Dienstleistungen - 193709-2019

25/04/2019    S81    - - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Bulgarien-Sofia: Analysen

2019/S 081-193709

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Izpalnitelna agentsiya „Operativna programa „Nauka i obrazovanie za inteligenten rastezh“
177224179
bul. „Tsarigradsko shose“ No. 125, bl. 5
Sofiya
1113
Bulgarien
Kontaktstelle(n): Milena Stoimenova-Petrova
Telefon: +359 24676212
E-Mail: m.stoimenova@mon.bg
Fax: +359 11111111
NUTS-Code: BG411

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://sf.mon.bg

Adresse des Beschafferprofils: http://sf.mon.bg

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://sf.mon.bg
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Извършване на средносрочна оценка на Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014—2020 г.

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71620000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Услугите, предмет на настоящата обществена поръчка, включват организиране и провеждане на средносрочна оценка на изпълнението на Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Подробно описание на обществената поръчка съгласно документацията и техническата спецификация на възложителя.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 450 000.00 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71620000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG411
Hauptort der Ausführung:

гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 125, бл. 5

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Поръчката включва следните основни дейности:

а) оценка на актуалността на вътрешната съгласуваност на ОПНОИР, в това число на адекватността на индикаторите за изпълнение и резултат, както и методологията за изчисление на планираните крайни цели;

б) оценка на актуалността на външната съгласуваност на програмата, в това число адекватността на стартиралите процедури за безвъзмездна финансова помощ спрямо нуждите и стратегическата рамка в сектор „Наука и образование“;

в) оценка на въздействието на процедурите в процес на изпълнение и завършили изпълнението, включваща тематични оценки, по отношение на:

— изграждането на мрежа от центрове за върхови постижения и центрове за компетентност и развитие на върхови и пазарно ориентирани научни изследвания,

— намаляване на преждевременно напусналите училище и устойчиво задържане на учениците в образователната система,

— активно приобщаване на деца със специални образователни потребности и маргинализирани групи в образователната система,

— подобряване на постиженията на децата и учениците в овладяването на ключови компетентности,

— повишаване квалификацията на преподавателите и педагогическите специалисти в системата на образованието,

— подобряване на връзката на професионалното образование с висшето образование и с нуждите на пазара на труда,

— подобряване на управлението на висшите училища и качеството на преподаване в съответствие с нуждите на пазара на труда,

— увеличаване на броя на завършилите висше образование между 30—34 години,

— изготвяне на препоръки за подобряване на изпълнението на ОПНОИР 2014—2020 г. с оглед ориентиране към резултатите и такива, насочени към програмиране на нова програма за наука и образование за периода 2021—2027 г.,

— валидиране на данните в годишния доклад за изпълнение на ОПНОИР за 2018 г.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Техническа оценка (показатели за техническата оценка със съответните подпоказатели, максимален брой точки и конкретните указания са посочени в докум. на ОП) / Gewichtung: 65
Kostenkriterium - Name: Цена / Gewichtung: 35
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 450 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 7
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Финансирането на поръчката ще бъде осигурено в рамките на Приоритетна ос 4 "Техническа помощ", която се осъществява с финансовата подкрепа на ОП НОИР, съфинансирана от ЕС, чрез ЕСФ и ЕФРР.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Възложителят не поставя изискване.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Участниците трябва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на базата на годишните обороти, за последните 3 (три) приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си общо, в размер на 450 000,00 BGN.

Под „минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ се разбира оборот, реализиран от изпълнението на дейности в сферата на извършването на оценки/анализи (предварителни и/или текущи, и/или междинни, и/или последващи по смисъла на Регламент 1303/2013), други оценки/анализи за социално-икономическо развитие и/или на изпълнението, резултатите, въздействието на програми/стратегии, изпълнявани на регионално и/или национално и/или европейско ниво в сферата на науката и/или образованието.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

При подаване на офертата участникът декларира съответствието си с критерия за подбор чрез попълване на част IV: „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“ от единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).

Обстоятелствата, декларирани в ЕЕДОП, се доказват с представяне на един от документите по чл. 62, ал. 1 от ЗОП при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Участниците трябва да имат минимум изпълнена през последните 3 години до датата на подаване на офертата поне 1 дейност с предмет, идентичен или сходен с предмета на настоящата обществена поръчка.

