Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Supplies - 196031-2019

26/04/2019    S82

Hungary-Budapest: Data-processing machines (hardware)

2019/S 082-196031

Contract award notice – utilities

Results of the procurement procedure

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1)Name and addresses
Official name: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
National registration number: EKRSZ_79157614
Postal address: Igló utca 33–35.
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1185
Country: Hungary
Contact person: Váradi Márk
E-mail: mark.varadi@hungarocontrol.hu
Telephone: +36 12934225
Internet address(es):
Main address: http://www.hungarocontrol.hu
I.6)Main activity
Airport-related activities

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

A-SMGCS HW csere és NOVA upgrade 2019

Reference number: EKR000112062019
II.1.2)Main CPV code
30210000 Data-processing machines (hardware)
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

A következő elemeket kell szállítani:

a. Az Operatív A-SMGCS rendszer minden számítógépének cseréje

b. A Teszt A-SMGCS rendszer minden számítógépének cseréje

c. ADS-B interfész kialakítása

d. Vaisala AviMet interfész kialakítása

e. AGL interfész kialakítása

Az új A-SMGCS szoftvernek az LHBP repülőtéren jelenleg telepített A-SMGCS szoftveren kell alapulnia. Minden jelenleg is használt szoftver funkciónak, interfésznek és HMI képességnek az új szoftver verzióban is elérhetőnek kell lennie.

Az új szoftverelemeket LHBP Operatív, Teszt és rTWR A-SMGCS rendszereire kell megvalósítani

A leszállítandókhoz kapcsolódó valamennyi dokumentációt Ajánlattevőnek kell biztosítania.

A részletes leírás a közbeszerzési műszaki leírásban található.

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Value excluding VAT: 655 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
30210000 Data-processing machines (hardware)
72212120 Flight control software development services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: HU110 Budapest
Main site or place of performance:

1185 Budapest, Igló u. 33-35., HungaroControl Zrt.

II.2.4)Description of the procurement:

A következő elemeket kell szállítani:

a. Az Operatív A-SMGCS rendszer minden számítógépének cseréje

b. A Teszt A-SMGCS rendszer minden számítógépének cseréje

c. ADS-B interfész kialakítása

d. Vaisala AviMet interfész kialakítása

e. AGL interfész kialakítása

Az új A-SMGCS szoftvernek az LHBP repülőtéren jelenleg telepített A-SMGCS szoftveren kell alapulnia. Minden jelenleg is használt szoftver funkciónak, interfésznek és HMI képességnek az új szoftver verzióban is elérhetőnek kell lennie.

Az új szoftverelemeket LHBP Operatív, Teszt és rTWR A-SMGCS rendszereire kell megvalósítani

A leszállítandókhoz kapcsolódó valamennyi dokumentációt Ajánlattevőnek kell biztosítania.

A részletes leírás a közbeszerzési műszaki leírásban található.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below
  • The works, supplies or services can be provided only by a particular economic operator for the following reason:
    • protection of exclusive rights, including intellectual property rights
Explanation:

Jelen ajánlattételi felhívás megküldésével induló hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 15.§ (1) bekezdés c) pontja szerint csak az INDRA NAVIA AS (Hagaløkkveien 26, 1383 Asker, Norway) képes teljesíteni. A tevékenység ellátásával kapcsolatos kizárólagos jogosultságokkal az Indra Navia AS rendelkezik. Ennek alapján megállapítható, hogy a rendszerhez kapcsolódó valamennyi karbantartási és support tevékenységet a rendszer felett kizárólagos jogosultsággal rendelkező Indra Navia AS jogosult biztosítani.

IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Title:

A-SMGCS HW csere és NOVA upgrade 2019

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
10/04/2019
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Indra Navia AS
National registration number: EKRSZ_60363723
Postal address: Hagalokkveien 26
Town: Asker
NUTS code: NO NORGE
Postal code: 1383
Country: Norway
E-mail: peter.mate@spot-limited.com
Telephone: +36 309501595
Fax: +36 309501595
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Total value of the contract/lot: 655 000.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

Nyertes ajánlattevő adószáma: 914 785 200

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

A kérelem benyújtására 15 nap áll rendelkezésre, mely határidő a jogsértés tudomásra jutásától számítódik. Amennyiben a kérelmező az ajánlatkérő döntését találja jogsértőnek, tíz nap határidőt ad a törvény. Azonban figyelni kell a végső határidőre is, ugyanis a jogsértés megtörténtétől számított 90 napon túl már nem lehet kérelmet előterjeszteni. A fentiektől szűkebb határidőt állapít meg a törvény azokra az esetekre, amikor a felhívás, dokumentáció vagy ezek módosítása miatt kíván valaki eljárást kezdeményezni, mivel ekkor az ajánlati, illetve részvételi határidő lejárta előtti ötödik nap a végső határidő.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Date of dispatch of this notice:
25/04/2019