Dienstleistungen - 197916-2021

21/04/2021    S77

Bulgarien-Sofia: Zugüberwachung

2021/S 077-197916

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: NATsIONALNA KOMPANIYa "ZhELEZOPaTNA INFRASTRUKTURA" DP
Nationale Identifikationsnummer: 130823243
Postanschrift: bul. "Knyaginya Mariya Luiza” No. 110
Ort: gr. Sofiya
NUTS-Code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postleitzahl: 1233
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Desislava Slavcheva
E-Mail: d.slavcheva@rail-infra.bg
Telefon: +359 29323079
Fax: +359 29310663
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.rail-infra.bg
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/1213
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.eop.bg/today/129445
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://app.eop.bg/today/129445
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Поддържане на жп инфраструктура

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Проектиране и внедряване на Система за управление на влаковата работа в Държавно предприятие „Национална компания Железопътна инфраструктура”, по обособени позиции

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
63711100 Zugüberwachung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Обществената поръчка включва следните обособени позици:

Обособена позиция 1: „Проектиране и внедряване на Система за управление на влаковата работа в ДП НКЖИ“;

Обособена позиция 2: „Наблюдение и контрол по изпълнението на договор с предмет „Проектиране и внедряване на Система за управление на влаковата работа в ДП НКЖИ”.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 5 870 000.00 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für nur ein Los
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Проектиране и внедряване на Система за управление на влаковата работа в ДП НКЖИ“

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
63711100 Zugüberwachung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Hauptort der Ausführung:

За Етапи 1,2,3,4 и 6-гр.София,бул. „Кн.Мария Луиза” 110.Освен избр.лок.Изпълн.ще напр.посещ.на регионите, засяг.дог.(София,Варна,Пловдив и Горна Оряховица(ГО)).За Етап 5 - в гр.София,Пловдив и ГО.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Дейностите предвидени за изпъление включват:

ЕТАП 1: Детайлно проектиране на СУВР;

ЕТАП 2: Разработка на СУВР;

ЕТАП 3: Внедряване на СУВР в тестова среда;

ЕТАП 4: Тестване на СУВР за осигуряването на изискваното качество в тестовата среда;

ЕТАП 5: Обучение на персонала за работа със СУВР в тестовата среда;

ЕТАП 6: Внедряване на СУВР в реална среда.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Т1i Предложение за системно проектиране / Gewichtung: 9
Qualitätskriterium - Name: Т2i Предложение за инсталиране и пускане в действие / Gewichtung: 26
Qualitätskriterium - Name: Т3i Предложение за вътрешна и външна интеграция и гаранционна поддръжка / Gewichtung: 14
Qualitätskriterium - Name: Т4i Предложение за Работен графика / Gewichtung: 11
Preis - Gewichtung: 60
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 5 800 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 23
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Приоритетна ос 4 „Иновации в управлението и услугите - внедряване на модернизирана инфраструктура за управление на трафика, подобряване на безопасността и сигурността на транспорта” на Оперативна програма „Транспорт и транспортна инфраструктура” 2014-2020 г.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

КО = ЦО + ТО; ЦО - ценова оценка на ценово предложение; ТО-техническа оценка на предложението за изпълнение на поръчката; ЦО = [(ЦПmin/ЦПi)]х60; ТO = (ТOПi/TOПmax) х 40; ТОПi = Т1i + Т2i + Т3i+ Т4i разписани по таблици от 1 до 5 в Методиката.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Наблюдение и контрол по изпълнението на договор с предмет „Проектиране и внедряване на система за управление на влаковата работа в ДП НКЖИ”

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71700000 Kontroll- und Überwachungsleistungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Hauptort der Ausführung:

За Ет.1,2,3,4и6от Дог.за ОП 1-в ЦУна ДП НКЖИ,гр.София,бул.Кн.М.Луиза№110.Изпълн.ще напр.посещ.на рег.,засяг.дог.(Соф.,Варна,Пловдив и Горна Оряховица(ГО).За Ет.5 от Дог.заОП 1-в гр.Соф.Пловдив и ГО.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Обособена позиция 2: „Наблюдение и контрол по изпълнението на договор с предмет „Проектиране и внедряване на система за управление на влаковата работа в ДП НКЖИ”. Основни дейности:

