Lieferungen - 199394-2022

15/04/2022    S75

Frankreich-Lille: Büchereimöbel

2022/S 075-199394

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ville de Lille
Postanschrift: place Augustin Laurent CS 30667
Ort: Lille Cedex
NUTS-Code: FRE11 Nord
Postleitzahl: 59033
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Direction de la commande publique
E-Mail: Marchespublics@mairie-lille.fr
Telefon: +33 320495995
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.lille.fr/
Adresse des Beschafferprofils: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
I.3)Kommunikation
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_ASnlG4CaAM
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_ASnlG4CaAM
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_ASnlG4CaAM
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

equipement mobilier et matériel de la médiathèque d'hellemmes et la Bibliothèque municipale de Lille

Referenznummer der Bekanntmachung: 2022MC0009DCP
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
39155000 Büchereimöbel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

equipement mobilier et matériel de la médiathèque d'hellemmes et la Bibliothèque municipale de Lille. Le marché est passé par procédure d'appel d'offres conformément aux articles R. 2124-2 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 220 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot 1 - rayonnages et mobiliers annexes, dont accessoires

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39155000 Büchereimöbel
39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen
39152000 Mobile Bücherregale
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRE11 Nord
Hauptort der Ausführung:

hellemmes, Médiathèque

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

rayonnages et mobiliers annexes, dont accessoires pour le transport et le rangement des collections adultes et enfants. Sont inclus les rayonnages et bacs mobiles sur roulettes, postes et tables de consultation assortis aux rayonnages, les chariots.Conformément à l'article R. 2162-2 alinéa 2 du code de la commande publique, l'accord-cadre mono-attributaire sera exécuté par l'émission de bons de commande dans les conditions fixées aux articles R. 2162-13 et R. 2162-14 du même Code

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valer technique (selon les sous-critères énoncés dans le RC) / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Respect de l'environnement (selon les sous-critères énoncés dans le RC) / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Amélioration des délais de livraison et d'instalaltion (selon la formule indiquée dans le RC) / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Prix (selon la formule indiquées dans le RC) / Gewichtung: 45
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 90 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 18
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité, le cas échéant et sous réserve du respect de la réglementation, de conclure :-des marchés publics de fournitures ayant pour objet l'exécution de livraisons complémentaires à celles qui ont été confiées au titulaire du marché, objet de la présente consultation, conformément aux dispositions de l'article R2122-4 du code de la commande publique ;-des modifications (avenants), conformément aux dispositions des articles R2194-1 à R2194-10 dudit code

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

conformément à l'article R2162-4 2° l'accord-cadre est passé sans minimum et avec un maximum. Les prestations peuvent varier de la manière suivante : sans minimum et avec un maximum de 90 000,00 euros hors taxes sur la durée du contrat

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot 2 - mobilier de confort hors rayonnages et de bureaux

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39155000 Büchereimöbel
39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRE11 Nord
Hauptort der Ausführung:

hellemmes, Médiathèque

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

mobilier de confort, hors rayonnages, et de bureaux : canapés, chauffeuses, sièges et tables pour les différents pôles. Conformément à l'article R. 2162-2 alinéa 2 du code de la commande publique, l'accord-cadre mono-attributaire sera exécuté par l'émission de bons de commande dans les conditions fixées aux articles R. 2162-13 et R. 2162-14 du même Code

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valer technique (selon les sous-critères énoncés dans le RC) / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Respect de l'environnement (selon les sous-critères énoncés dans le RC) / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Amélioration des délais de livraison et d'instalaltion (selon la formule indiquée dans le RC) / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Prix (selon la formule indiquées dans le RC) / Gewichtung: 45
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 115 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 18
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité, le cas échéant et sous réserve du respect de la réglementation, de conclure :-des marchés publics de fournitures ayant pour objet l'exécution de livraisons complémentaires à celles qui ont été confiées au titulaire du marché, objet de la présente consultation, conformément aux dispositions de l'article R2122-4 du code de la commande publique ;-des modifications (avenants), conformément aux dispositions des articles R2194-1 à R2194-10 dudit code

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

conformément à l'article R2162-4 2° l'accord-cadre est passé sans minimum et avec un maximum. Les prestations peuvent varier de la manière suivante : sans minimum et avec un maximum de 115 000,00 euros hors taxes sur la durée du contrat

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

lot 3 - boîte de retours de documents

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39155000 Büchereimöbel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRE11 Nord
Hauptort der Ausführung:

lille et Hellemmes

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

boîte de retours de documents : boîte extérieure, d'une capacité de 300 documents, munie d'un container avec fonds amovible. Conformément à l'article R. 2162-2 alinéa 2 du code de la commande publique, l'accord-cadre mono-attributaire sera exécuté par l'émission de bons de commande dans les conditions fixées aux articles R. 2162-13 et R. 2162-14 du même Code