Под дейност, идентична с предмета и обема на настоящата поръчка, следва да се разбира изпълнени дейности/услуги в сферата на извършването на оценки/анализи (предварителни и/или текущи, и/или междинни, и/или последващи по смисъла на Регламент 1303/2013)

И/или

Под дейност, сходна с предмета на поръчката, следва да се разбира други оценки/анализи за социално-икономическо развитие и/или на изпълнението, резултатите, въздействието на програми/стратегии, изпълнявани на регионално и/или национално и/или европейско ниво в сферата на науката и/или образованието.

Изпълнена е тази дейност, чието изпълнение е приключило преди датата на подаване на офертата независимо от датата на възлагането ѝ.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Участниците следва да посочат поне 1 дейност, изпълнена през последните 3 години от датата на подаване на офертата, с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата обществена поръчка. Информацията трябва да включва дейност, чието изпълнение е приключило. Информацията следва да съдържа посочване на предмета на дейността, стойност без ДДС, начална и крайна дата на изпълнението и получателите, независимо дали са публични или частни субекти. Информацията се попълва в част IV, раздел В от ЕЕДОП, а обстоятелствата във връзка с поставеното изискване се доказват с документите по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.

В случаите, в които участникът е участвал в обединение или като подизпълнител, в ЕЕДОП се описва само тази част от услугите и съответната стойност, които участникът сам е изпълнил.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Изпълнението следва да се осъществява съобразно условията посочени в техническата спецификация, неразделна част от документацията и документацията към настоящата обществена поръчка.

Възложителят определя гаранция в размер на 3 % (три процента) без ДДС от максималната стойност на договора за изпълнение на настоящата обществена поръчка. Преди сключване на договора избраният за изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора в една от следните форми:

1. Парична сума, внесена по банкова сметка на Изпълнителна агенция „Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ в БНБ — ЦУ, IBAN: BG85 BNBG 96613300149101.

Или

2) Банкова гаранция – безусловна и неотменяема банкова гаранция за изпълнение на договора в оригинал, издадена от банка в полза на възложителя, по примерен образец (приложение към документацията за настоящата общ. поръчка) или по образец на банката издател, ако в нея се съдържат условията, разписани в образеца към документацията за настоящата общ. поръчка.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 07/06/2019
Ortszeit: 17:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 7 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 10/06/2019
Ortszeit: 14:00
Ort:

гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 125, бл. 5

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Офертите се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участници в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване, съгласно чл. 54, ал. 2 от ППЗОП.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Към раздел III, подт. III.2.2) „Условия за изпълнение на поръчката“:

Банковата гаранция следва да бъде попълнена на български език или в превод, в случай че е издадена от чуждестранна банка. Валидността на банковата гаранция за изпълнение трябва да е в рамките на 90 календарни дни след изтичане срока на договора. Под „срок на договора“ се разбира срокът на изпълнение на услугата, срокът за приемането ѝ и срокът за извършване на плащанията. Банковите разходи по откриването на гаранцията за изпълнение са за сметка на изпълнителя. Разходите по евентуалното ѝ усвояване са за сметка на възложителя.

Или

3. Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, като:

а) застраховката се предава на възложителя в оригинал;

б) в застраховката следва да е посочено пълното наименование и ЕИК (или съответно друг идентифициращ номер, когато е приложимо) на възложителя и изпълнителя;

в) застрахователната премия да е платена изцяло;

г) изрично да е указан срокът на валидност на застраховката (съгласно проекта на договор);

д) не се допускат никакви изключения относно основанията, начините и причините за изплащане на застрахователното обезщетение на възложителя, различни от условията в проекта на договора.

Участникът, определен за изпълнител, трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от възложителя гаранция да не бъде по-малък от определения в договора.

Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение.

Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката.

Гаранцията за изпълнение се представя към момента на подписване на договора.

Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за обществена поръчка. Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Комисия за защита на конкуренцията
бул. „Витоша“ № 18
София
1000
Bulgarien
Telefon: +359 29884070
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Жалби се подават по реда на на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/04/2019