 Осигуряване цялостна техническа експертиза за ДП НКЖИ по отношение на функциите по приемане на СУВР;

 Подпомагане с техническа експертиза на ДП НКЖИ по отношение на прякото наблюдение при изпълнението на дейностите по договор за „Проектиране и внедряване на СУВР в ДП НКЖИ” с оглед осигуряване на съответствие между дейностите по договора и изискванията, описани в Техническата спецификация по договора;

 Подпомагане с техническа експертиза на ДП НКЖИ по отношение на контрола при изпълнението на дейностите по договор за „Проектиране и внедряване на СУВР в ДП НКЖИ” с оглед осигуряване на съответствие между дейностите по договора и изискванията, описани в Техническата спецификация по договора;

 Консултиране на ДП НКЖИ по отношение на отчитане на отделните дейности и осъществяване на качествен контрол на готовите продукти в рамките на договора;

 Подпомагане на ДП НКЖИ с техническа експертиза при осъществяването на комуникацията с Изпълнителя.

Предмета на договора за обособена позиция 2 се осъществява по отношение на договор с предмет „Проектиране и внедряване на Система за управление на влаковата работа в Държавно предприятие „Национална компания Железопътна инфраструктура” – Обособена позиция 1 от настоящата обществена поръчка.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 70 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Приоритетна ос 4 „Иновации в управлението и услугите - внедряване на модернизирана инфраструктура за управление на трафика, подобряване на безопасността и сигурността на транспорта” на Оперативна програма „Транспорт и транспортна инфраструктура” 2014-2020 г.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Не се изисква.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Не се изисква.

Прод.от поле III.1.3)

Задълбочено познаване на спецификите на българският железопътен транспорт и инф.с-ми за управление работата на жп системи. КЕ: Осигуряване на качеството при внедряване на системи за планиране и управление-Квалиф.: Висше образ. – ОКС Бак./Маг. в област „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки”или еквив.ОПП: Мин. 5 г. проф.опит в областта на осигуряване на качеството при разработката и внедряването на осигурителни и комуникационни системи; СПО:Познания и опит в осигуряване на качеството на хардуер и софтуер - QA (Quality Assurance). Експерт: „Хардуер и комуникации” – мин. 2 експерта-Квалиф.: Висше образ. – ОКС „Магистър” в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки” или еквив.ОПП: Мин. 5 г. опит в пускането в експлоатация на хардуерни решения за инф.или комун.системи от произв.и вида на хардуера предложен от участника;СПО:Опит в управление и поддръжка на процеси по инсталиране и поддръжка на хардуерно и комуникационно оборудване; Опит в осигур.на инфор.сигурност.Експерт „Разработчик” – мин. 5 експерта-Квалиф.: Висше образ. – ОКС Бак./Маг. в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални,стопански и правни науки” или еквив..ОПП: Мин. 5 г. ОПП;СПО:Участие в мин. 2 проекта за разработка и внедряване на информационна система.Експерт „Бази данни и виртуализация”- Квалиф.:Висше образ. – ОКС Бак./Маг. в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки” или еквив..ОПП: Мин.5г. ОПП;СПО:Познания и опит в конфигуриране и инсталиране на системи за управление на виртуалната среда и инфраструктура; Познания и опит в конфигуриране и инсталации на „Облачни“ технологии.Експерт: Интеграция и интерфейси на СУВР с други системи-Квалиф.: Висше образ. – ОКС Бак./Маг. в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”, или еквив..ОПП:Мин.5г. ОПП;СПО:Участие в интеграция на инф.с-ми и/или разработка и внедряване на интерфейси за инф.с-ми.Експерт: Обучение -Квалиф.: Висше образ. – ОКС Бак./Маг. в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки”или„Педагогически науки” или еквив..ОПП:Мин.5 г.ОПП;СПО:Провеждане на обучения по съвременни техн.и системи за жп транспорта;Познания и опит в провеждане на обучения, семинари, технически срещи в областта на технологии за контрол и упр.на влаковото движение.Изпълн.трябва да включи в екипа си допълнителни неключови експерти, различни от Ключовите експерти по части, съгл.предвиденото в методологията и орг. на работа му. Броят на тези неключови експерти се определя от Изпълнителя така, че да се гарантира цялостно, навременно и с необходимото качество изпълнение на изискванията на Техническите спецификации и на останалите части на договора. Изпълнителят трябва да включи следните експерти:Специалисти по организация на транспорта;Специалисти по част телекомуникации;Специалисти по част сигнализация;Отговорник по БЗР.Членовете на пос.от изпълн.персонал и ръководен състав трябва да бъдат на разположение за целия период на изпълнение на проекта.Смяната на персонал и ръководен състав с такива, които не са включени първоначално в договора, се извършва само при условията, посочени в договора.За чуждестранни лица, възложителят приема еквив.ни образователно-квалификационна степен и професионална Квалиф., съгласно законодателството на държавата, в която са установени.3.Участникът трябва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквив.,с обхват на сертификация, приложим към предмета на поръчката за обособената позиция (разработка и/или развитие, внедряване и поддръжка на мин. една информационна система в сферата на управление на транспорт).

