Directiva 2004/18/CE
Apartado I: Poder adjudicador
I.1)Nombre, direcciones y punto(s) de contactoNombre oficial: Europol
Dirección postal: Eisenhowerlaan 73
Localidad: La Haya
Código postal: 2517 KK
País: Países Bajos
A la atención de: Oficina de contratos
Correo electrónico: procurement@europol.europa.eu
Teléfono: +31 703531681
Fax: +31 703180808
Direcciones Internet:
Dirección del poder adjudicador: http://www.europol.europa.eu
Acceso electrónico a la información: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=872
Puede obtenerse más información en:
Los puntos de contacto mencionados arriba
El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un diálogo competitivo y un sistema dinámico de adquisición) pueden obtenerse en:
Los puntos de contacto mencionados arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a:
Los puntos de contacto mencionados arriba
I.2)Tipo de poder adjudicadorInstitución/organismo europeo u organización internacional
I.3)Principal(es) actividad(es)Orden público y seguridad
I.4)Adjudicación del contrato en nombre de otros poderes adjudicadoresEl poder adjudicador realiza su adquisición en nombre de otros poderes adjudicadores: no
Apartado II: Objeto del contrato
II.1)Descripción
II.1.1)Denominación del contrato establecida por el poder adjudicador:
Sistema automático de identificación dactilar.
II.1.2)Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o de ejecuciónServicios
Categoría de servicio nº 7: Servicios de informática y servicios conexos
Emplazamiento principal de las obras, lugar principal de entrega o de ejecución: La Haya, Países Bajos.
Código NUTS NL332 Agglomeratie 's-Gravenhage
II.1.3)Información sobre el contrato público, el acuerdo marco o el sistema dinámico de adquisiciónEl anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
II.1.4)Información sobre el acuerdo marcoAcuerdo marco con un solo operador
Duración del acuerdo marco
Duración en años: 6
Justificación de un acuerdo marco de duración superior a cuatro años: la duración excepcional del contrato es necesaria debido al mantenimiento.
II.1.5)Breve descripción del contrato o la adquisición (o adquisiciones)
El objetivo de la presente licitación consiste en proporcionar a Europol un sistema automático de identificación dactilar (SAID) que deberá implantarse en 2 fases.
En la fase 1, el sistema SAID se utilizará inicialmente como una aplicación en la red interna de Europol con la importación manual de archivos dactilares y la producción de informes en archivos de texto.
En la fase 2, el sistema SAID se integrará en los sistemas de análisis y auditoría de Europol, para los cuales el proveedor tiene que entregar conectores y prestar servicios de apoyo.
Los servicios incluirán la configuración, servicios «in situ» para la instalación, la migración de datos del sistema SAID actual, la realización de pruebas y el mantenimiento, así como la impartición de formación.
II.1.6)Vocabulario común de contratos públicos (CPV)48000000 Paquetes de software y sistemas de información, 72265000 Servicios de configuración de software, 72266000 Servicios de consultoría en software, 72267000 Servicios de mantenimiento y reparación de software, 72263000 Servicios de implementación de software, 72261000 Servicios de apoyo al software
II.1.7)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación PúblicaContrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
II.1.8)LotesEl contrato está dividido en lotes: no
II.1.9)Información sobre las variantesSe aceptarán variantes: no
II.2)Cantidad o extensión del contrato
II.2.1)Cantidad o extensión global del contrato:
La duración del contrato será de 2 años con 2 posibles prórrogas de 1 año cada una para la adquisición de productos, servicios y mantenimiento (duración máxima total de 4 años). Los servicios de mantenimiento del contrato tendrán 2 posibles prórrogas adicionales de 1 año cada una. La duración máxima total del contrato es de 6 años. El gasto máximo para la duración total del contrato es de 700 000 EUR.
II.2.2)Información sobre las opcionesOpciones: no
II.2.3)Información sobre las renovacionesEste contrato podrá ser renovado: no
II.3)Duración del contrato o fecha límite de ejecución
Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico
III.1)Condiciones relativas al contrato
III.1.1)Depósitos y garantías exigidos:
No aplicable.
III.1.2)Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan:
No aplicable.
III.1.3)Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
III.1.4)Otras condiciones particularesLa ejecución del contrato está sujeta a condiciones particulares: no
III.2)Condiciones de participación
III.2.1)Situación personal de los operadores económicos, incluidas las exigencias relativas a la inscripción en un registro profesional o mercantilInformación y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: véase el cuestionario de preselección.
III.2.2)Capacidad económica y financieraInformación y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: véase el cuestionario de preselección.
Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse: véase el cuestionario de preselección.
III.2.3)Capacidad técnicaInformación y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos:
Véase el cuestionario de preselección.
Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:
Véase el cuestionario de preselección.
III.2.4)Información sobre contratos reservados
III.3)Condiciones específicas de los contratos de servicios
III.3.1)Información sobre una profesión concretaLa prestación del servicio se reserva a una profesión concreta: no
III.3.2)Personal encargado de la prestación del servicio
Apartado IV: Procedimiento
IV.1)Tipo de procedimiento
IV.1.1)Tipo de procedimientoRestringido
IV.1.2)Limitación del número de operadores a los que se invitará a licitar o participar
IV.1.3)Reducción del número de operadores durante la negociación o el diálogo
IV.2)Criterios de adjudicación
IV.2.1)Criterios de adjudicaciónLa oferta económicamente más ventajosa teniendo en cuenta los criterios que figuren en el pliego de condiciones, en la invitación a licitar o a negociar o en el documento descriptivo
IV.2.2)Información sobre la subasta electrónicaSe realizará una subasta electrónica: no
IV.3)Información administrativa
IV.3.1)Número de referencia que el poder adjudicador asigna al expediente:
R/C1/1504.
IV.3.2)Publicaciones anteriores referentes al mismo contratono
IV.3.3)Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria o del documento descriptivoDocumentos sujetos a pago: no
IV.3.4)Fecha límite para la recepción de ofertas y solicitudes de participación4.7.2015 - 23:59
IV.3.5)Fecha de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.3.6)Lengua(s) en que puede(n) redactarse los proyectos o las solicitudes de participaciónCualquier lengua oficial de la UE
Otros: téngase en cuenta que el idioma de trabajo de Europol es el inglés.
IV.3.7)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
IV.3.8)Condiciones para la apertura de las ofertas
Apartado VI: Información complementaria
VI.1)Información sobre la periodicidadSe trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre fondos de la Unión Europea
VI.3)Información adicional
Toda la documentación relacionada con el presente concurso se puede descargar o consultar en el enlace de «e-tendering» publicado más arriba, pero para utilizar algunas opciones en el sitio web de «e-tendering», los usuarios deberán iniciar sesión. Una vez iniciada la sesión, los usuarios tendrán la posibilidad de «inscribirse» en un concurso, lo que significa que recibirán notificaciones para eventos como la publicación de nuevos documentos o preguntas. Además, esto permitirá a los usuarios formular preguntas relacionadas con la convocatoria de licitación.
Europol recomienda encarecidamente la inscripción para no correr el riesgo de perder ninguna información.
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recursoNombre oficial: Tribunal General
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxemburgo
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Teléfono: +352 4303-1
Dirección Internet: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Presentación de recursosIndíquense los plazos de presentación de recursos: en un plazo de 2 meses a partir de la notificación al recurrente o, en su defecto, del día en que este haya tenido conocimiento del acto en cuestión. Una reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo no tendrá como efecto la suspensión de dicho plazo ni la apertura de un nuevo plazo de presentación de recursos.
VI.4.3)Servicio que puede facilitar información sobre la presentación de recursos
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:27.5.2015