstein
Codice NUTS: DEF0D
Codice postale: 24568
Paese: Germania
Persona di contatto: Tiefbau- und Stadtplanung
E-mail: t.bues@kaltenkirchen.de

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: www.kaltenkirchen.de

Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: http://www.bi-medien.de
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Kanalbefahrung Kaltenkirchen Los 1 — 2019

Numero di riferimento: 538001.543110
II.1.2)Codice CPV principale
90000000
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Die Leistung beinhaltet die Reinigung und Inspektion von Schmutz- und Regenwasserkanälen sowie Schmutz- und Regenwasserschächten (VOL/B).

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 198 000.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:
II.2.2)Codici CPV supplementari
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DEF0D
Luogo principale di esecuzione:

24568 Kaltenkirchen, Holstein

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Die Leistung beinhaltet die Reinigung und Inspektion von Schmutz- und Regenwasserkanälen sowie Schmutz- und Regenwasserschächten (VOL/B).

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Costo - Nome: Preis / Ponderazione: 100 %
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 05/08/2019
Fine: 13/03/2020
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12)Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft,

— Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist,

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

— Angaben zur Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens,

— Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Angaben zu den für die Ausführung der Leistungen zur Verfügung stehenden Arbeitskräften,

— Angaben zu Leistungen, die mit der vergebenden Leistung vergleichbar sind,

— Nachweis der Eignung gemäß Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 — Beurteilungsgruppe I.

III.1.5)Informazioni concernenti contratti d'appalto riservati
III.2)Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.1)Informazioni relative ad una particolare professione
III.2.2)Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto:
III.2.3)Informazioni relative al personale responsabile dell'esecuzione del contratto d'appalto

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.4)Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 03/06/2019
Ora locale: 10:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Tedesco
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
L'offerta deve essere valida fino al: 01/07/2019
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 03/06/2019
Ora locale: 10:00
Luogo:

Ort: Stadt Kaltenkirchen

Holstenstr. 14

24568 Kaltenkirchen

Holstein

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2)Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
Si farà ricorso all’ordinazione elettronica
VI.3)Informazioni complementari:

Vergabeunterlagen in elektronischer Form:

Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).

Kommunikation:

Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.

Angebotsabgabe:

Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen!

Angebote können nur elektronisch in Textform abgegeben werden.

Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.

Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt — Meine Vergaben — unter dem B_I code D435794066 im Bereich — Mitteilungen — bzw. — Angebot —.

Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:

https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr, Technologie und Tourismus
Indirizzo postale: Düsternbrooker Weg 94
Città: Kiel
Codice postale: 24171
Paese: Germania
E-mail: vergabekammer@wimi.landsh.de
Tel.: +49 4319884660
Fax: +49 4319884702

Indirizzo Internet: www.schleswig-holstein.de

VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
23/04/2019