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valer technique (selon les sous-critères énoncés dans le RC) / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Respect de l'environnement (selon les sous-critères énoncés dans le RC) / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Amélioration des délais de livraison et d'instalaltion (selon la formule indiquée dans le RC) / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Prix (selon la formule indiquées dans le RC) / Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 17 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 18
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité, le cas échéant et sous réserve du respect de la réglementation, de conclure :-des marchés publics de fournitures ayant pour objet l'exécution de livraisons complémentaires à celles qui ont été confiées au titulaire du marché, objet de la présente consultation, conformément aux dispositions de l'article R2122-4 du code de la commande publique ;-des modifications (avenants), conformément aux dispositions des articles R2194-1 à R2194-10 dudit code

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

conformément à l'article R2162-4 2° l'accord-cadre est passé sans minimum et avec un maximum. Les prestations peuvent varier de la manière suivante : sans minimum et avec un maximum de 17 000,00 euros hors taxes sur la durée du contrat

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

celle exigée dans les pièces du dossier de consultation

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

capacités économiques, financières, professionnelles et techniques

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

chiffre d'affaire sur les 3 dernières années ; effectifs sur les 3 dernières années, liste des principales livraisons effectuées ou des principaux services fournis et effectués sur les 3 dernières années ; outillage et matériel.Détail sur ces éléments dans le RC

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 24/05/2022
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 24/05/2022
Ortszeit: 14:00
Ort:

lille

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

il est précisé que la date et l'heure d'ouverture des plis sont données à titre indicatif. Le représentant du pouvoir adjudicateur se réserve le droit de modifier la date et l'heure d'ouverture des plis tant que celles-ci sont postérieures à la date limite de remise des plis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:

article Ii)1)5 "Valeur totale estimée" : ce montant correspond à l'addition des montants maximum de chacun des lots de la présente consultation. Article Ii)2)6) "Valeur estimée" : correspond au montant maximum de chaque lot correspondant.Les négociations sont interdites. Chaque lot est mono attributaire. Pour tous les lots : 1/ la durée du marché est de 18 mois à compter de sa notification. 2 /Les délais d'exécution sont indiqués dans les bons de commandes, un délai maximum de livraison et d'installation de 80 jours calendaires est fixé à compter de la réception du bon de commende. Le candidat a toutefois la possibilité d'améliorer ce délai. Pour les lots 1 et 2 : 1/ Des visites de sites obligatoires sont prévues, les modalités sont décrites dans le RC. 2/ Des échantillons sont à remettre au soutien de l'offre, les modalités sont décrites dans le RC. La date limite de remise des échantillons est la même que la date limite de remise desoffres. Les échantillons sont à remettre à titre gratuit. Le délai minimum de validité des offres de 6 mois indiqué au-dessus est également le délai de validité maximum.Aucune forme de groupement n'est imposée par le pouvoir adjudicateur. Le pouvoir adjudicateur interdit aux candidats de présenter leurs offres en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements, conformément à l'article R2142-21 1° du Code de la commande publique. En cas d'attribution du marché à un groupement conjoint, le mandataire du groupement sera solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles en application de l'article R2142-24 du Code de la commande publique.Les prestations, objet du présent marché, seront rémunérées dans les conditions fixées par les règles de comptabilité publique et financées selon les modalités suivantes : Fonds propres Ville de Lille.Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s), seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes.Le candidat portera attention à communiquer, dans ses pièces et lors de leur identification sur le portail acheteur, une adresse mail qui servira de référence pour tous les échanges qui interviendront entre le pouvoir adjudicateur et l'ensemble des candidats durant toute la procédure de passation. Les candidats sont invités à s'assurer que l'adresse indiquée est bien active et disponible

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Lille
Postanschrift: 5 rue Geoffroy Saint Hilaire - cS 62039
Ort: Lille Cedex
Postleitzahl: 59014
Land: Frankreich
E-Mail: Greffe.ta-lille@juradm.fr
Telefon: +33 359542342
Fax: +33 035954245
Internet-Adresse: http://www.telerecours.fr
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: greffe du tribunal administratif de Lille
Postanschrift: 5 rue Geoffroy Saint Hilaire - cS 62039
Ort: Lille Cedex
Postleitzahl: 59014
Land: Frankreich
E-Mail: Greffe.ta-lille@juradm.fr
Telefon: +33 359542342
Fax: +33 035954245
Internet-Adresse: http://www.telerecours.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/04/2022