Dienstleistungen - 192282-2021
19/04/2021    S75

Ungarn-Budapest: Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)

2021/S 075-192282

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_91006350
Postanschrift: Ostrom utca 23–25.
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1015
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Beszerzési, Üzemeltetési és Vagyonkezelési Igazgatóság Beszerzési, Üzemeltetési és Vagyonkezelési Igazgatóság
E-Mail: kozbeszerzes@nmhh.hu
Telefon: +36 14680753
Fax: +36 14577303
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.nmhh.hu
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Média- és hírközlés felügyelet

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Buszos személyszállítási szolgáltatások 2020

Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001094532020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Buszos személyszállítási szolgáltatások eseti jellegű biztosítása (2020.) vállalkozási (keret)szerződés keretében a közbeszerzési dokumentumokban foglaltak szerint.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 100 000 000.00 HUF
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HU Magyarország
Hauptort der Ausführung:

Magyarország területe

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

A személyszállítást az alábbi 4 különböző, az ajánlatkérő igénye szerint felmerülő - a vezetőn kívüli - férőhelyszám szerinti gépjármű kategóriában szükséges biztosítani:

1. kategória: 9-19 fő

2. kategória: 20-30 fő

3. kategória: 31-49 fő

4. kategória: 50-54 fő

Az ajánlatkérő a férőhelyek számát ülőhelyekben határozta meg - nem elfogadottak azon ajánlatok, amelyek a járművekben az állóhelyek számát is figyelembe veszik.

A szolgáltatás célja:

Az ajánlatkérő vállalja, hogy a Bűvösvölgy Médiaértés-oktató Központokat (a továbbiakban „Központok”) működteti, és ennek látogatását lehetővé teszi tanulócsoportok részére országos hatókörben, valamint a Központok nyári napközis táborában résztvevő gyermekek számára a Központon kívüli programokon való részvételt biztosítja. Ezenkívül vállalja, hogy a résztvevőket eljuttatja a központokban zajló eseményekre, rendezvényekre - ilyen rendezvények pl. a tanulmányi versenyek, nyílt napok stb. Az Ajánlatkérő elvárása, hogy ajánlattevő képes legyen egyszerre, egy időben mindhárom központ szállítási feladatait ellátni. A szállítási feladatok ellátásánál biztosítani szükséges az azonnali, de legfeljebb 120 percen belüli mentést (az utasok másik autóbusszal való tovább szállítását) a buszok meghibásodása esetén (részletesebben lásd a kd-ban).

Az iskolai tanév keretében a Központokba érkező tanulócsoportok számára bérelt autóbuszt (személyszállítási szolgáltatást) biztosít, ahol az igénybe vett busz útvonala az alábbi (az igénybe vétel munkanapon történhet):

— kiállási hely: országos; célállomása: 1021 Budapest, Hűvösvölgyi út 95. vagy 4025 Debrecen, Hatvan utca 43., vagy 9400 Sopron, Kossuth Lajos u. 24., majd vissza a kiállási helyre,

— Egy nap, Budapest és Sopron esetében legfeljebb 50 fő tanuló + 4 fő kísérő szállítását szükséges biztosítani, Debrecenbe jellemzően legfeljebb 35 fő tanuló +4 fő kísérő.

Az iskolai tanéven kívül a nyári szünetben 4 héten keresztül napközis tábor kerül megszervezésre a Központokban a 9-14 éves korosztály számára, ahol 1 héten maximum 40 fő gyermek táboroztatása valósul meg Budapesten és Sopronban, valamint 32 fő gyerek táboroztatása Debrecenben. Számukra a Központokon kívül külsős program is beépítésre kerül heti legalább 1 alkalommal - 1 napos program keretében - összesen maximum 40 gyermek és 10 fő kísérő, valamint 32 gyermek + 10 fő kísérő részére. A külső program helyszíne Budapest, illetve Közép-Magyarország, valamint Debrecen, illetve az alföldi régió és Sopron valamint a Nyugat-Dunántúl.

Ehhez kapcsolódóan buszos személyszállítási szolgáltatás biztosítása szükséges az ajánlattevő részéről 4 + 4 alkalommal, alkalmanként Budapesten és Sopronban legfeljebb 50 fő, illetve Debrecenben 42 fő részére, legfeljebb 10 óra/alkalom időtartamra, amelynek kiállási helye: 1021 Budapest, Hűvösvölgyi út 95. vagy 4025 Debrecen, Hatvan utca 43, vagy 9400 Sopron, Kossuth Lajos u. 24.

A szerződés időtartama alatt az ajánlatkérő az igények felmerülése alapján egyedi megrendeléseket küld a nyertes ajánlattevő (a szerződést teljesítő vállalkozó) részére. Az egyedi megrendelések összértéke a szerződés időszaka alatt nem haladhatja meg a szerződés keretösszegét.

A keretösszeg kimerítésére vállalt indikatív mérték: 70 %.

További információ közbeszerzési dokumentumokban.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 209-510668
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Buszos személyszállítási szolgáltatások 2020

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
08/04/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Obusz Travel Szállítási és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_75693561
Postanschrift: Avar utca 4.
Ort: Budaörs
NUTS-Code: HU120 Pest
Postleitzahl: 2040
Land: Ungarn
E-Mail: obusztravel@upcmail.hu
Telefon: +36 706686847
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 100 000 000.00 HUF
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden
Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:

Autóbuszos személyszállítási tevékenység

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

A V.2.2) pont kiegészítéseként Ajánlatkérő közli az eljárásban ajánlatot benyújtott ajánlattevő(k) nevét, címét, adószámát:

Levissimo Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1031 Budapest, Ringató utca 16., 12175057-2-41, kkv

Adria Transport Kft., 3530 Miskolc, Városház tér 22., 12175057-2-41, kkv

Kloki-Trans Korlátolt Felelősségű Társaság, 5742 Elek, Külterület hrsz. 030/25., 11059888-2-04, kkv

Obusz Travel Szállítási és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság, 2040 Budaörs, Avar utca 4, 25092079-2-13, kkv

Bus-Trans-Fair Kft., 1134 Budapest, Bulcsú utca 19., 12104400-2-41, kkv

B Euro Car Korlátolt Felelősségű Társaság, 2724 Újlengyel, Kossuth Lajos utca 44., 25108583-2-13, kkv

VOLÁN Egyesülés, 1066 Budapest, Teréz krt 38., 10303586-2-42, kkv

ECB Travel Kft., 1144 Budapest, Tihany utca 17., 25852770-2-42, kvv

Infinitours Kft., 2509 Esztergom, Retek utca hrsz 0371/12., 13446550-2-11, kvv

Five Stars Bt., 1107 Budapest, Szállás utca 20., 28083269-2-42, kkv,

Elkésett ajánlattevő: Kuti Travel Kft, 1141 Budapest, Kőszeg utca 41., 12135044-4-42 (kkv minősítése nem ismert Ajánlatkérő előtt)

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5.
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Jogorvoslati kérelem benyújtható a Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5.
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/04/2021