Tá áthas orainn a fhógairt go mbeidh an leagan nua de thairseach TED ag dul beo an 29.01.2024 (dáta táscach - le deimhniú!) An bhfuil spéis agat eolas a fháil faoi na feidhmiúlachtaí nua, na feabhsuithe nua agus an tionchar ar na húsáideoirí? Tugaimid cuireadh duit cuairt a thabhairt ar ár n-alt agus tuilleadh eolais a fháil faoi na príomhathruithe nua agus na príomhfheidhmiúlachtaí nua.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Tá an clárúchán ar oscailt dár 4ú Ceardlann le hathúsáideoirí TED an 14 Nollaig 2023.

Seirbhísí - 195208-2017
24/05/2017    S99

Lucsamburg-Lucsamburg: Meaisíní díola

2017/S 099-195208

Fógra conartha

Seirbhísí

Bunús dlí:
Treoir 2014/24/AE

Alt I: Údarás conarthachta

I.1)Ainm agus seoltaí
Ainm oifigiúil: An Coimisiún Eorpach
Seoladh poist: bâtiment Ariane 01, bureau A1/048
Baile: Luxembourg
Cód NUTS: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Cód poist: 2920
Tír: Lucsamburg
Teagmhálaí: Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres».
Ríomhphost: oil-appels-offres@ec.europa.eu
Guthán: +352 4301-31938
Facs: +352 4301-32109
Seoladh/seoltaí idirlín:
Príomhsheoladh: http://ec.europa.eu/oil/index_fr.htm
I.3)Cumarsáid
Tá na doiciméid soláthair ar fáil ionas gur féidir rochtain dhíreach lán gan srianadh, saor in aisce a fháil orthu ag: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2492
Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil ó an seoladh thuasluaite
Ní mór tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a sheoladh chuig an seoladh thuasluaite
I.4)An cineál údaráis chonarthachta
Institiúid/gníomhaireacht Eorpach nó eagraíocht idirnáisiúnta
I.5)Príomhghníomhaíocht
Seirbhísí poiblí ginearálta

Alt II: Cuspóir

II.1)Raon feidhme an tsoláthair
II.1.1)Teideal:

Meaisíní díola.

Uimhir thagartha: OIL06/PO/2017/031.
II.1.2)Príomhchód CPV
42968100 Drinks dispensers
II.1.3)An cineál conartha
Seirbhísí
II.1.4)Cur síos achomair:

Is é an aidhm conradh lamháltais a dhéanamh lena gcuimseofar limistéir a chur ar fáil chun meaisíní díola a shuiteáil le haghaidh táirgí bia agus deochanna a dhíol sna foirgnimh atá áitithe ag an gCoimisiún Eorpach in Ard-Diúcacht Lucsamburg.

Léiríonn an luach measta i bpointe II.1.5 an láimhdeachas measta le haghaidh thréimhse iomlán an lamháltais.

II.1.5)Luach iomlán measta
Luach gan CBL san áireamh: 2 000 000.00 EUR
II.1.6)Faisnéis faoi bhearta
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
II.2)Cur síos
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
15980000 Non-alcoholic beverages
15842220 Chocolate bars
15860000 Coffee, tea and related products
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: LU0 LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Ard-Diúcacht Lucsamburg.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Faoin lamháltas seo, beidh an conraitheoir freagrach as na seirbhísí go léir a chur ar fáil a bheidh riachtanach le haghaidh bainistíocht fhoriomlán na meaisíní díola arna gcur ar fáil aige, go háirithe:

— meaisíní díola a chur ar fáil, a shuiteáil, a nascadh agus tástáil oibriúcháin a dhéanamh ar mheaisíní díola atá tíosach ar fhuinneamh agus neamhdhíobhálach don chomhshaol,

— meaisíní díola a sholáthar le haghaidh táirgí bia agus deochanna, chomh maith le dramhaíl a dhiúscairt (boscaí pacáistithe, srl),

— cothabháil rialta ar mheaisíní díola (seiceáil a dhéanamh go bhfuil siad ag feidhmiú i gceart, cothabháil theicniúil, glanadh inmheánach agus seachtrach, dífhabhtú), chomh maith le dramhaíl a dhiúscairt,

— glao amach, deisiú, páirteanna a athsholáthar agus, nuair is cuí, meaisíní díola fabhtacha,

— cáilíocht, sláinteachas agus sábháilteacht a mhonatóiriú agus a iniúchadh,

— riarachán agus bainistíocht airgeadais,

— seirbhís iardhíola.

Ní mór don chonraitheoir meaisíní díola le haghaidh 3 chineál táirgí a shuiteáil:

— deochanna teo (caife, tae, seacláid the, srl);

— deochanna fuara (uisce, deochanna boga, súnna torthaí)

— sneaiceanna (táirgí milse agus dea-bhlasta).

