Lieferungen - 194156-2019

25/04/2019    S81    - - Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Ungarn-Budapest: Erdgas

2019/S 081-194156

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
EKRSZ_54810576
Könyves Kálmán körút 54–60.
Budapest
1087
Ungarn
Kontaktstelle(n): Csete Tibor
Telefon: +36 306809438
E-Mail: csete.tibor@mav-szk.hu
Fax: +36 15117526
NUTS-Code: HU110

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.mavcsoport.hu

Adresse des Beschafferprofils: http://www.mavcsoport.hu

I.1)Name und Adressen
MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság
EKRSZ_35803375
Könyves Kálmán krt. 54–60.
Budapest
1087
Ungarn
Kontaktstelle(n): Csete Tibor
Telefon: +36 306809438
E-Mail: csete.tibor@mav-szk.hu
Fax: +36 15117526
NUTS-Code: HU110

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.mavcsoport.hu

Adresse des Beschafferprofils: http://www.mavcsoport.hu

I.1)Name und Adressen
MÁV-HÉV Helyiérdekű Vasút Zártkörűen Működő Részvénytársaság
EKRSZ_93770046
Könyves Kálmán krt. 54–60.
Budapest
1087
Ungarn
Kontaktstelle(n): Csete Tibor
Telefon: +36 306809438
E-Mail: csete.tibor@mav-szk.hu
Fax: +36 15117526
NUTS-Code: HU110

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.mavcsoport.hu

Adresse des Beschafferprofils: http://www.mavcsoport.hu

I.1)Name und Adressen
MÁV FKG Felépitménykarbantartó és Gépjavitó Korlátolt Felelősségü Társaság
EKRSZ_21433005
Jászladányi Út 10
Jászkisér
5137
Ungarn
Kontaktstelle(n): Csete Tibor
Telefon: +36 306809438
E-Mail: csete.tibor@mav-szk.hu
Fax: +36 15117526
NUTS-Code: HU322

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.mavcsoport.hu

Adresse des Beschafferprofils: http://www.mavcsoport.hu

I.1)Name und Adressen
Győr-Sopron-Ebenfurti Vasút Zártkörűen Működő Részvénytársaság
EKRSZ_90866186
Mátyás király utca 19.
Sopron
9400
Ungarn
Kontaktstelle(n): Csete Tibor
Telefon: +36 306809438
E-Mail: csete.tibor@mav-szk.hu
Fax: +36 15117526
NUTS-Code: HU221

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.gysev.hu

Adresse des Beschafferprofils: http://www.gysev.hu

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Földgáz beszerzése - 20 m3/h alatt

Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000110932018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09123000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

A MÁV Zrt., a MÁV-HÉV Zrt., a MÁV SZK Zrt., a MÁV FKG Kft. és a GySEV Zrt. 20 m3/h alatti kapacitású telephelyeinek földgáz ellátása szabadpiaci keretek között 1.10.2018 és 1.10.2019 közötti időszakban 4 476 538 gnm3 mennyiségben.

Ajánlatkérők jogosultak, de nem kötelesek további, a fenti alapmennyiséghez képest + 30 % földgáz átvételére.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 683 965 409.00 HUF
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09123000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HU
Hauptort der Ausführung:

MAGYARORSZÁG területe

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

A MÁV Zrt., a MÁV-HÉV Zrt., a MÁV SZK Zrt., a MÁV FKG Kft. és a GySEV Zrt. 20 m3/h alatti kapacitású telephelyeinek földgáz ellátása szabadpiaci keretek között 1.10.2018 és 1.10.2019 közötti időszakban 4 476 538 gnm3 mennyiségben.

Ajánlatkérők jogosultak, de nem kötelesek további, a fenti alapmennyiséghez képest + 30 % földgáz átvételére.

A földgáz minőségének meg kell felelnie a GET VHR-ként kiadott 19/2009. (I.30.) Korm. R. 11. számú mellékletének előírásainak, a 2H jelű gázcsoportra vonatkozóan.

Ajánlatkérők jelen közbeszerzési eljárásban nem teszik lehetővé a részajánlat-tételt.

Indokolás: a nagyszámú felhasználási hely több részben történő mozgatása rendkívül erőforrás igényes, továbbá az egyetemes szolgáltatásra való jogosultságuk miatt az ajánlattétel esélye tovább csökkenhetne.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Ajánlatkérők jogosultak, de nem kötelesek további, a fenti (II.2.4) pontban szereplő) alapmennyiséghez képest + 30 % földgáz átvételére.

Az opcionális mennyiség lehívására rendelkezésre álló határidő megegyezik az alapmennyiség lehívására rendelkezésre álló határidővel. Amennyiben az alapmennyiség lehívásra került, úgy az alapmennyiségen felüli mennyiség - ajánlatkérők általi külön értesítés nélkül - az opcionális mennyiség terhére kerül lehívásra.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 098-224625
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Földgáz beszerzése - 20 m3/h alatt

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/10/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
E2 Hungary Energiakereskedelmi és Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
EKRSZ_14507881
Infopark sétány 1.
Budapest
1117
Ungarn
Telefon: +36 302541842
E-Mail: kozbeszerzes@e2hungary.hu
Fax: +36 14865698
NUTS-Code: HU
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 686 023 479.00 HUF
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 683 965 409.00 HUF
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Nyertes ajánlattevő adószáma: 25343502-2-44

2. - Ajánlattevő neve, címe és adószáma: E2 Hungary Energiakereskedelmi és Szolgáltató Zrt. (1117 Budapest, Infopark sétány 1.), 25343502-2-44.

— Ajánlattevő neve, címe és adószáma: NKM Földgázszolgáltató Zrt. (1081 Budapest, II. János Pál pápa tér 20.), 10897830-2-44,

— Ajánlattevő neve, címe és adószáma: ELMŰ-ÉMÁSZ Energiakereskedő Kft. (1132 Budapest, Váci út 72–74.), 12928130-2-44,

— Ajánlattevő neve, címe és adószáma: CYEB Energiakereskedő Kft. (2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5.), 22742933-2-44.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó u. 5.
Budapest
1026
Ungarn
Telefon: +36 18828592
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Kbt. 148. § alapján.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó u. 5.
Budapest
1026
Ungarn
Telefon: +36 18828592
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/04/2019