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Възложителят приема и други доказателства за еквив.ни мерки за осигуряване на качеството при условията на ЗОП.4.Участникът трябва да има внедрена система за управление на информационната сигурност по стандарт БДС EN ISO 27001:2017 или еквив., с обхват на сертификация, приложим към предмета на поръчката за обособената позиция (разработка и/или развитие, внедряване и поддръжка на мин. една информационна система в сферата на управление на транспорт). Възложителят приема и други доказателства за еквив.ни мерки за управление на информационната сигурност при условията на ЗОП.За обособена позиция 2:Участникът трябва да е изпълнил мин. една дейност за услуга с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните три г. от датата на подаване на офертата.Минималното изискване може да бъде доказано с изпълнението на един или няколко договора/проекта.2.Участникът трябва да разполага с персонал и ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва:Ръководител проект-Квалиф.: Висше образ. – ОКС Бакалавър”/„Магистър” в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки” или еквив..СПО:Участие в мин. 1 договор като ръководител на проект.КЕ № 1 УДВК-Квалиф.: Висше образ. – ОКС Бак./Маг. в области „Технически науки”или „Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки” или еквив.;СПО:Мин. 3 г. опит в областта на управление на движението на влаковете и капацитета.КЕ № 2 „Инф.с-ми”-Квалиф.: Висше образ. – ОКС Бак./Маг. в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки” или еквив.;СПО:Мин. 3 г. опит в областта на разработване и внедряване на инф.с-ми.Допуска се единият от експертите да бъде и Ръководител проект.За чуждестранните лица, Възложителят приема еквив.ни образователно-квалификационна степен и професионални квалификации, съгласно законодателството на държавата, в която са установени.3.Участникът трябва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквив., с обхват на сертификация, приложим към предмета на поръчката за обособената позиция (разработка и/или развитие, внедряване и поддръжка на мин. една информационна система в сферата на управление на транспорт). Възложителят приема и други доказателства за еквив. мерки за осигуряване на качеството при условията на ЗОП, подробно описани в документацията за обществената поръчка.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