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 72
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail: Creidiúintí riaracháin AE.
II.2.14)Faisnéis bhreise

Alt III: Faisnéis dhlíthiúil, eacnamaíoch, airgeadais agus theicniúil

III.1)Coinníollacha rannpháirtíochta
III.1.1)Oiriúnacht le bheith páirteach sa ghníomhaíocht ghairmiúil, lena n-áirítear riachtanais a bhaineann le rollú ar chláir ghairmiúla nó cheirde
Liosta agus cur síos achomair ar na coinníollacha:

féach an seoladh gréasáin i bpointe I.3.

III.1.2)Stádas eacnamaíoch agus airgeadais
Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair
III.1.3)Cumas teicniúil agus gairmiúil
Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair

Alt IV: Nós imeachta

IV.1)Cur síos
IV.1.1)An cineál nós imeachta
Nós imeachta oscailte
IV.1.3)Faisnéis faoi chomhaontú creatlaí nó faoi chóras ceannaigh dinimiciúil
IV.1.8)Faisnéis faoi Chomhaontú Soláthair Rialtais (GPA)
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontas Soláthair Rialtais: níl
IV.2)Faisnéis riaracháin
IV.2.2)Teorainn ama chun tairiscintí nó chun iarratais ar rannpháirtíocht a fháil
Dáta: 27/06/2017
Am áitiúil: 16:30
IV.2.3)Dáta measta maidir le seoladh na gcuirí chun tairisceana nó chun rannpháirtíochta chuig iarrthóirí roghnaithe
IV.2.4)Teangacha inar féidir tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a chur isteach:
Bulgáiris, Seicis, Danmhairgis, Gearmáinis, Gréigis, Béarla, Spáinnis, Eastóinis, Fionlainnis, Fraincis, Gaeilge, Cróitis, Ungáiris, Iodáilis, Liotuáinis, Laitvis, Máltais, Ollainnis, Polainnis, Portaingéilis, Rómáinis, Slóvaicis, Slóivéinis, Sualainnis
IV.2.6)Fráma ama íosta nár mhór don iarrthóir an tairiscint a choinneáil lena linn
Fad ina mhíonna: 6 (ón dáta tugtha le haghaidh tairiscintí a fháil)
IV.2.7)Coinníollacha maidir le tairiscintí a oscailt
Dáta: 03/07/2017
Am áitiúil: 15:00
Láthair:

An Coimisiún Eorpach, bâtiment Ariane, 400, route d'Esch, salle 01/A072, L-1471 Luxembourg, LUCSAMBURG.

Faisnéis faoi dhaoine údaraithe agus faoin nós imeachta oscailte:

is féidir sonraí a aimsiú i bpointe I.7 d'Iarscríbhinn I.E 'Clásail riaracháin'.

Alt VI: Faisnéis chomhlántach

VI.1)Faisnéis faoi ateagmhas
Is soláthar ateagmhasach é seo: níl
VI.3)Faisnéis bhreise:

Beidh na doiciméid chonartha ar fáil le híoslódáil ag an seoladh atá sainithe i bpointe I.3. Déanfar an láithreán gréasáin a nuashonrú go rialta; agus is iad na hoibreoirí eacnamaíocha atá freagrach as nuashonruithe agus mionathruithe a sheiceáil roimh an spriocdháta le haghaidh tairiscintí a chur isteach.

Tugtar cuireadh d'oibrithe eacnamaíocha clárú tríd an láithreán gréasáin (r-thairisceana). Cuirfear in iúl dóibh ansin tríd an gcóras soláthair phoiblí ar líne maidir le haon nuashonruithe atá ar fáil don chonradh seo.

Ní bheidh an t-údarás conarthachta freagrach mura bhfuil tairgeoirí ar an eolas faoi aon fhaisnéis bhreise i dtaca leis an gcuireadh seo chun tairisceana atá tugtha ar an láithreán gréasáin sin.

VI.4)Nósanna imeachta athbhreithniúcháin
VI.4.1)Comhlacht athbhreithniúcháin
Ainm oifigiúil: Cúirt Ghinearálta an Aontais Eorpaigh
Seoladh poist: rue du Fort Niedergrünewald
Baile: Luxembourg
Cód poist: 2925
Tír: Lucsamburg
Ríomhphost: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Guthán: +352 4303-1
Facs: +352 4303-2100
Seoladh idirlín: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Nós imeachta athbhreithniúcháin
Faisnéis chruinn faoi spriocdháta(í) le haghaidh nósanna imeachta athbhreithniúcháin:

féach an seoladh gréasáin atá sonraithe i bpointe I.3.

VI.5)Dáta seolta an fhógra seo:
12/05/2017