Diensten - 194087-2019

25/04/2019    S81    - - Diensten - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure 

Finland-Tampere: Maatschappelijke en aanverwante diensten

2019/S 081-194087

Sociale en andere specifieke diensten – overheidsopdrachten

Aankondiging van een opdracht

Diensten

Legal Basis:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Tampereen kaupunki
0211675-2
Särkijärvenkatu 1
Tampere
33840
Finland
Contactpersoon: Heini Itkonen / Tuomi Logistiikka Oy
Telefoon: +358 444863857
E-mail: heini.itkonen@tuomilogistiikka.fi
NUTS-code: FI197

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.tuomilogistiikka.fi

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://tarjouspalvelu.fi/tuomilogistiikka
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://tarjouspalvelu.fi/tuomilogistiikka?id=235778&tpk=99a68183-90b8-4bbd-b52b-7cd5fff27bd0
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Kuntouttavan työtoiminnan ryhmäpalvelu

Referentienummer: TRE: 6377/02.07.01/2018
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
85300000
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Tuomi Logistiikka Oy pyytää Tampereen kaupungin työllisyyspalveluiden toimeksiannosta tarjouksia kuntouttavan työtoiminnan ryhmäpalveluista tamperelaisille työttömille työnhakijoille. Hankinnan kohde ja vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnössä ja tarjouspyynnön liitteissä.

Tarjoaja sitoutuu jättäessään tarjouksensa vastaamaan siitä, että palvelutuotanto täyttää tarjouspyynnössä ja sen liitteissä esitetyt vähimmäisvaatimukset ja ehdot viimeistään sopimuksen tullessa voimaan. Kuntouttava työtoiminta on lain kuntouttavasta työtoiminnasta (189/2001) mukaista toimintaa. Kuntouttavan työtoiminnan järjestää kunta. Kunta voi järjestää kuntouttavan työtoiminnan itse, hankkia sen toiselta kunnalta tai kuntayhtymältä, rekisteröidyltä yhdistykseltä, rekisteröidyltä säätiöltä, valtion virastolta tai rekisteröidyltä uskonnolliselta yhdyskunnalta. Kuntouttavaa työtoimintaa ei voida järjestää yrityksessä.

II.1.5)Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 4 360 000.00 EUR
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

1. Kartoitusryhmä

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
85300000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FI197
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Kartoitusryhmä tukee asiakkaiden palvelutarpeen arviointia osana monialaista yhteistyötoimintamallia. Ryhmän tavoitteena on selvittää asiakkaiden työ- ja toimintakykyä, työelämävalmiuksia ja työllistymiseen vaikuttavaa sosiaalista tilannetta. Toiminnan tavoitteena on myös motivoida ja sitouttaa asiakkaita työllistymisen näkökulmasta tarkoituksenmukaisiin palveluihin. Tarkemmin kartoitusryhmien sisältö on kuvattu palvelukuvauksessa.

II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 2 880 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 48
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

2. Teemoittaiset ryhmät

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
85300000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FI197
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Teemoittaisten ryhmien tavoitteena on vahvistaa asiakkaiden työ- ja toimintakykyä ja työelämävalmiuksia sekä aktivoida ja motivoida heitä kohti työtä, koulutusta tai työllistymistä edistäviä palveluita. Palveluntuottajan tulee mahdollisuuksien mukaan edistää asiakkaiden sijoittumista jatkopalveluihin tai suoraan työhön tai koulutukseen. Tarkemmin teemoittaisten ryhmien sisältö on kuvattu palvelukuvauksessa.

II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 1 480 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 48
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.4)Objectieve regels en criteria voor deelname
III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.1)Inlichtingen over een bepaalde beroepsgroep
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:
III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Procedurevorm
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over de raamovereenkomst
IV.1.10)Bepaling van de nationale voorschriften die van toepassing zijn op de procedure:
IV.1.11)Hoofdkenmerken van de gunningsprocedure:

Hankintamenettely on avoin. Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävän liitteen E mukaisen palvelun hankinta.

IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen / Termijn voor de ontvangst van blijken van belangstelling
Datum: 22/05/2019
Plaatselijke tijd: 12:00
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Fins

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Markkinaoikeus
Radanrakentajantie 5
Helsinki
00520
Finland
Telefoon: +358 295643300
E-mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Fax: +358 295643314

Internetadres: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
24/04/2019