ЗА ОП 1:1.Участникът трябва да е изп.дейности за услуги с предмет и обем,идент.или сх.с предмета и обема на поръчката през посл.три г.,считано от датата на подаване на офертата.За целите на наст.поръчка под „дейност за услуга с предмет и обем сходни с предмета и обема на поръчката“,се разбира:- разраб.и/или развитие,внедр.и поддръжка на мин.една информ.система в сф.на упр.на транспорт.За „изпълн.дейност за услуга“ се приема,тази,която към датата на под.на офертата е одобр.и приета от съотв.възл.,клиент,получ.,или комп.орган,или чрез пос.на пуб.рег.,в който е публ.инф.за услугата.2.Участн.трябва да разп.с персонал и рък.състав с определена проф.компет.за изпълн.на поръчката.3.Участн.трябва да прилага системи за упр.на качеството.4.Участн.трябва да прилага системи или станд.за упр.на информ.сигурност.Ако участникът е обедин.,което не е ЮЛ,съотв.с крит.за подбор по подт.1 и 2 се доказ.от обедин.участник,а по подт.3.и 4 от всяко от лицата,включени в него,което ще изпълнява съотв.дейност съобразно разпр.на участ.на лицата при изпълн.на дейн.,пред.в дог./док.за създаване на обедин.4.За доказване на техн.и проф.спос.на участн.се предст.следните док.,във връзка с поставените изискв.:-Списък на услугите,които са идент.или сх.с предмета на OП,с посочване на стойн.,датите и получ.,заедно с док.,които доказ.из.услуга,по обр.;-Списък на персонала,който ще изпълн.усл.,и на чл.на ръков.ъстав,които ще отг.за изпълн.,както и док.,които доказват проф.комп.на лицата,по обр.;-Сертиф.,изд.от незав.лица които са акред.по серията европ.стандарт от ИА БСА или от друг нац.орган по акредит.,който е страна по Многостр.спораз.за взаимно призн. на Европ.орг.за акредит.,за съотв.област или да отг.на изискв.за призн.,съгл. чл.5а,ал.2 от Закона за нац.акредит.на орг.за оцен.на съотв..Възл.приема еквив.ни сертиф.,изд.от органи,уст.в др.държ.членки,както и др.доказ.за еквив.ни мерки за осиг.на качеств.и информац.сигурност при усл.на чл.64,ал.7 от ЗОП.

ЗА ОП 2: 5.Участн.трябва да е изп.дейн.за усл.с предмет и обем,идент.или сходни с предмета и обема на пор.през посл.три г.,сч.от датата на под.на офертата.За целите на наст.поръчка под „дейност за услуга с предмет и обем сх.с предм.и обема на поръчката“,се разбира:-разраб.и/или развитие,внедр.и поддръжка на мин.една информ.система в сфер.на упр.на транспорт.За „изпълн.дейност за усл.“се приема,тази,която към датата на под.на офертата е одобрена и приета от съотв.възл.,клиент,получ.,или комп.орган,или чрез пос.на публ.рег-р,в който е публ.инф.за услугата.6.Участн.трябва да разп.с персонал и ръков.състав с определена проф.компет.за изпълн.на поръчката.7.Участн.трябва да прилага системи за упр.на качеството.Ако участ.е обедин.,което не е ЮЛ,съотв.с критериите за подбор по т.5 и 6 се доказ.от обед.участн.,а по т.7 от всяко от лицата,вкл.в него,което ще изпълн.съотв.дейност съобр.разпр.на участ.на лицата при изпълн.на дейн.,предв.в дог./док.за създ.на обедин.8.За доказ.на технич.и проф.способн.на участ.се предст.сл.док.,във връзка с пост.изискв.:-Списък на усл.,които са идент.или сходни с предм.на ОП,с пос.на ст.,датите и получ.,заедно с док.,които доказ.изв.услуга,по обр.;-Списък на перс.,който ще изпълн.усл.,и на чл.на ръков.състав,които ще отг.за изпълн.,както и док.,които доказват проф.компет.на лицата на перс.,който ще изп.усл.,и на чл.на ръков.състав,които ще отг.за изпълн.,както и док.,които доказ.проф.компет.на лицата,по обр.;-Сертиф.,изд.от незав.лица,които са акред.по серията европ.стандарт от ИА БСА или от друг нац.орган по акред.,който е страна по Многостр.спор.за взаимно призн.на Европ.орг.за акредит.,за съотв.област или да отг.на изискв.за призн.,съгл.чл.5а,ал.2 от Закона за нац.акредит.на органи за оцен.на съотв..Възл.приема еквив.ни сертиф.изд.от органи,уст.в др.държ.членки,както и др.доказ.за еквив.ни мерки за осигур.на качеството при усл.на чл.64,ал.7 от ЗОП.Док.се предст.при поискв.в хода на проц.в сл.на чл.67,ал.5 от ЗОП и съгл.чл.112,ал.1,т.2 от ЗОП,от участн.,опр.за изп.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

1.Участникът трябва да е изпълнил мин. една дейност за услуга с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните три г. от датата на подаване на офертата.Минималното изискване може да бъде доказано с изпълн.на един или няколко договора/проекта.2.Участникът трябва да разполага с персонал и ръководен състав с определена проф.компет.за изп.на поръчката, както следва:Ръководител проект-Квалиф.: Висше образ. – образ.квалиф.степен (ОКС) „Магистър” в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки”или еквив.; Общ професионален опит (ОПП): Мин. 8 г. опит като Ръководител проект/екип или Заместник ръководител проект/екип в изпълнението на проекти/договори за внедряване на инф.с-ми.Специфичен професионален опит (СПО): Опит в използването на модерни методи за управление на ИТ проекти; Познаване на съвременни методи и технологии за развой и внедряване на сложни инф.с-ми.Ключов експерт (КЕ): „Системен архитект”-Квалиф.: Висше образ. – ОКС „Магистър” в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или еквив.;ОПП: Мин. 8 г. опит в проектиране и реализация на инф.с-ми;СПО-Опит с предлаганата платформа/базов софтуер. КЕ: „Бизнес анализ СУВР” – мин. 2 експерта-Квалиф.: Висше образ. – ОКС „Магистър” в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки” или еквив.;ОПП: Мин. 5 г. проф.опит в анализ и моделиране на бизнес процеси за целите на внедряване на инф.с-ми за управление на влаковата работа с описаното в техн.предл.средство за моделиране на бизнес процеси.СПО:Участие в проектиране или внедряване на инф.с-ми за управление на влаковата работа, включващи като отделен етап детайлен анализ, моделиране и оптимиз.на бизнес процесите; Опит при работа със спец.софтуер за описание и моделиране на бизнес процеси; Практически опит за прилагане в договори за идентиф.на бизнес процеси, софтуерни средства за моделиране на бизнес процеси, реинженеринг на бизнес процеси. КЕ: „Бизнес анализ” – мин. 2 експерта-Квалиф.: Висше образ. – ОКС „Магистър” в области „Технически науки”или„Природни науки, математика и информатика”или„Социални, стопански и правни науки”или еквив.;ОПП: Мин. 5 г. професионален опит в анализ и моделиране на бизнес процеси за целите на внедряване на инф.с-ми с описаното в техническото предложение средство за моделиране на бизнес процеси.СПО:Участие в проектиране или внедряване на инф.с-ми, включващи като отделен етап детайлен анализ, моделиране и оптимизиране на бизнес процесите; Опит при работа със специализиран софтуер за описание и моделиране на бизнес процеси; Практически опит за идентифициране на бизнес процеси, софтуерни средства за моделиране на бизнес процеси, реинженеринг на бизнес процеси. КЕ: Транспортен Инженер за организация на движението-Квалиф.: Висше образ. – ОКС „Бакалавър“/„Магистър” в област „Технически науки”или еквив..ОПП: Мин. 15 г. ОПП;СПО: Познания по организация и управлението на движението в железопътен транспорт; Опит с орг. на движението при краткосрочно и дългосрочно планиране, както и при временна организация на движението при аварийно-ремонтни дейности и изграждането на инфр. проекти; Да отговаря на изискванията за правоспособност за извършване на дейности, свързани с безопасността на превозите с железопътен транспорт, съгласно Наредба №56 от 14.02.2003 г., издадена от министъра на транспорта и съобщенията (обн. ДВ, бр. 20 от 04.03.2003 г) за изискванията, условията и реда за обучение на кандидатите за придобиване на правосп., или еквив.; Прод. в поле III.1.2)

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Обос.позиция(ОП)1:Не се предв.авансово плащане, предв.се междинни и окончателно плащане, съгл.раздел II от Проекта на договор за ОП № 1,Пр.№ 3 от докум.за обществ.поръчка. ОП 2: Не се предв.авансово плащане,предв.се междинни и оконч.плащане,съгл.раздел III от Проекта на договор за ОП № 2, Приложение № 3 от наст.документ.за обществ.поръчка.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 074-187682
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/05/2021
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 21/05/2021
Ortszeit: 14:00
Ort:

В системата

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Един участник може да участва само за една обособена позиция. В процедурата може да участва участник, който отговаря на условията на чл.10, ал.1 от ЗОП. Възложителят няма условие за създаване на юридическо лице/ЮЛ/ по чл.10 ал.2 от ЗОП. Възложителят отстранява от процедурата участник,за когото са налице основанията по чл.54,ал.1,т.1-7 отЗОП,чл.55, ал.1,т.1, т.4 и т.5 от ЗОП и чл.107 от ЗОП, обстоятелствата по чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС(освен когато не са налице условията по чл. 4 от същия закон), както и наличие на обстоятелства по чл.69 от ЗПКОНПИ. Когато участникът е обединение,което не е юрид.лице, задължително се представя копие от документ за създаване на обединението,със срок не по-кратък от срока за изпълнение на наст.обществена поръчка.Документът трябва да съдържа и 1.правата и задълженията на участниците в обединението;2.разпределението на отговорността м/у членовете на обединението;3.дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.С този документ следва по безусловен начин да се удостовери определянето на партньора, който представлява обединението за целите на обществ. поръчка, както и обстоятелството, че лицата в обединението поемат солидарна отговорност, заедно и поотделно, за участието си и изпълнението на поръчката.Всеки член на обединението, което не е юрид.лице, подизпълнителите и третите лица, ако има такива, трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Участник, за когото са налице основания по чл.54, ал.1, т.1-7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1,4 и 5 от ЗОП има право да представи доказателства по чл.56 от ЗОП.Съгласно чл.67, ал.1 от ЗОП при подаване на офертата участникът декларира липса на основанията за отстраняване от процедурата и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП. Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице,еЕЕДОП се подава от всеки от участниците в обединението.При необходимост от деклариране на обстоятелства, относими към обединението, еЕЕДОП се подава и за обединението.Отделен еЕЕДОП се представя за подизпълнителите и третите лица.Документите,чрез които се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП, се представят при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.Документите се представят от всеки член на обединението,което не е юрид. лице, от подизпълнителите и от третите лица, ако има такива.При сключване на договора, участникът, определен за изпълнител, представя документи по чл. 112, ал. 1 от ЗОП. Органите в Република България, от които участниците могат да получат информация за: задълженията, свързани с данъци и осигуровки - НАП, ел.адрес: www.nap.bg,опазване на околната среда - МОСВ,ел.адрес: www.moew.government.bg; закрила на заетостта - АЗ, ел.адрес: https:// www.az.government.bg;условията на труд в страната - ИА- ГИТ, ел.адрес:www.gli.government.bg. За ОП 1 И 2:Гаранция за обезп.изпълн.на дог.в размер на 5 % от общата цена на дог.без ДДС в една от ф. съг.чл. 111, ал. 5 от ЗОП. За ОП 1:Страните подп.допълн.спораз.за предост.на аванс.плащ.,незав.чия е иниц.,след предст.от страна на Изпълн.на безусловна неотм.банкова гаранция–в ориг.,обезп.аванс.плащане,покр.100 % размера на исканото аванс.плащ.(с вкл.ДДС) и със срок на вал.до оконч.му възстановяване/приспадане и след получ.на потвържд.от банката на Възл.за валидн.на банк.гаранция,предст.от банката на Изпълн.Гаранция за обезп.задълж.на Изпълн.в гаранц.срок, в размер на 3 % от цената дог.без ДДС,под форм.на банкова гаранция или застраховка.

Условията, валидността и сроковете за задържане и освобождаване на гаранциите, се уреждат в договора за възлагане на обществ.поръчка за ОП1 и ОП2, Приложение №3 към документацията за обществената поръчка. На осн.чл.114 отЗОП, изпълн. на д-ра започва, съответно сроковете за изп.на възложените с д-ра услуги започват да текат,след осигуряване на финансиране от страна на Възл., за което Възл. уведомява писмено Изп.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП — в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/04/2021